致謝
所有購買本書（或者隻是從圖書館借回家看幾天）的讀者，你們在不知不覺中為流浪者送出了一份貼心的禮物，為他們送去了溫暖和關愛，也為他們的安全提供了一份保障。因為本書的作者會將其中一部分版稅捐贈給一些非常了不起的人——他們為流浪者提供安全的居住地，幫助他們建立自己的家園，為他們提供工作機會，甚至幫助他們重返校園！
因此，無論是為生活中真實存在的“夜行俠”提供一張溫暖的床，還是為施粥點和食物賑濟中心提供物資，又或者是資助一些特殊項目，都是在真正地幫助流浪者重新燃起生活的希望。
感謝所有購買本書的讀者，是你們讓這些美好的善行成為可能。
孩子們這樣說：
我太喜歡這本書了，隻用了兩天就讀完了！我從書裏學到要善良，要樂於助人。
——麥莎，6歲
我對這本書愛不釋手，它太有意思了！我從書裏看到了滿滿的勇氣和決心。
——多麗，10歲
什麽！噢，不！我竟然這麽快就讀完了！我還想再讀一遍！
——愛麗安娜，8歲
這本書會讓你開始思考一些平時注意不到的事情。
——薩繆爾，10歲
真是太棒了，讀完之後，我再也不和姐姐打架了。
——亞當，8歲
非常具有啟發性，而且文字優美。我希望它能獲獎。
——黛西，8歲
這個故事讓我開始在意一些以前根本不在乎的事，也讓我想要去幫助別人。
——穆薩，7歲
獻給真正的托馬斯——一個我沒有勇氣去了解的人。
獻給所有被迫露宿街頭的人。
獻給媽媽和紮克，我永遠愛你們。
也許，比起得到愛，人們更希望得到理解。
——喬治·奧威爾
為無家可歸者創造家園……無論世人如何評議，終究是不會錯的。
——凡·高
致謝
眼下，我們正處於像科幻電影般離奇的一個時期，這本書的寫作真不是一件簡單的事。當所有人都被困在家裏無法出門時，我卻在創作一本關於無家可歸的流浪者的書，可真有點兒諷刺的意味。我知道，如果不是以下這些人的日夜督促，我可能永遠寫不成這個故事。
首先是影響我一生的兩個人——媽媽和紮卡。媽媽，感謝你為了防止我打瞌睡，在我寫作時朝我臉上潑水（盡管這樣非常煩人）；感謝你為了不打擾我寫作，在看《馬普爾小姐》和《殺機四伏》時把電視的音量調到最小。無論是在生活中還是精神上，你都給予了我充分的空間，尤其是在最後階段，我近乎放棄了，正是因為有你，我才能最終將腦海中的故事寫完。還有你——紮卡，謝謝你向我投喂美食，雖然你說我像一個嚴厲的美食評論家（你真大膽）；感謝你為我們采購各種必需品，讓我們在這一特殊時期裏能夠平安地生活。要不是有你們倆，別說這本書了，也許連我都已經不存在了。
感謝我的代理人西爾維婭·莫爾泰尼，一位在全城封鎖期間仍不遺餘力地推進本書創作的幕後推手。你是一劑能讓我心情平複的良藥，是指引迷途的指南針。我不知道你是如何做到的，但你就是有如此強大的力量。我偶爾也想逃離地球，飛向外太空，可你始終像重力一般吸引著我。對你的感激之情，我永遠難以忘懷。
感謝我的編輯萊納·麥考利，真不知道該從何說起，隻能再次感歎：你做到了！一路刪刪改改、填補潤色，你成功地將一些古怪的想象變成文字。你還如此體貼地照顧著我的感受，讓我不至於認為自己是一個差勁的作者。我的每一寸靈魂都在向你致以誠摯的謝意，感謝你給予我足夠的寬容，讓我得以呈現故事原本的樣子。我們的靈魂是如此契合，感謝你總是認可和支持我的想法。我真不知道自己做了什麽能夠擁有你，但無論什麽原因，我都發自肺腑地感激，因為我知道這個世界上不會再有另外一個編輯像你這樣極具耐心、善解人意又富有才華。我希望這個故事能像我們的其他作品那樣讓你為之驕傲。
感謝皮帕·可尼克。你到底怎麽做到的呢？你怎麽能不費吹灰之力就畫出如此完美的封麵圖？就在我已經對你崇拜至極時，你卻用行動告訴我這隻是剛剛開始。感謝你送給我如此美妙的作品，讓它加入到我的冒險故事中。僅憑我的想象力，絕不可能畫出這樣美輪美奐的作品。
