§2．1937年夏，上海黃浦江客輪碼頭（日外）

一艘舊金山開往上海的客輪正在下客，一個二十出頭的美國金發美女拎著一隻小小皮質小行李箱隨著人流走下搭梯。

出字幕：1937年8月13日，上海。

不遠處，一位穿著西服的二三十歲的中國青年站在一輛黑色福特轎車旁朝人流張望。青年人叫胡長河，是杭州泰和順商行的二少爺、杭州錢塘江大橋橋工處的工程師。

胡長河看見金發女郎，揚手跑過去：“布蘭妮——布蘭妮——我在這兒——”（英語）

布蘭妮看見了胡長河，表情變得燦若桃花，拎著箱子朝胡長河跑來，高跟鞋讓她的奔跑隨時都有跌倒的危險。

胡長河情急之下用中文和英文夾雜著喊：“慢一點——小心——慢一點——”自己腳下步子也加快了。

布蘭妮越走越快，扔下皮箱激動地撲進胡長河的懷裏，一臉狂放，旁若無人地吻起胡長河。

胡長河躲閃著，嘴裏急喊：“不！不！不！”

布蘭妮猛地停住，吃驚地問：“為什麽？你不愛我了？”（英語）

胡長河笑笑：“不！我愛你！”（英語）

布蘭妮：“我不懂！”（英語）

胡長河：“這裏是中國上海，不是美國匹茲堡。這裏是不能當眾接吻的，那樣會被別人看成怪物。”（英語）

布蘭妮：“我不管。五百三十六天零八小時了，我要跟你**……快帶我去酒店，我要住外灘的和平飯店。”（英語）說完又一次瘋狂地吻起胡長河。

胡長河用力推開布蘭妮，用眼睛餘光掃掃周圍表情反差很大的中國人和外國人，“好了！”用中文說：“我的姑奶奶！”再改用英文說：“在中國，有些事是隻能做不能說的。”說完彎腰拎起了布蘭妮的皮箱。

布蘭妮認真地問：“什麽事隻能做不能說？”（英語）

胡長河壓低了嗓音：“**。”（英語）

布蘭妮笑著大聲喊：“胡長河，我愛你——我愛你——我要……”（英語）

胡長河伸手捂住了布蘭妮的嘴。

突然間，從遠處傳來了幾聲槍炮聲，接著槍炮聲密集起來。整個碼頭上的人都被這恐怖的槍炮聲驚得呆站住了。

一個驚慌的男人聲音：“日本鬼子進攻上海了。”