第十三章 樂園裏的詢問
（一）
簡小姐準備了一間私密性極好的房間，以供警察詢問相關當事人之用。這個房間位於重症患者隔離病區深處，曾經是一位“漢尼拔”式患者的病房，自從他吃掉自己的舌頭後，已經空置了相當一段時間。房間極其幹淨，地板光潔如鏡，牆壁白得晃眼。甲普懷疑，厚厚的白色塗料之下藏著星星點點的血跡。咬斷舌頭而噴濺出來的血很難清理。
盧瑟和甲普詢問的第一個人是絲諾。這位前女團成員用她的演技證明，退出演藝圈是一個明智的選擇。她極力想演繹出一個女人突然喪夫的震驚、悲痛，以及驟然獨自麵對未來的惶恐、怯弱，但演得十分浮誇，反而顯得喜感十足。盧瑟和甲普一度以為這是一場無厘頭喜劇的試鏡。即便如此，他們仍極有耐心地觀看她的表演，極其配合地露出憐惜的表情。因為她雖然毫無演技，卻是一位貨真價實的美女。對待美女，他們一貫是寬容的。
盧瑟例行公事地說了幾句寬慰的話，然後問絲諾：“您在給轄區警署的口供中說，您的丈夫聲稱周五晚上有應酬，可能會在外留宿，但沒有透露是什麽應酬。是這樣嗎？”
“是的。”
“您沒有問過他到哪裏、和什麽人應酬嗎？”
“我沒有問。”
“您的丈夫要在外麵過夜，難道您就不擔心……或者疑心嗎？”
“米倫和我都認為，彼此給對方留有一定的自由空間，是非常必要的。我們有各自的愛好、各自的朋友、各自的社交圈，我們說好了互不幹涉。有些事，他不說，我也不會追問。這是我們之間的默契。”
“他經常在外麵過夜嗎？”
“最近這一年，的確如此。”
“您是否懷疑，他有了別的女人？”
絲諾努力調動臉上的肌肉，力圖做出一種交織著悲切、憤懣、不甘和故作鎮定的複雜表情。甲普趕緊低下頭，竭力繃直嘴角，險些被滿腹笑意憋出內傷。
“我不想懷疑他，我深深愛著他，他應該也深深愛著我。”絲諾情緒飽滿地說出台詞，再次證明影視劇後期配音的重要性。
“我相信，您深愛著您的丈夫。”盧瑟誠懇地說道，“正因為如此，您一定會有所察覺。您是一位聰穎敏銳的妻子，男人自以為高明的偽裝逃不過您的眼睛。”
“你說的對，我有感覺，但我不確定。你能理解我的心情嗎？我曾經認為，愛一個人，就該給他足夠的自由、足夠的寬容。我不要求他對我絕對忠誠，隻希望他最後記得回到我身邊就行。我不想成為所謂的妒婦，懷疑他，跟蹤他，甚至雇傭私人偵探調查他，那種事情我絕對做不出來。但我真的很痛苦、很矛盾……”
“我完全理解您的心情，夫人！”盧瑟少見地提高音量，截斷了對方滔滔不絕的獨白，“我們正在盡全力調查真相。現有證據表明，他極有可能死於謀殺。為了給米倫先生討回公道，您會協助我們的，對不對？”
“當然，我的丈夫絕不能死的不明不白。”
“既然如此，請您毫無保留地告訴我們，米倫先生可能和那個或那些女人有染？”
“我無法提供具體姓名。”絲諾的語氣陡然平靜下來，一切表演成分瞬間抽離，“以我對我丈夫的了解，他不大可能有關係固定的情婦，他更喜歡單純的肉體關係，比如一夜情，或者更加簡捷的錢色交易。我可以給你們幾個酒店的名字，我丈夫似乎很喜歡在那些地方開房。你們可以調取酒店的監控錄像，看看有誰和他同行。有幾個時間，請你們重點關注一下……”
絲諾利索地報出一串日期。甲普逐一記下。
“這些線索非常重要，我們會跟進的。”盧瑟點了點頭，又問道：“據您所知，米倫先生有沒有什麽仇人？”
“如果你是指那種一心要他性命的仇人，我還真想不起來有誰。不過，他管理迷失者樂園這麽多年，難免得罪幾個人，比如說……事先聲明，我可不是個愛搬弄是非的女人。”
“您是在協助警方辦案，絕不是搬弄是非。”
