第二十五章 鯨工作
今天是12月31日，明天就是陽曆新年了。愛棠以為市麵定會呈現一派蕭條肅殺的景象，但沒承想他從永安百貨出來，一路卻看到了另一番辭舊迎新的喜慶景象。
沿街許多商店的櫥窗裏大多掛著“新年快樂”“喜迎新年”的字樣。為了迎接新年的到來，大人們為孩子們買了許多氣球和煙花爆竹，孩子們穿著新衣服，高興得滿街亂跑，家家戶戶都在門口掛起了燈籠。燈籠是用紅紙糊的，在中國，紅色是吉祥喜慶的顏色，那些燈籠有圓的、方的和橢圓形的，燈籠下麵還掛著長長的穗子和大大的絨球。
對中國人來說，新年意味著萬象更新，春滿大地。可在一片通紅之中，卻夾雜著土黃色的軍服和白花花的刺刀，日本士兵牽著狼狗混雜在出門采購的市民中間，彼此相安無事，互不幹擾，這倒也是一番難得的景象，侵略者和被侵略者和平相處，似乎散發著一些古怪的氣息，跳躍著一些不和諧的音符。愛棠一路發著感慨，看樣子中國人的確是個有趣的民族，稱得上是世界上最懂生活、最會生活的人群，不管天上下炸彈還是刀子，他們依然能苦中作樂。皮鞭之下，廢墟之上，仿佛有一種按部就班、四平八穩的人性力量，有一種看似軟弱其實強韌的生活慣性，在緩慢而又悄無聲息地滋長和延伸。這力量，這慣性，野火燒不盡，春風吹又生，這也許就是五千年文明所培育出來的力量吧。
這種力量叫什麽？愛棠想了半天，從腦海裏搜尋出兩個形容詞：同化力和包容力。對，就是這兩個詞。他覺得這兩個詞能準確地形容中國和中國人。是的，這是一個了不起的民族，一切人為的破壞和武力的踐踏，都不能戰勝它、消滅它。從鴉片戰爭時起，到八國聯軍聯手侵略中國，到後來英、美、法在上海開辦租界，再到後來日本帝國的崛起和對中國的占領，有哪個國家打贏過這場戰爭嗎？表麵上贏了，其實都敗了，這就叫“雖勝猶敗”。世界上所有的列強都侵略過中國，但所有的列強誰也不敢吹噓自己能夠消滅這個古老的國度，更不敢吹噓能夠滅絕它燦爛而輝煌的文明，誰要是妄想殺光這個民族更是癡人說夢、不自量力。誰不承認這一點，誰就要吞食苦果，最後狼狽地滾回自己的老家。
愛棠知道，在這種強大而又無形的文化力量麵前，自己的同胞就要夾緊尾巴灰溜溜地回到法蘭西去了，勉強維持了近一個世紀的殖民占領已經不戰自潰。而日本人的可悲之處在於，他們根本看不見這種潛在的力量，看不見這種深厚的文化底蘊和民族底氣，更看不清自己的命運劫數，還一味地沉浸在戰勝者的光環之中彈冠相慶，忘乎所以，還以為自己是最終的勝利者呢。可悲呀，真是可悲，讓他們折騰去吧，最終等待他們的，必將是一場奇恥大辱和滅頂之災。
轎車一路駛過幾條寬闊的街道，愛棠感慨道，世事如棋，人生如戲，可再好的戲劇終將有謝幕收場的一刻，我們即將在鮮花和掌聲中體麵地謝幕，光榮地撤出，就像當年拿破侖從埃及撤出時一樣，把那些該帶走的財寶一個不剩地全部帶走了。這難道是敗退和失敗嗎？不，失敗和逃竄從來不屬於法蘭西，這是凱旋，是衣錦還鄉，是從占領國得勝班師回朝。這難道不對嗎？誰讓你被我占領的？你不服嗎？可你是奴隸呀，該是我的終歸是我的，你的也是我的。這就是強者的邏輯、叢林的法則嘛。這個世界的公理就是——弱小必將臣服於強大！曆史的邏輯就是——成王敗寇！
愛棠一路想著心事，車子駛進了法國總會。
這裏已經是一派節日景象了。後院滿是節日的氣氛。仆人們在搬運一棵大冷杉樹，一個個紙箱子裏裝滿了閃閃的星星和五顏六色的塑料花朵，都被擺放在樹旁。有幾人正在搬運一架白色三角鋼琴，幾個電工正在架線，一排排彩燈已高掛在樹上。
