第一卷 阿斯加德眾神 第一章 遠古和遠方

很久以前，世上曾有另一個太陽和另一個月亮，但與我們今天看到的有所不同。那時的太陽名為蘇爾，月亮名為瑪尼。蘇爾和瑪尼身後，各有一匹惡狼[1]追逐。最終，狼追上了他們，並將他們一口吞噬。自此，世界陷入無盡的黑暗與寒冷之中。

那是屬於諸神的年代：奧丁[2]和索爾[3]、霍德爾[4]和巴德爾[5]、提爾[6]和海姆達爾[7]、維達[8]和瓦利[9]，以及詭譎多變、亦正亦邪的洛基[10]。還有眾多美麗的女神：弗麗嘉[11]、芙蕾雅[12]、南娜[13]、伊敦恩[14]和西芙[15]。然而，當太陽和月亮被吞掉時，眾神的生命也將走到盡頭——除了巴德爾，因為他在那之前就丟了性命。最後幸存下來的，隻有奧丁的兒子維達和瓦利，以及索爾的兒子摩迪和曼尼。

那時，人類也已經存在。但在日月被侵吞、諸神遭毀滅之前，這世上發生了許多可怖的事情。暴雪掩埋了四方大地，一下就是三個冬季[16]。狂風侵襲，席卷萬物。人類抵禦風雪存活下來，卻將斧頭揮向同胞，自相殘殺，直至人類也歸於滅亡。

那時的大地也有另一副麵貌，是一個綠意盎然、景色宜人的地方。可風暴突然襲來，將森林、山丘和房屋夷為平地。天火降臨，焚燒大地。那裏一片漆黑，因為太陽和月亮都已落入狼口。諸神遭到了厄運。上述天地驚變的時刻，被稱為“拉格納洛克”，即諸神的黃昏。

此後，又出現了一對新的太陽和月亮。她們在天際遨遊，看上去比蘇爾和瑪尼可愛多了，身後也不再有惡狼追逐。大地重新披上一層綠衣，煥發出勃勃生機。而在森林深處，天火未能觸及之地，正有一男一女蘇醒過來。他們被奧丁藏於此處，並在睡夢中躲過了諸神的黃昏。

女人名叫利弗[17]，男人名叫利弗特拉希爾[18]。兩人在世界各地遊曆，他們的子女，以及子女的後代不斷繁衍，成了新世界的人類。神族的血脈隻剩下奧丁的兒子維達和瓦利，以及索爾的兒子摩迪和曼尼。在新世界中，維達和瓦利發現了上一代諸神留下的刻寫石碑，上麵記載了“拉格納洛克”，即諸神的黃昏來臨之前所發生的一切。

在諸神的黃昏過去後，人類不用再像先人那樣承受無端的災禍，也不必再為曠日持久的戰爭而苦惱。戰爭的發動者是一個可怕的種族，他們自世界之初便與諸神交戰，給萬物生靈帶來了毀滅性的災難。