“在迷失者樂園，簡小姐是最恨我丈夫的人。那個女人一直在編造謠言、羅織罪名，不止一次暗中告我丈夫的黑狀，說他侵吞公款、中飽私囊，但都沒有得逞。米倫死了，第一個受益的就是她。你們沒發現嗎？她已經在以院長的身份發號施令了。會不會是她幹的？你們知道嗎？一個單身幾十年的老處女是非常恐怖的，她的心理狀態可能早就不正常了。我三年前出演過一部電影，講的是一個成為連環殺手的修女……”
“您提供的這個情況很重要。”盧瑟及時插話，將話題從數年前的某部B級片拉回現實，“除了簡小姐，還有其他人對米倫先生心存恨意嗎？”
“洛施——他名義上的養母——也算是一個。”
“他們之間有什麽衝突嗎？”
“梵格醫生去世之前，他們倒還相安無事。自從那個女人繼承迷失者樂園後，情況就不同了。我丈夫感到特別失落，他原以為養父會將事業交給自己，至少交給自己一部分，結果什麽都沒有。我丈夫告訴我，那個女人想把他徹底踢出去，他們之間遲早有一戰。對了……”絲諾突然想起了什麽，“上星期發生了一件非常蹊蹺的事情。”
她將“警官”指斥洛施冤枉自己的事情告訴了兩位警官。
“那件事發生之後，米倫很興奮。他說那個女人一定有什麽不可告人的秘密，如果揭開這個秘密，她會身敗名裂。這幾天，他好像還在暗中調查。說不定，他真查到了什麽，那個女人害怕秘密曝光，就下了毒手。太可怕了！我剛出道時演過一部電視劇，講的是一個女人為了掩蓋一段不堪的曆史，殺了一個又一個人……”
盧瑟又費了些口舌，讓絲諾暫時忘記早已逝去的演藝生涯。他問了最後一個問題：“昨天晚上您在哪裏？”
“你們懷疑我？”
“不要誤會，我們隻是循例問一下。”
“我是不是必須回答？”
“回答這個問題，對您絕對沒有壞處。”
“昨晚……我和一位朋友在威斯汀酒店吃飯，之後就回家了。”
“請您說得具體一些，比如，晚餐是幾點開始的？”
“七點開始，九點半左右結束。我到家時大約是十點。”
“和您一起用餐的朋友是誰？”
“這……”絲諾露出為難的神情，這次毫無表演痕跡。
“請放心，我們絕對保護您的隱私。”
絲諾猶豫了一陣，才說出對方的名字——普亭，知名先鋒藝術家、“射繪”“滾書”的首創人，向日葵山莊的“二公子”。
“普亭先生能夠證明，昨晚七點到九點半，我沒有離開過威斯汀酒店。”
“那之後呢？他一直和您在一起嗎？”
“當然沒有！”絲諾的嗓音變得有些刺耳，“我們在酒店分手，然後各自回家。普寧先生和我隻是好朋友，我們在藝術上情趣相投，無話不談，但絕沒有那種……你們想象中的齷齪關係。”
“那麽，九點半之後，有誰能證明您的行蹤嗎？”
“沒有。我一個人開車回家，家裏也沒有別人。”
“感謝您的配合，沒有別的問題了。”
詢問結束，絲諾步履娉婷地離開病房。甲普小聲冒出一句：“我敢打賭，她和那個藝術家一定有齷齪關係。”
盧瑟不置可否，麵無表情地呼出一口氣。
（二）
洛施進來時，盧瑟熟練地換上恭敬有禮的笑容，對方是總統夫人和米國王後即將接見的知名人士，自然不能怠慢。洛施姿態優雅地在盧瑟和甲普對麵坐下，她的麵部肌肉略顯僵硬，眼神卻十分沉靜。
盧瑟略顯客套地表達了對梵格醫生夫婦的敬佩，並對迷失者樂園的建設理念、管理模式和治療方式讚不絕口，似乎他以前在這裏住過。甲普發現，每次提到梵格醫生，洛施的眼睛都會閃出溫柔的光。
“米倫先生是梵格醫生的養子，管理這座樂園有十年之久。”盧瑟問道：“您對他應該很了解吧？”
“我對米倫並不了解。”洛施平靜地說，“他隻比我小兩歲，我認識梵格醫生時，他早已獨立生活了。他原先主要協助梵格醫生打理亞洲的事務，十年前開始專門負責在麥國營建、管理迷失者樂園，而我大部分時間都在米國。這麽多年來，我和他幾乎沒有什麽交集。”
“您知道米倫先生可能有什麽仇人嗎？”
“完全不知道。”
“您覺得米倫先生同他妻子的關係如何？”
“我不清楚。從表麵上看，應該還不錯。”