哦，他倒忘了，今晚要在這裏舉行一個盛大的假麵舞會。露天舞台已經搭好，鋼琴正被擺到舞台上。
安東尼迎麵走來，道：“領事先生，有一個好消息要告訴你，那三個設計師已經完成了設計，明天就可以上報方案了。”
“很好。讓設計師們都來參加晚會吧，他們忙了幾天，也該來散散心了。”
“正是這樣安排的，領事先生。”
“今晚舞會的請柬發出了嗎？”
“發出了，一共五百份，上海的有頭有臉的人物可能都要來。”
“嗯，那隻老烏龜也會來嗎？要防備他來搗亂。”
安東尼自信地拍拍槍套，道：“諒他也不敢，今晚我加派了人手，他要是敢來搗亂，我們就用子彈招待他。”
“很好。怎麽沒見雷探長？”
“他還在忙於給古董登記、核數、裝箱，晚上肯定會來的。”
入夜時分，彩燈齊放，法國總會後院的露天舞池已經準備就緒，開張迎客了。
總會門前車水馬龍，衣香鬢影，熱鬧非凡。樹上的彩燈熠熠閃亮，呈現出一派喜慶歡樂的氣氛。大腹便便的富商闊佬們帶著打扮入時、珠光寶氣的太太、小姐們紛紛驗票入場。
舞場已經人頭湧動，水門汀的舞池裏擠滿了舞客，上海灘的許多公子哥兒、闊少小開們也都帶著時髦嬌豔的女朋友擠了進來。
熱烈的掌聲響起，場燈一暗，樂隊奏起了一支意大利歌劇的序曲。
舞客們開始下場，隨著舞曲的旋律翩翩起舞。
眼花繚亂，大開眼界。洋式麵具和中式麵具紛紛登場了，又引起更大的轟動。
愛棠和安東尼走了過來，後麵跟著三名設計師，有人搬來了幾張椅子，五個人一起坐下。
愛棠轉頭對兩名法國設計師說道：“怎麽樣，二位專家，今晚下場玩一玩？”
一位法國設計師不好意思地擺擺手，道：“不了，我們是來當看客的。”
安東尼笑著對梁文博說：“梁先生辛苦了，下去玩一玩吧，緊張的神經需要好好地放鬆一下。”
梁文博謙遜地擺擺手，道：“我真不會跳舞，總監大人，你就饒了我吧。”
愛棠埋怨道：“你們這幾個書呆子呀，一心隻知道看書作圖，不懂得生活的真諦。安東尼，我們去後台拿麵具去。”
舞場入口處，忽然人群起了**，幾名男子闖進了舞場，後麵跟著小車，車上架著攝影機，工作人員在操縱著機器。
有人問身邊的舞客：“他們在幹什麽？”
那人說：“可能是來拍電影的吧。”
主持人走上台來，對著麥克風向大家宣布：“大家注意了，今晚雷電華公司要在我們的舞場上拍攝電影，請大家不要驚慌，繼續跳舞！”
樂隊重新奏響了舞曲，人們跳得更歡了。
攝影車在移動，黑澤喬裝成一個攝影師，戴著鴨舌帽和墨鏡坐在車上。
突然，三個黑社會打扮的“匪徒”跑進舞場，鑽進人堆，後麵拿槍的“警察”在緊緊追蹤。“警察”撥開人叢，發現了“匪徒”，“匪徒們”拔腿就溜，“警察”在後麵開槍射擊，“啪，啪啪！啪啪啪啪！”
紙炮槍發出了“槍彈”，兩個“匪徒”中彈倒地，背上殷紅一片。舞客們知道這是在拍戲，“警察”用的肯定不是“真槍真彈”，紛紛擠上來嘻嘻哈哈地圍觀。
這時，最後一個“匪徒”藏身在觀眾席中，繞到梁文博身後，槍口噴出耀眼的火花，梁文博隻覺得胸口一熱，眼前一花，隨即倒在地上，痛苦地掙紮著。那名匪徒轉身鑽出人群，逃之夭夭。
人群一下亂了套，“哄”的一聲，都擠上前來，觀看地上的“死者”。
梁文博躺在地上，雙目緊閉，一動不動。
人堆裏有人小聲道：“他沒死，是假的。”
一名舞客說：“不，他死了！”說話的人俯身於梁文博身上，用手探了探他的鼻息，道，“他真的死了。”
“哇！”的一聲，人群立刻炸開了窩，舞客們失魂落魄，四散狂奔，場麵完全失控了。
