作者序

此次拙作能在中國出版，我非常開心。

我從二十三歲開始寫小說，如今已年近不惑，算起來已經堅持將近十五年了。在這近十五年裏，我一直在向各種各樣的小說新人獎投稿，其間幾乎沒有讓親朋好友看過我的小說，所以新人獎的審查員是我小說的唯一讀者。因此，我的每部作品其實隻有一到兩名讀者，花費數百小時辛苦寫就的作品，幾乎沒有被人看過就消失了——這就是我近十五年來每一天的生活。那些日子很辛苦，而且過得非常屈辱，我以為這輩子會在得不到任何人認可的情況下結束。到了三十多歲，這種想法越來越強烈。

這本《密室黃金時代的殺人事件》改變了我當時的狀況。在日本最大規模的推理小說新人獎“這本推理小說了不起！”中，本作獲得了文庫金獎，我終於能夠以職業作家的身份出道，並且讓日本的很多讀者看到了這本小說。回想起我給新人獎投稿的時代，隻有寥寥數名讀者的過往，這簡直是令人難以置信的奇跡。我無法想象自己的人生會發生如此美妙的事情。當然，我一直希望能夠發生這樣的好事，可一旦真的置身於如今的情況，我依然感到了遠超想象的欣喜——這是一段幸福的經曆，甚至不太現實。

接著，這部作品有了正式出版中文版的機會。因為距離在日本出版還沒過多久，所以我感到非常榮幸。有人覺得我的小說很有趣，希望能在海外出版——我想這是最讓作家感到驕傲的事情了。聽到消息時，我真的很開心，如今進行到能夠實際出版的階段，更是讓我感到欣喜。

海外讀者能夠看到我的小說，這件事真的就像做夢一樣。和我住在不同的國家，和我說著不同的語言的人們，能夠看到我的小說——對我來說簡直像童話或者異世界的幻想故事一樣，仿佛並不是現實，一想到隨著作品出版，幻想即將變成現實，我感到非常不可思議。

在此我希望，每位閱讀這本書的讀者，都能感到愉快。

——鴨崎暖爐