“您覺得絲諾女士這個人怎麽樣？”
“很抱歉，我恐怕難以做出評價。從她嫁給米倫至今，我們隻見過幾次。絲諾長得很漂亮，可能因為曾經做過演員，言談舉止中的表演色彩稍顯過頭。我對她的了解僅此而已。”
“米倫先生可能有婚外情嗎？”
“我對他的私生活一無所知。”
“我們聽到一種說法，您準備解除米倫先生的職務，讓他離開迷失者樂園，真是這樣嗎？”
洛施搖了搖頭，淡淡地說道：“這種說法和事實不符，我並沒有那種打算。米倫先生對於這座樂園的貢獻，大家有目共睹，梵格醫生生前對他的工作能力也是充分認可的。”
“但似乎有傳言說，米倫先生長期侵吞公款，您是不是正在調查他？”
“我確實收到過檢舉材料，有人向我反映，樂園的賬目存在許多問題，米倫挪用公款投資股市，造成巨大資金損失。不過，我還沒來得及調查。事實上，我原本準備今天上午和米倫開誠布公地談一談。昨晚，我給他打電話，想約定麵談時間，但他的手機關機了。今天早上，我仍然聯係不上他，便來樂園找簡小姐。後麵的事情，你們應該都知道了。”
“昨晚您給他打電話時是幾點？”
“大約八點多……八點十分左右。”
“您昨晚在哪裏？”
“你們需要我提供不在場證明？”
“我們隻是循例問一下，請不要多心。”
“昨晚，我應普寧先生夫婦之邀，到向日葵山莊參加家庭宴會。大約五點四十分，我達到山莊。晚宴六點開始，接近七點時結束。七點半，我在山莊看了一部名叫《等待》的電影。電影結束時，已經將近十一點。由於時間太晚，我在山莊留宿，直到今天上午九點左右離開。”
“也就是說，昨晚七點半到九點半，您在看電影？”
“沒錯。很多人可以為我作證，當時和我一起看電影的有普寧先生的夫人、兒子，我的養女晨月，還有十幾位山莊的工作人員。”
“您是獨自前往山莊赴宴的嗎？”
“是的。”
“為什麽您沒有讓人陪同？據我所知，那條進山的路很不好走。”
“我有二十六年駕齡，並且覺得自己還不算太老。”洛施笑了笑，“那段路難不倒我。”
“您在給轄區警署的口供中提到，從向日葵山莊返回樂園路上，您曾經看到案發現場——也就是佛塔旁，停著一輛黑色SUV。那麽，您昨晚前往山莊途中，佛塔旁有沒有車？”
“應該沒有，那時我沒有留意。而且，米倫不會那麽早去佛塔的。”
“您怎麽知道他不會那麽早去案發現場？”
“我們在他的辦公室裏發現一張便箋，上麵寫著‘9點，塔’，他應該是和某人約好，晚上九點在佛塔旁碰麵。我出發前往山莊時，還不到五點。那張便箋，我記得已經交給你們警方了。”
“還有一件小事。”盧瑟拍了一下額頭，“據說幾天前，這裏的一名患者當眾攻擊您？”
洛施臉色微變，第一次露出緊張和厭惡的神色。她盯著盧瑟，反問道：“誰說的？這和案件有關係嗎？”
“我隻是擔心您的安全。”盧瑟解釋道。
“沒有人攻擊我。”洛施的語氣迅速恢複了平靜，“那位患者可能認錯了人。”
洛施從容地走出病房。甲普若有所思地說：“她一定有不可告人的秘密，但應該不至於殺人……至少是不至於親手殺人。”
盧瑟仍然不置可否。他苦惱地想，怎麽又和向日葵山莊扯上了關係？
（三）
“簡小姐由你來問。”盧瑟對甲普說道。
顯而易見，簡小姐並非盧瑟感興趣的類型。她的身材像一段結實幹燥的木材，花白頭發剪得很短，五官還算端正，但眉頭緊蹙，嘴角下拉，一副凶巴巴的表情。甲普不禁想起嚴厲的小學班主任，那是他的童年噩夢之一。盧瑟則下意識地摸了摸屁股，他想起警察醫院那位打針奇疼無比的護士長，那是他青年時代的陰影。
“我不知道你們還想問些什麽。該說的話，我上午已經都說完了。”簡小姐的聲音冷冰冰幹巴巴的。
“您在轄區警署錄的口供，我們仔細看過了。”甲普嚴肅地說道，“我們想聽聽您對米倫先生的看法。”
“我對他的看法？什麽意思？”