“嘟嘟嘟”，警哨吹響，幾名法國巡捕衝了過來。
安東尼急忙趕了過來，看了下梁文博，抬頭厲聲問道：“不是說拍電影嗎，怎麽真的打死了人？那幫拍電影的家夥呢，把他們給我扣起來！”
幾名巡捕領命而去，不久回來報告：“總監先生，拍電影的人都不見了，估計是一夥歹徒。”
安東尼氣得臉色鐵青，道：“簡直胡鬧！去！把晚會承辦商謝葆生給我叫來！”
謝葆生跟著巡捕慌張地跑來，安東尼劈頭就問：“謝先生，是誰批準在舞會現場拍電影的？”
謝葆生支支吾吾地辯解道：“是……是我，可他們說是雷電華公司的……又有正式執照……後台是美國人……可誰……誰知道這是場騙……騙局呀……”
安東尼死死地盯著他道：“哼，雷電華？狗屁！全是歹徒！你膽子不小，跟歹徒串通作案，在警方鼻子底下殺人，罪責難逃！”
謝葆生急得差點哭出來：“不是我！我……我也是被人騙了呀！”
安東尼厲聲下令道：“這話你去跟法官說吧，帶走！”
上來幾個巡捕，把謝葆生捆起來帶了下去。
領事署會議室。愛棠臉色鐵青，坐在會議桌上首，室內的空氣充滿了火藥味。
安東尼抬頭說：“領事先生，悲劇已經發生，再生氣發火也於事無補，現在有三份處理方案呈交上來，我們究竟應該采用哪個方案，請盡快定奪。”
愛棠按捺住波動的情緒說：“能不能確定這次暗殺係日本人所為？”
安東尼說：“根據內線提供的情報，這次行動正是龜井的助手黑澤洋勇策劃和實施的，他們本來想花重金收買梁文博設計師，但沒想到碰了釘子，於是對他采取了極端手段。”
愛棠質問道：“我不明白，日本人收買梁設計師，到底想幹什麽？”
雷鳴遠道：“收買工程師，無非想在圖紙上做手腳嘛。”
愛棠一臉的困惑，問雷鳴遠：“在圖紙上能做什麽手腳？”
雷鳴遠聳聳肩說：“這個問題嘛，我也沒想明白。”
安東尼把三張設計圖攤到桌麵上，道：“你們看，這三份圖紙，都把地下金庫的規模擴大了一倍。不同之處在於，兩位法國工程師的圖紙采取的是平麵擴展，即在原有的空間基礎上進行擴展，這就需要把全部古董搬到地麵上來。而梁設計師的圖紙是環形擴展，是在左右兩邊新開辟出兩個弧形倉室，像人的兩條手臂伸展開來，把中間的方形倉室環抱在中間，這種設計的好處是施工快捷方便，不用把堆放在原有倉室中的古董搬到地麵上，從而節省了施工時間，確保了古董的安全。”
愛棠看著圖紙讚許道：“通過對比可以看出，梁設計師的這張設計圖對我們最有利，既省工又省料，既省時又安全。看樣子日本人很可能也發現了這一點，知道我們一定會采用梁設計師的這張圖紙，所以就在他提交圖紙的前夜把他暗殺，以阻止我們做出最好的選擇。”
安東尼道：“如果我們對梁設計師這張圖紙棄而不用，就剛好就上了日本人的當。”
雷鳴遠點頭讚許，但還是有些吃不準。
竊聽室裏，氣氛顯得異常緊張。
幾名日本軍工正頭戴著耳機在竊聽，一台錄音機的磁盤旋轉著，正在錄音。
擴音器中傳來愛棠的聲音：“日本人的刺殺行動恰恰暴露了他們的企圖，這就叫弄巧成拙。那麽，我們應該怎麽辦，結論不是已經出來了嗎？我們一定不能讓日本人的陰謀得逞，必須來個反其道而行之，就用這張圖紙來施工。你們說呢？”
安東尼的聲音：“對！還是領事先生棋高一著，我們偏偏就采用梁設計師這張圖紙，讓日本人的一切陰謀詭計全部落空。”
雷鳴遠的聲音：“逆向思維，出敵不意，那就這樣定了吧，必須搶時間趕快施工，地麵上的古董文物堆積如山，我怕夜長夢多，萬一日本人動手搶劫，我們就徹底被動了。”
