自編自導的翻版大追緝

“歡樂大追緝，全麵捉拿兩名涉嫌重大翻版的歌星——查有兩名歌星，曾因出版唱片，致使地下唱片市場猖獗，各界購買翻版唱片或錄音帶，每有雜音、跳針、斷帶等事，紛紛向唱片行提出嚴重抗議，擾亂唱片市場甚巨。涉嫌觸犯《著作權法》第三十三條第三項，應處三年以下有期徒刑，並處3萬元以下罰金。敬請各界人士各地唱片行詢問詳情，協助捉拿到案，該二人至親朋好友如有知其行蹤者，亦請協助勸其早日出麵說明，以正視聽。請向各地唱片行查詢真相。”

上述“懸疑”方式的廣告，其實是台灣省歌林公司音響出版部為推廣新唱片所玩的噱頭。果然，過了沒幾天，又登出了“自白”：

陶大傳、孫越（以下簡稱我們）出麵澄清——

自去年5月以來，我們因全力投入一個製造歡樂的大計劃，久未一起公開露麵，致有涉及翻版盜印、逃匿的誤傳，事關名譽，特此鄭重說明，還我二人清白，以正視聽。

8個月的工作中，我們在歌林公司完成一張專輯唱片，一個台視春節特別節目，一部（中國）香港新藝城公司拍攝的電影。歌林公司唱片製作人呂子厚，電視專輯製作人張艾嘉，電影導演虞戰平都可以為我們做證。

去年，我們的原版唱片、錄音帶都名列排行榜第一名，這是因為大家的愛護。但是地下盜版市場使大家在不知情下購買，必須忍受雜音、跳針、斷帶、音效差等種種缺點，大家買了受騙，我們更是最大的受害者。

今天，我們出版的“歡樂大追緝”專輯唱片，總共花了8個月時間製作，原版的品質高，音響效果好，會同“歡迎大追緝”活動，幫助大家認識原版，把真正的歡樂帶回家。請向各地唱片行購買“歡樂大追緝”原版唱片、錄音帶。

檢舉獎勵：凡因提供線索而破獲翻版地下工廠者，即贈獎金2萬元整致謝。

至此真相終於大白，原來它是一個推銷新產品兼打擊仿冒的活動。在各種廣告手法和創意都用過之際，能想出這麽一個自編自導自演自唱的“點子”，也算是匠心獨具、別出心裁了！