23

安古斯和莫林一起順著公路漫步。一路上，莫林開心地和安古斯閑聊著，口袋裏的硬幣像原始的打擊樂器，發出叮當脆響。他們走了大概一英裏後，莫林心情的風向標卻突然轉向了。

“你幫了我大忙，”說著又碰了下作響的硬幣，“可是，我不知道最後還有什麽能救我們，除非天氣好起來。沒有任何跡象表明天氣會好起來，不是嗎？”

“現在還好。”安古斯說。陽光依舊耀眼，潮濕、黏稠的霧氣蒸發散去後，他總算快曬幹了。

“我不是說今天的天氣，”她說，“我的意思是總是有暴雨、大風和旱災，莊稼根本種不了。你知道嗎，整片地區就我們那兒還有最後一點蘋果樹，其他地方的蘋果樹要麽枯死，要麽被砍了當柴火。我們的蘋果樹也沒法讓我們活命。有人說天氣如果繼續這樣，我們隻有幾年活頭了。”

她說話的腔調惹怒了安古斯，因為他總是喜歡愉快的女人，不喜歡哀怨的婦人。他再也不想繼續待在她身邊，聽她倒肚子裏的苦水。

“隻能怪你們自己。”他說。

“什麽？”她說，“你什麽意思？”

“難道你們一點兒都看不出來會有這麽一天嗎？如果你們早點兒想辦法應對，完全可以阻止這一切。但是，你們不願意放棄任何東西，不是嗎？不願意放棄汽車、暖氣、乘飛機去世界旅行。”

“飛機旅行？”年輕女人驚叫起來，“你在說什麽？我從來沒見過飛機，從來沒有。我們這代人什麽都沒有了—你難道不知道嗎？我們的祖父輩們毀了一切，不是我們。”

籃子裏的蘋果越來越沉，安古斯很想把蘋果還給她後逃之夭夭。他再也忍受不了這個女人的歇斯底裏，而且看樣子她一時之間很難安靜。

“你是不是也和我一樣恨你的祖父母，恨他們的所作所為？他們濫用世上的所有東西，破壞氣候，最後把爛攤子留給我們。你們怎麽能說這是我們的責任？錯不在我們這裏。”

不僅僅是她，世間的所有人都那麽焦躁不安。他們野心勃勃，永遠不知道滿足。安古斯很想把這話說給她聽，但一旦這樣他就暴露了自己。到時候還得跟她講明白仙族人和世人有什麽不同。算了，太複雜了。

無論如何，他需要製訂更好的計劃。盡管他頭腦清晰了不少，變出的硬幣也沒出亂子，但他還是不敢嚐試再變成渡鴉。他現在得多練習魔法。

“到你家還有多遠？”他問道。

“不遠了，”她說，“也許還有幾英裏。”

“問題是離我要去的地方有點遠，拎著這些蘋果有點辛苦。”他說。

“錢我可不會還你，”她說，“剛才的買賣可是公平合理的。”

“噢，確實，”安古斯說，“我沒打算那麽做。我突然想讓你和我去一趟利迪的城堡。”

“利迪的城堡？”她的臉色突然變得煞白，就好像安古斯請她去的是地獄之門。莫林問道：“我去那裏做什麽？”

“載我一程，”他說，“如果你是一匹馬，我們就能快點到。”