愛棠的聲音：“幹！馬上動工，安東尼，你負責調度和監工，一定要在一周內完工！”
日本軍工站了起來，將翻譯文稿一把抓起，跑出門去。
公館客廳裏，龜井把散亂的圍棋子收攏起來，剛要重新開始複盤，軍工推門而入，對龜井稟報道：“先生，這是剛剛竊聽到的法國人的會議內容，已經翻譯出來了。”
龜井一把搶過報告，急忙看了一遍，“啪”的一聲把報告甩到案頭：“哈哈，法國佬又上當啦！他們認為自己最聰明，別人都是蠢豬，可這一回聰明反被聰明誤，一口咬住了我拋下的釣鉤，上了大當。我這步棋，叫‘拙中藏智，棄中有取’，充分利用了否定之否定的原理，對方越是聰明，就越會上當受騙。”
黑澤心悅誠服地讚歎道：“先生的計策和您的棋術一樣高明，這遠遠超出了中國古代的三十六計呀。”
龜井得意地擺了下手：“好啦，把你的圖紙拿來吧。”
黑澤把圖紙擺到桌麵：“這張圖是從塞到梁文博身上的那張圖紙上拷下來的。你看，圖上這條彎道距離下水管道隻有三十米，我們從這裏打一條地道進去，估計五天就可打通地下室。”
龜井用卡尺反複丈量著距離，道：“法國人的工程五天就會完工，你們打的地道五天就會接近地下室。好，但要注意，你們在法租界的下水管道裏打洞，千萬不要引起租界警方的警覺。”
黑澤胸有成竹地說：“我們當然不會蠢到公然從法租界的下水管道口下去，我們是從英租界的一個下水管道口潛下去，秘密挖掘。”他指著地圖說，“你看，這裏地處郊區，入口非常隱蔽。我們的人分成三班倒，每八小時換一班，日夜不停地連軸轉，挖出來的土方從這裏運上地麵，撒入農田，不會引人注意。”
龜井盯著管道圖說：“就這麽辦，你立即帶人去挖掘吧。”
黑澤領命而去。
法租界領事辦。雷鳴遠帶著幾個技術人員匆匆走了進來，向愛棠報告道：“領事先生，派去香港采購探測器的人員回來了。”
愛棠放下手裏的文件，激動起身，看了看小型機器，滿意地點點頭，說：“你們要立即開始探測，幾個辦公室，我的辦公室，特別是會議室，一定要嚴密探測。”
“是！”雷鳴遠擺了下手，技術人員出門，開始分頭行動。
愛棠問道：“雷探長，最近打包作業的情況進展如何？”
“大部分已經裝箱了。估計再有一周，就全部裝完了。”
“很好。我們的郵輪已經快到香港了，這些箱子要及早做好裝船的準備。”
“好的。”雷鳴遠對愛棠說，“另外，這次舞會槍擊事件，讓我感覺到我們內部存在泄密問題。”
“哦，你怎麽會有這種感覺？”
“也許是種直覺吧，說不清楚，總覺得是哪裏銜接錯位。日本人怎麽會想到要收買梁設計師的？他們如果沒有看到梁設計師的設計稿，怎麽會知道他的設計對我們有利？”
愛棠有所觸動：“是啊，難道日本人在我們內部安插了密探？”
“大有這種可能。”
“那你來分析一下，如果有內奸，這個人最可能是誰？”
雷鳴遠拍拍腦門說：“據菲利普助理報告，他幾次看見史密特進出龜井公館，因為菲利普的家就在那兒附近。”
愛棠吃驚不小：“啊，這意味著……”
雷鳴遠說：“我們要做最壞的打算了。”
愛棠沉吟半晌：“如果內奸是史密特，你說，我們怎麽才能抓住他通敵的把柄？”
雷鳴遠建議道：“可以采取試探的辦法，以免冤枉好人。”
愛棠想了想說：“我有一個辦法，你看行不行。”愛棠和雷鳴遠小聲耳語，雷鳴遠聽了點頭稱許。
愛棠拿起電話，撥通了號碼：“史密特嗎？我是愛棠呀，你馬上到我辦公室來一趟。”
雷鳴遠起身道：“我去看看他們探測得如何了。”
雷鳴遠走進會議室，技術人員已經把探測到的竊聽器擺到了桌麵上，一共是四個。
