感染肺炎喪失語言表達能力

霍金被永遠禁錮在了輪椅上，但上天帶給他的磨難仍然在繼續。霍金的身體很脆弱，輕微的感染都有可能造成毀滅性的後果。1985年，霍金感染了肺炎，而這次感染的後果就是他永遠失去了說話的能力。

霍金接連三次出席過哈佛的莫裏斯·洛布講座，聲望在一步步提高的同時，霍金不禁開始思考，他此時此刻研究的物理學在行業外始終是晦澀難懂的科普知識，科學應該是為世人所熟知的，若是一些科學成果隻在業內存在震撼，卻無法普及大眾，那這項研究成果還有什麽“偉大”可言呢？所以霍金想要把自己的科研成果用通俗易懂的語言呈現給大眾，而不是通過一些方程式。

然而霍金沒有多大的經濟能力，他自己的醫療費用就是一筆很大的開支，43歲的他已經是兩個孩子的父親了，大兒子羅伯特已經上了私立學校，小女兒露西也已經11歲了。家庭壓力和疾病壓力，令他多少有些喘不過氣來，20年來，妻子簡一直含辛茹苦支撐著這個家，霍金對於簡總是充滿了愧疚。

霍金的名望受到了社會上的一些關注，不少人開始慕名而來。一位名叫約翰·博斯魯的新聞工作者為霍金寫了一本傳記，並且在同年出版了。沒想到這本書一經出版，便立刻引起了極大反響，社會上迅速刮起了一陣“霍金風”，霍金的名望再度提高了。

還是在1985年，霍金獲得了皇家天文學會金獎。霍金的家人、學生連同他本人都非常興奮，於是大家在一起舉辦了一場超家庭規模的大型活動。不久，霍金受邀出席歐洲核子研究組織，與研究組織的內部人員一起研究粒子加速器，霍金需要花費一個月的時間才能趕到瑞士日內瓦，所以，家人、學生還有料理霍金身體的護士都會隨行。

經過一個月的辛苦奔波，眾人終於來到了日內瓦。霍金本人將進入研究所，隨行的其他成員自然就去欣賞日內瓦湖的美妙景色，而簡則打算去到德國拜訪一位朋友，霍金還和簡計劃參加8月份的華格納音樂節。

然而就在8月初，一場突如其來的變故，令霍金的命運發展到了另一個階段。

照料霍金身體的護士每半個小時都會對霍金進行例行檢查，二十四小時從不間斷。這天夜裏淩晨3點鍾左右，半個小時的檢查時間已經到了，護士從休息室來到霍金的房間，眼前的一幕卻令她大吃一驚——霍金已經醒了，但是呼吸急促而困難，嘴唇發紫，臉色青黑，喉嚨之處發出想咳嗽卻咳不出來的聲響。護士讓自己鎮定下來，連忙把霍金的頭和脖頸稍微墊高，以促進呼吸，隨後馬上給醫院打電話。

日內瓦的市立醫院迅速對霍金進行了搶救，而歐洲核子研究所的科研人員也都及時接到了通知，研究所的雅格博士在黎明之前趕到了醫院。此時的霍金仍然沒有脫離生命危險，他的呼吸導氣管堵塞，呼吸存在嚴重困難，隨時都有背氣的危險，初步診斷，此次發病的原因是感染了肺炎。

雅格博士立刻著手聯係簡，簡得到消息後，晝夜不停地從德國趕到日內瓦。霍金仍然在搶救當中，簡焦急地等在手術室外，沒想到自己剛離開幾天，丈夫就突然感染了病症，此刻竟然到了生死不明的地步。

在一天一夜的焦急等待中，手術室的門終於打開了。一位主治醫生走了出來，然而手術室裏仍然沒有亮起綠燈，這令簡的心涼了半截，難道霍金沒有挺過去？她不敢想，急忙迎上醫生：“醫生，怎麽樣？”

醫生頓了頓，為難地說：“霍金先生的生命體征非常衰弱，運動神經元病的患者，很容易感染肺炎，並且大多數都是因此而喪命。霍金先生現在的情況非常痛苦，隻能依靠生命維持設備維係生命，但是，這似乎並不長久，所以……”

醫生沒有說下去，簡一臉崩潰的表情：“醫生，請你說下去……”

“我知道作為一名醫生，說這樣的話似乎並不合適，但是，我們認為已經沒有使用維生係統的必要了。”

醫生的話很明確，霍金的生命已經走到了盡頭，或許讓他此刻離世，能減少一些痛苦。此時的簡重重癱坐在了地上，羅伯特跑過來跪在地上抱著簡大哭，可簡癱坐了片刻之後，臉上突然出現一股前所未有的堅定。她緩緩站起來，堅定地對醫生說道：“不可以撤銷維生係統！”

醫生先是一愣，未等醫生說話，簡又說道：“他是一個偉大的科學家，他熱愛科學，熱愛宇宙，他不可以就這麽死去，他還有他未完成的夢想。所以，醫生，求求你救救他，一定要救救他！”

醫生明白簡的意思，但是他也清楚霍金的身體狀況。他向簡表明，現在唯一的辦法就是做氣管切開手術，以打通阻塞的氣管，保證呼吸的進行，但是一旦那樣做了，霍金就永遠無法說話了，他將失去語言表達的能力。這就意味著在接下來的日子裏，霍金的一切生活都需要二十四小時不間斷地監護了。但簡明白，若是讓霍金選擇，他也會選擇活下去。在如此的逆境中活著，是需要勇氣的，但霍金的宇宙夢想，就是支撐他活下去的支柱，他一定不會放棄生命！想到這裏，簡鄭重表明，進行手術。

在簡的堅持下，霍金被劍橋大學派遣的救護飛機接回了劍橋城。霍金在愛登布魯克醫院進行了氣管切開術，手術很成功，在簡的照料之下，霍金的病情也漸漸穩定，逐漸好轉。霍金能夠在這樣的境地之下生還，實屬僥幸，上天再一次眷顧了他。

手術之後，霍金活了下來。但是他無法再講話了，他要傳遞任何信息都很困難，通常都是需要一個人拿著一張字母卡，然後在字母卡上一個字母一個字母地指，當找到霍金要找的字母時，霍金就會揚一揚眉毛。就這樣一個字母一個字母地拚，然後拚湊出一個又一個的單詞，這是一個非常煩瑣並且費力費時的過程。霍金與人的交談成了一個大問題，更不用說寫一篇學術論文了，這一度令霍金非常沮喪。

但是，上天的眷顧又一次不期而至，一位名叫沃伯特·沃爾托茲的電腦專家得知霍金的病情，就把自己研究的一套名為“均衡器”的電腦程序送給了霍金。這套電腦程序與霍金的電腦相容，裏麵有大約3000個單詞，霍金可以通過手中的開關選擇單詞。並且，霍金的眼鏡上有一個微小的傳感器，會對他的麵頰運動做出反應，然後他就可以控製整個程序。

有了這個電腦程序，霍金的生活出現很大的改觀，與人交流起來更為流暢了，甚至比手術之前更加容易，因為現在不再需要翻譯了。加上語音合成器的操作，霍金就可以利用電腦傳播自己的聲音，這比他之前的語言還要清晰、流暢，霍金似乎重新獲得了說話的能力，他一直非常感謝沃伯特·沃爾托茲先生。

除了寫書和參加學術研討會之外，霍金意識到他可以做些別的事情了，比如演講。演講能夠迅速而簡單地把一些科學成果傳遞給世人，這是霍金一直以來所希望的。