16

珍妮一覺睡到第二天清晨八點鍾，這可是破天荒的事情。艾斯琳和吉吉可就沒這享福的命了，七點鍾的時候，他們被艾登吵醒了，不過也正好可以讓他們在珍妮出去前逮住她。

早飯過後，每個人都起來了，當然除了海姿爾，她不睡到午飯時間是不會起床的。吉吉說服唐納爾帶著艾登出去走走，這樣他和艾斯琳就能單獨和珍妮相處一段時間了。

“我們想和你稍微聊聊，”吉吉說。

“聊什麽？”珍妮問。

“很多事情，關於你被……嗯……收養，還有其他。你現在也知道了。”

珍妮很慶幸聊天的內容沒有拐到普卡和鬼魂上。這是她不想分享甘願爛在肚子裏的事情。

“我們早該把事情和你說開，”艾斯琳說，“這樣你上周就不會受到那麽大打擊。”

“我也不該想著把你騙回奇那昂格，”吉吉說，“那是個錯誤。”

珍妮無所謂地聳聳肩，眼睛看著窗外：“我不在意去那裏。”

“可我們不想讓你去，珍，”艾斯琳說，“我們想讓你留下來。”

“為什麽？”

“因為如果你離開了，我們會想念你的。除非你準備好了，我們舍不得你回奇那昂格。”

“我已經一切準備就緒了，”珍妮說，“基本好了。”她被自己所知的奇那昂格迷住了，她多麽希望那天看到安古斯·奧格的時候，能夠主動抓住機會了解他，而不是羞怯地逃開。

“可事實是，”吉吉說，“你還沒有真正準備好。”

“那你上周為什麽要帶我回去？”

“我被安古斯氣暈了，他沒有給我做小提琴的木頭。我當時頭腦不清醒。”

“我們兩個都是，”艾斯琳也說，“我們想讓你知道，你是我們這個家的一員，一直都是，和其他人一樣，直到你長大了，準備離開這裏。”

“我現在就準備好離開這個家了，”珍妮說，“就要走了。”

“不行，我們不同意，”吉吉說，“你還沒長大。”

“為什麽要等到我長大？”

“因為所有的交換兒都是長大後才回奇那昂格的，那裏全是成年人。”

“哦，”珍妮又把目光看向窗外。山巒在夏末陽光的照耀下顯得熠熠生輝，充滿著**力，“我現在能出去嗎？”

“你可以，珍，”艾斯琳說，“但想問一下，你能原諒我們之前愚蠢的行為嗎？”

“會的。”珍妮說，“我已經原諒了。”

“那能再拜托你件事嗎？”吉吉說。

“什麽？”珍妮問道。

“你能答應別再在大晚上出去嗎？”

珍妮綜合考慮了一下自己神族的身份和其新賦予的榮譽感—不能說謊，她平靜地拒絕：“不能，我喜歡夜晚外出。”

唐納爾帶著艾登一路到了麥奇家，但沒待久。看看艾登這個小子都做了些什麽，他伸手想把百麗的耳朵揪下來，好在是沒成功。下一個遭殃的是撲克牌，它們被“惹事精”一張張丟進將要熄滅的爐火裏，劈劈啪啪爆起無數火星，燒得灰紅的灰燼也撲哧著飛騰起來。

“我不會再帶他過來了。”唐納爾邊說，邊將掙紮的弟弟往門口拖。

“我不介意，”麥奇說，“他還是個毛頭小子，早晚會懂事的。但明天早晨，你要再來一次，我需要你過來。”

“好的。”唐納爾說，“要我帶手風琴嗎？”

“最好把它留在家裏，”麥奇說，“但你要早早來，可以嗎？”

吉吉在車道的盡頭遇到了他們，他正在清理攔畜溝柵裏積攢了多年的汙垢。雖然這家夥從前隻是個擺設，但第二天牛群到的時候，它必須得能運轉起來。

“麥奇怎麽樣？”他問唐納爾。

“還不錯，”唐納爾說，“他說想見你。”

“我這幾天就去看他，”吉吉說，“我一定帶小提琴過去，為他演奏幾曲。”

“你確實應該去，”唐納爾說，“不過我覺得他好像對曲子不感興趣了。”

“沒興趣？”吉吉說。

“是的，”唐納爾說，“他似乎在謀算著些別的什麽。”