技術員匯報道：“雷探長，這個設備夠先進的，我們又找到四個藏得很隱蔽的竊聽器。”
突然，機器“嘟嘟嘟”地叫起來，眾人圍了上去，探頭對準了一個衣帽鉤。
一名技術員走過去，用起子把那個衣帽鉤拆了下來，交給了雷鳴遠。
雷鳴遠仔細端詳著衣帽鉤，裏麵有個凹陷，用起子一起，跳出來一個米粒大小的裝置，雷鳴遠端詳著這個裝置說：“就是它，這個是最新式的無線竊聽器。”
眾人圍了上來，驚奇地看著這枚超小型的竊聽器。
雷鳴遠心中已有了計謀。
法租界領事辦。愛棠拿著一張紙對史密特說：“你去把這封電報發出去。”
史密特接過電報說：“好的，我立即去發。”說罷轉身離開，來到電報室，對電報員說，“你馬上把這封電報發出去。”
電報員接過電報，開始發報。
史密特等了一會兒，電報員發完報，將電報稿遞給他，他揣進懷中走了出來。
一輛轎車隱蔽地停在龜井公館外的路口，愛棠和雷鳴遠坐在車裏。
二人正悄悄窺伺著公館門口，一名巡捕隊長走了過來對愛棠道：“領事先生，我們在史密特的公寓裏，找到三把新配的鑰匙，我查了一下，是設計室的。”
愛棠道：“這說明史密特偷進了設計室，還可能偷拍了照片。”
這時，一個英租界的內線過來報告：“領事先生，據英租界上層透露的消息，上次羅傑斯的死，是史密特和馬當先合謀作的案，目的是劫獲古董，共同分贓。據說他們查獲了一百箱古董後，每人分得金條一千五百餘根。”
這時，葉知秋匆匆走了過來說：“領事先生，黃雀傳遞出一手消息，害死藍道曼行長的行動是黑澤和史密特共同策劃的陰謀，目的是讓史密特坐上行長之位，伺機竊取佛經。”
雷鳴遠恨得直咬牙：“這個敗類！這條日本人豢養的走狗，真是作惡多端，可惡至極！”
愛棠接過鑰匙，仔細端詳著：“所有證據都顯示，史密特果然是內奸。”
雷鳴遠說：“他把圖紙獻給了日本主子，日本人才掌握了梁設計師的設計圖樣。”
愛棠突然發現史密特鬼鬼祟祟地走來，小聲說：“看，他來了，這個叛徒！”
雷鳴遠掏出手槍，頂上火說：“他是來給龜井送電報稿的，您的電報稿上沒什麽秘密內容吧？”
愛棠有些沉不住氣了，道：“當然沒有，那是我瞎編的，快，別讓他走進去。”
雷鳴遠雙手舉槍，瞄了瞄，扣動了扳機，“當！”地一槍，正中史密特後心，史密特當場栽倒，一命嗚呼。
雷鳴遠向槍口吹了口氣，幽默地說：“正義之神偶爾會遲到，但永不缺席。”
愛棠掉過車頭，迅速開走。
一周後，地下金庫擴展和加固工程順利完工。
直到晚上十點鍾，四麵牆體的水泥還沒有凝固，保險鋼門剛剛裝好，雷鳴遠就指揮手下人把百來個木箱子抬進了東西兩個側室之中。
安東尼調來兩輛裝甲車守在銀行大門口，加上原來的兩輛，共四輛車。每層樓樓梯口都站著四名荷槍實彈的保衛人員。
安東尼跟著雷鳴遠、葉知秋將地下金庫裏裏外外巡視了一遍，見一切都安排得妥妥當當，三人便來到大門口。
葉知秋上了車，安東尼上車前轉身叮囑道：“雷探長，晚上的事就交給你了。”
雷鳴遠點點頭。
雷鳴遠和衣躺在值班室的長椅上，顯然睡得很不安穩，總是翻來覆去。
突然傳過來一個聲音：“雷探長，雷探長！出大事啦！”
雷鳴遠一個激靈跳起來，一把拔出槍來問道：“出了什麽事？”
一名巡捕滿臉驚慌之色，上氣不接下氣地報告：“探長，你快去看看吧，地下金庫裏被人挖了個洞！”
雷鳴遠一下來了精神，道：“洞？啊，果然來啦！在東室還是西室？”
“西……西室。”
“好，走！” 雷鳴遠拿起手電筒，大步跨出了辦公室。