感謝吉納維芙·赫爾女士、阿米娜·優素福女士和艾米麗·希布斯女士，謝謝你們認真細致地檢查，把所有用詞不當和隱蔽的小錯誤通通揪了出來。
感謝多米尼克·金士頓。我懷疑你家裏藏了一台3D打印機，否則你怎麽能夠同時負責這麽多本書，並且有條不紊呢？感謝你所做的一切！還有阿歇特出版社這個大家庭——親愛的艾莉森·帕德利、貝奇·曼塞爾、艾米麗·托馬斯、詹姆斯·麥克帕蘭、露西·克萊頓、費昂娜·伊萬斯，當然了，以及人見人愛的露絲·奧泰姆斯。對於一個嚐試成為小說家的人而言，得有多麽幸運才能認識你們啊！
感謝羅琳·塔本——紐漢（英格蘭東南部城市）的英雄。感謝你所做的一切，感謝你為我們的流浪者群體毫無保留、不求回報地獻出一切。希望你能感受到人們對你濃厚的愛意。希望你能得到所需的一切，希望你能收獲更多。
感謝裘德·哈比卜——夜宿站的女主人、維護流浪者權益的發起人。若不是你，我絕不會知道“德保羅夜宿站”這個偉大的社區寄宿計劃，也不會開始為躲避暴力的女性提供緊急救援。感謝你成為我故事的一大靈感，也感謝你通過“傳聲筒”[SoundDelivery，是一家網絡開發公司，為企業和非盈利機構提供網站建設和技術支持等服務。]讓世界聽到無力發聲者的心聲。
感謝德保羅夜宿站的羅茜·凱麗、“鏈街網”的路易斯·韋福、加雷斯·托馬斯，以及“流浪者專用公交車”的亨利埃塔·麥克尤恩。感謝你們總是時刻準備著回複我瘋狂的提問，也感謝你們讓我能夠以自己的微小力量突出你們的貢獻。
感謝所有女性避難所、難民收留機構，以及我的兩支團隊——“創造她曆史”和“昂加利的難民救助團隊”（尤其是最積極熱心的多琳·薩繆爾和亞斯名·伊沙克），感謝你們為那些遭受過暴力的流浪者提供所需的一切。
感謝雷莫那·阿裏和阿莎·阿卜迪拉希。感謝你們沒有因全球流行病毒影響到你們動聽的鼓勵和禱告之音。為了激勵自己寫下去，我反複播放著你們的語音，一遍又一遍。
海洋、山川、江河甚至時間，都無法將你我分隔。敢說出這樣的話，需要一顆堅定不移的心。蘇哈拉·艾哈邁德和塞爾瑪·艾維克，你們就有著如此堅定的心。感謝你們成為我的智囊團和避風港，尤其是在我幾乎被工作壓垮時。
感謝我生命中的所有人，感謝所有讓世界發生改變的大寶貝和小寶貝！歡迎對號入座！你們知道我有多愛你們！坦哈和坦尼，你們讓我感到驕傲，請永遠懷著一顆愛閱讀、愛思考的心。伊珊，真高興你已經開始幫助流浪者了，才七歲就已經超過你的阿姨了！你們所有人也是——卡米拉、查希爾、伊納拉和雷耶爾。希望你們能一直堅持下去。約翰和維多利亞，終於輪到你們出場了。你們是我再次潛心寫作的理由，真心希望這次的作品能寫得更好。
向家族中逝去的十九位親人致敬。四個月前，他們被流行病毒無情地奪走了生命，永遠地離開了我們。難以想象，你們竟然看不到這個故事了。我們會帶著你們的信念前行。我也期待著與你們重逢的那一天，到時候我會把這本書的故事講給你們聽。
感謝那些默默無聞的普通人。托馬斯……真希望自己當初能鼓起勇氣與您相識，但很遺憾，我沒有那麽做。我也很抱歉，在能夠幫助您的時候，沒有采取正確的方式。從前，我對很多事物都感到畏懼，而且缺乏了解。是您的逝去讓我打破恐懼。感謝您的微笑、眨眼、揮手和點頭，感謝您愉快地收下我能給予的一點點東西，那份愉悅，我至今銘記。對我而言，您從未離開，我在每一個流浪者的身上都能看見您的身影，盡管我並不想與您如此頻繁地“相見”。也許有一天，我們不會再見麵了。到那時，每一個無家可歸的人都會得到幫助和關心，都能生活在一個安全的地方。
最後也最重要的，是我的上帝，我將最深沉的愛和感激獻給您，感謝您守護每一個家庭，讓世人皆有家人可愛、皆受家人所愛，也讓世人能為此二者努力奮鬥。感謝所有。