巡捕在前麵走，他緊跟在後，西室的門開著，他們一直走到了裏麵，不一會兒，來到一個拐彎處，隻見地上滿是泥腳印，到處是碎磚爛瓦，牆體上露出一個直徑五米左右的洞。
巡捕道：“箱子全都不翼而飛了。”
雷鳴遠問道：“你是什麽時候發現的？”
巡捕慌忙答道：“就在十分鍾前。兩個兄弟已經進去查看了。”
“知道是什麽人幹的嗎？”
“不知道哇……”
這時，從洞口裏射出來一束手電光，裏麵窸窸窣窣一陣響動，似有說話的聲音傳出來，緊接著兩個巡捕從裏麵鑽了出來，一副人鬼莫辨的樣子，渾身上下全是泥水，狼狽不堪。
高個子巡捕呼哧帶喘地報告道：“探長，我倆先發現了牆上的洞口，後來發現箱子全不見了，估計被歹徒運進了地道，我倆就追了進去。發現這條地道大約有三十米長，一直通到城市下水管道，我倆在下水管道裏搜索了一陣，沒發現歹徒蹤影，更沒找到箱子……”
雷鳴遠道：“好了，我知道了。”他抬腕看了下手表，已經四點鍾了，隨後回到辦公室。
龜井商社後院。地上堆滿了上百個木箱子。黑澤和一群手下狼狽地站在旁邊，箱子蓋全部打開了，裏麵裝滿了碎磚爛瓦、樹皮雜物，還有一堆堆令人作嘔的垃圾和糞便。
龜井雷霆震怒、聲嘶力竭地吼道：“蠢貨！一幫蠢得掉渣兒的蠢貨！一幫比豬還要笨的東西，一群敗類！叫你們去偷寶物，結果偷來一堆垃圾和狗屎！那幫法國人本來就夠蠢了，可你們比他們還要愚蠢一百倍！不，一千倍！不，一萬倍！我龜井怎麽養了你們這群畜生！我簡直瞎了眼！全部關禁閉！”
黑澤和眾特務屏息肅立，個個嚇得麵如土色，渾身觳觫。
龜井在院子裏來回蹀躞：“交給司法處，一個不留，軍法從事，絕不姑息！”
黑澤“撲通”一下跪下，緊接著，眾特務全部跪下。
黑澤懇求道：“龜井先生，請饒過我們，這次我們輸得很慘，不是因為我們無能，而是法國人太狡猾。我們保證，下次一定要贏，一定要給法國人血的教訓，一定要把寶物從法國佬手裏全部搶回來！”
眾人齊聲發誓道：“對！全部搶回來！！”
龜井麵無表情，悲哀地抬起頭來，向虛空伸開雙臂，像在乞求天照大神的保佑，他不知道下一步會有什麽樣的命運在等待自己。
法租界領事辦。愛棠、安東尼和雷鳴遠爆發出一陣開懷的大笑：“哈哈哈哈……”
愛棠舉起一杯紅酒，與安東尼和雷鳴遠不停地碰杯，勝利的喜悅洋溢在臉上。
安東尼笑逐顏開地說：“龜井做夢也沒想到，古董沒偷成，卻偷了幾百箱磚頭和大便回去，特務隊變成了淘糞工啦。”
愛棠喜滋滋地說：“這一仗大獲全勝，日本人上了大當，這多虧了雷探長的提醒，讓我們提前把箱子調了包，要不然，這局棋我們定會輸得很慘。”
安東尼指著雷鳴遠說：“我早就說過嘛，雷探長像達達尼昂一樣勇敢，像波爾多斯一樣強壯，像亞森?羅平一樣詭計多端。”
愛棠補上一句：“你還忘了一點——像福爾摩斯一樣眼光敏銳，洞若觀火，險中取勝，力挽狂瀾哪。”
雷鳴遠淡然一笑道：“兩位長官過獎啦，我可不敢當。要提防日本人防守反擊，我們應該提前做好應變的準備。”
電話鈴響，愛棠拿起聽筒：“喂，我就是，約瑟夫呀，老兄，我一直在等你的電話。花花公子號郵輪到香港啦，嗯嗯，來上海？不不不，我看不妥，不要來上海，去寧波碼頭等，我自有安排。你讓另一艘所羅門王號來上海吧，對，要快，按計劃實施。好，就這樣。”
愛棠放下電話，對二人說：“花花公子號要來上海接載僑民的事情日本人早就知道了，他們一定有所防備，所以，讓另一艘船來，日本人就被搞糊塗了。約瑟夫轉達了外交部部長的命令，讓我們和貨物一起上這條船，人和貨物一起回國。”
安東尼道：“我們堅決執行命令！跟著貨物一起走！我恨不得插翅飛回法蘭西。上海灘已經變成了屠宰場，不，變成了火葬場，日本人越來越囂張，龜井的刀已經架在我們脖子上了，再不走肯定要吃炸彈！”
愛棠說：“我們要瞞天過海，可日本人不是傻子，他們能讓我們偷運嗎？難道我們明知道這是陷阱也要往裏跳？”
安東尼硬起頭皮說：“可不跳不行啊，大不了最後拚個魚死網破。”
沉默，一陣充滿了壓抑和無奈的沉默。
愛棠期待地望著雷鳴遠道：“究竟應該怎麽辦，雷探長，我看還是得聽你的。”
雷鳴遠沉吟道：“我倒有一條計策，不過是步險棋，風險度相當高，但事到如今，我們別無選擇了。”他聲音越說越小，愛棠、安東尼把頭湊了過來……
龜井商社保密會議室裏，桌子上擺著一台錄音機，機上磁盤在轉，一個聲音從裏麵傳了出來。
鈴木、龜井和黑澤三人圍著錄音機，聚精會神地傾聽著。
錄音機裏傳出愛棠的聲音，旁邊一個法語翻譯在同聲翻譯：“所羅門王號明天上午十一時就要起航，那麽今天晚上，那四百箱古董文物要全部裝上這條船，這件事由雷探長負責，一定要嚴守機密，千萬不能讓日本人有所覺察。”
錄音機的磁帶在轉，傳出雷鳴遠的聲音：“好的，領事先生，我已經安排人手將貨物全部運至招商局碼頭倉庫裏了。貨物被偽裝成豬鬃和生絲，報關手續已經辦妥。今晚十時整裝船。”
愛棠的聲音：“哦，為什麽是招商局碼頭？安東尼，輪船不是從老城廂十六鋪碼頭起航嗎？”
安東尼的聲音：“這是為了安全起見而做出的刻意安排。因為十六鋪是客運碼頭，登船的主要是旅客，貨物不多，而我們四百箱貨物目標太大，容易暴露，而招商局碼頭是貨運碼頭，我們的貨物混雜其間，不容易引起日本人的猜疑和警覺，風險度就會大大地降低。”
愛棠的聲音：“嗯，很好，就這麽辦。還有，那個即將在船上舉行的告別大上海的盛大假麵舞會準備好了嗎？”
警務處會議室。
桌子正中擺放著剛搜出來的霧島竊聽器。愛棠、安東尼、雷鳴遠圍在四周“開會”。
安東尼衝著竊聽器，故意大聲說：“全部準備好了。今天下午上海各大中英文報刊會登出整版廣告，由法國歸僑聯誼會主辦，舞會的請柬也已經發出，請的全是政商兩界的社會名流、知名人士和演藝界、文藝界的明星大腕。”
愛棠問：“你們沒有給龜井發請柬吧？”
安東尼說：“你放心，絕對沒有。龜井那隻老烏龜再狡猾、再奸詐，也絕對想不到‘此地無銀三百兩’的戲碼會被我們推陳出新，老戲新唱。他一定認為大張旗鼓必不會挾私藏奸，豈不知我們反其道而行之，巧妙利用人們的慣性心理，這就是《孫子兵法》上講的虛則實之，實則虛之，亦真亦假，假中藏真，誰能想得到這場假麵舞會，竟掩藏著一個驚天大騙局。”
愛棠問：“雷探長，舞會幾點開始？”
雷鳴遠說：“計劃是這樣安排的，所羅門王號今晚十時整駛到招商局碼頭，利用夜色掩護，秘密裝載貨物，連夜再開到十六鋪整裝待發，明早九點半從十六鋪碼頭載客起航，十點整到達公和祥碼頭，舞會隨即開始，時間為一個小時。這一切都安排得天衣無縫，可謂銜接自然，過渡巧妙，滴水不漏。公和祥碼頭地處英租界，這樣更容易糊弄日本人和欺騙公共輿論，十一時整輪船正式起航，駛離大上海。”
愛棠仰望蒼天，道：“真妙啊，我們將帶著勝利的歡歌笑語，帶著價值連城的寶藏離開這片既可愛又可憎的土地，一路揚帆遠航，凱旋歸國，這場空前絕後的彌天大謊，就是我們送給大上海的最後一個禮物。”
安東尼提議，道：“來，朋友們，讓我們共同舉杯，為這場精心設計的騙局，為這場規模盛大的告別演出，為這個神鬼莫測的禮物，幹杯！”
龜井商社保密會議室裏，正在聽錄音的龜井和鈴木抬起頭來，不約而同地長籲了一口氣，心有靈犀地互視一眼。
龜井恨恨地說：“這一切像是一場賭局，籌碼就是他們的生命，隻有頂尖的智者才敢放手一搏。鈴木君，明天，就是法國人的末日，‘鯨工作’正式開始！我們的座頭鯨將張開血盆大口，一口吞掉那艘船和那批價值連城的寶物！舞會開始後，我和黑澤君帶特務隊登船查緝寶物，你帶兩艘快艇配合我行動，再帶一艘中型運輸艦前來接載貨物。”
鈴木滿麵紅光地說：“好啊，龜井君，明天一戰，我們必將出其不意，大獲全勝！正所謂‘利劍斬妖魔，巨鯨吞寶藏’，我們將創造日軍占領上海以來最偉大的一次勝利。你我的英名，必將永載史冊。”
陽光燦爛，所羅門王號已經停泊在公和祥碼頭。彩旗飄揚，彩帶飛舞。
主機房上麵高懸著一條橫幅：法蘭西歸僑告別大上海盛大假麵舞會。
一支三十人組成的銅管樂隊，正在演奏著世界名曲《拉德斯基進行曲》。
前甲板上，愛棠和安東尼俯身欄杆，極目遠眺，黃浦江兩岸的美景映入眼簾。
法國僑民開始登船，男女老少有說有笑地登上甲板，男人們手提笨重的牛皮箱，女人們抱著孩子，老人們互相攙扶著，人人臉上洋溢著一種如釋重負的表情。
樂曲聲中，社會名流、富家公子哥，演藝界、文藝界的明星大腕都登上了甲板。
主持人走上台來宣布道：“女士們，先生們，歡迎參加由法國歸僑聯誼會舉辦的告別大上海盛大假麵舞會，這是我們偉大的法蘭西在臨別之際送給大上海的最後的禮物。今天我們要玩一個拋球遊戲，具體玩法是，我把一個彩球拋到各位頭上，如果砸中哪位嘉賓，哪位嘉賓就可以提出要一件禮品，當他說‘芝麻開門’吧，就會得到禮品。”
舞客們順著他手指的方向看去，餐桌上果然擺著一摞摞紙盒子，外麵包著彩紙，花花綠綠，金光閃閃，顯得名貴高檔。
主持人滿麵春風地宣布道：“舞會現在開始！”
管樂隊奏起了《藍色多瑙河圓舞曲》，舞客們下場跳起舞來。
在歡快的舞曲聲中，龜井身穿便衣，帶著黑澤走了過來。
愛棠和安東尼對視一眼，愛棠迅速把一張獅子麵具戴到了臉上。
龜井的賊眼早就盯死他們了，他也順手抓起一張狐狸麵具蒙到了臉上。
龜井戴著狐狸麵具靠近了獅子麵具，隔著麵具罵道：“臭法國豬，你的戲法就要穿幫了，今天就是你們的末日，你們一個也跑不出我的手掌心！嘿嘿，法國豬玀愛棠，你以為你的狗屎計策能騙得了人嗎？想用一場舞會來做障眼法，充煙幕彈？見你的鬼去吧，我勸你不用煞費苦心、癡心妄想啦！”
愛棠在麵具後麵罵道：“你欠下了法國人無數筆血債，你早晚會死無葬身之地的！你自以為聰明絕頂，其實愚蠢至極，聰明反被聰明誤。識趣的早點兒滾蛋吧！你從哪兒來就滾回哪兒去吧，地獄才是你應該待的地方！”
甲板上舞會正如火如荼地舉行。
麵具後的龜井反唇相譏：“還不知道該滾蛋的是誰呢？你不是想腳底抹油偷偷溜走嗎，不想再賴在大上海了？是不是被日本人嚇出屎來了？你沒聽人說嗎，狐狸再狡猾，也鬥不過好獵手。你就是那隻狐狸，而我正是那個獵手。不相信嗎？等我在船上查出貨來，今天你就死定了！還有，我女兒菊子就是你殺死的，現在到了新賬、舊賬一塊算的時候啦！”
麵具後的愛棠恨聲罵道：“一個隻會躲在暗處玩兒陰謀、耍詭計的小人也敢聲言算賬，簡直讓人笑掉大牙了。菊子不是死了嗎？她死得好！死得活該！死得頂風臭千裏，誰讓她當間諜呢，我不是警告過你嗎？凡是與法國人做對的人都沒有好下場，菊子就是你的前車之鑒！你一定會死得比她更難看！”