“您和米倫先生共事多年，應該對他很了解。在您看來，他是一個什麽樣的人？”
簡小姐沉吟片刻，冷冷地說：“他不是什麽好人。”
“您為什麽如此評價他？”
“公益事業本應交托付給尊崇公義、修德自律的人。很遺憾，梵格先生讓米倫管理迷失者樂園，是一個巨大的錯誤。米倫眼裏隻有一己之私，隻有醜陋的原始欲望。他是一隻吸附在樂園肌體上的寄生蟲。”
“據我們了解，很多人都說，米倫先生對這座樂園的建立和發展壯大功不可沒。”
“我並不否認他的能力。他精明能幹，也做過一些好事，但做壞事的本領更加高明。”
接下來的二十多分鍾裏，簡小姐逐一列舉了米倫的惡行——貪汙公款、挪用資金、收受賄賂、打擊排除異己、生活腐化糜爛、極不檢點、多次騷擾女同事……最後，簡小姐不無遺憾地表示，不用太久，她就能收集到足夠的證據，把米倫送上法庭，可惜死人不能再當被告。
“據您所知，米倫先生有什麽仇人嗎？”
“你們懷疑他是被仇人幹掉的？”
“我們不排除這種可能性。”
“那麽，你們需要調查的人就多了。”簡小姐不假思索地報出六個人名，兩個唯利是圖的藥品代理商（米倫收了他們的賄賂卻不履行承諾）、兩名醫德醫術有口皆碑的醫生（他們因得罪米倫丟了工作）、一位悲憤交加的父親（他的女兒因遭到米倫的騷擾而罹患嚴重抑鬱症），還有一個竟然是晨月。按照簡小姐的說法，晨月在迷失者樂園工作時，色欲熏心的米倫對這個名義上的妹妹產生了非分之想。因為不堪其擾，晨月第二年就去了向日葵山莊。
“如果她說的屬實，米倫的確是個人渣。”甲普暗想。
“對米倫心懷恨意的不止他們，但我能想到名字的就是這幾個。但是，我並非指控或懷疑他們中的任何一個有殺人嫌疑。”簡小姐嚴謹地補充道。
“您是不是也可以算作米倫的仇人？”一直沉默不語的盧瑟突然開口。
簡小姐眉頭一挑，淩厲的眼神射向盧瑟。盧瑟報之以友善的笑容。
“我和他沒有任何私仇。”簡小姐緩緩說道，“我確實對他心存恨意，但那是出於公心、激於公義，如同你們警察痛恨罪犯一樣。我是一個守法公民，從不做違法的事情。我是一名醫生，隻會救人，不會殺人。”
“感謝您的坦誠。”盧瑟連忙說道。
甲普幹咳一聲，繼續問道：“既然您對米倫先生的底細了解得如此清楚，您一定知道他和那些女人有染吧？”
“對不起，我不知道。”
“可您一直在調查他。”
“我從未調查他和哪些女人上過床。那種齷齪的事情，我毫無興趣。”簡小姐麵帶怒容，雙頰微微泛紅。
“好的。”甲普實在不願激怒簡小姐，被小學班主任狠揍手板的悲慘景象曆曆在目，令他發怵。甲普咽了口唾沫，語氣溫和地問道：“您了解米倫先生昨天的行蹤嗎？”
“他昨天上午十點左右來到樂園，可能一直待在辦公室——這一點我不能確定。午餐和晚餐時，我在員工餐廳見過他。至於他什麽時候離開樂園，我就不清楚了。樂園的所有出入口都安裝了監控探頭，如果想知道他離開的確切時間，可以調看監控錄像。”
“他有沒有對您說過，昨晚要去見什麽人？”
“沒有。”
“我們循例問一下，昨晚您在哪裏？”
“我就在迷失者樂園。晚餐後，我回辦公室處理一些雜事。我有幾封郵件要回複，還要趕寫一篇關於住院精神病人攻擊行為心理分析及護理的論文，那是一家重要國際專業刊物的約稿。七點半，我按慣例到各病區巡查，大約用了四十多分鍾。之後，我回辦公室繼續趕寫論文，一直到十點半回宿舍休息。”
“您巡查病區時，不是一個人吧？”
“當然不是，值班的醫護人員都在。”
“您在辦公室的時候呢？”
“隻有我一個人，沒有人可以證明。”簡小姐略一停頓，接著說道，“不過，我此前說過，樂園的每個出入口都有監控，而且，辦公區的樓道也有監控。你們可以調看監控錄像，那是我最好的不在場證明。”
最後，甲普向她詢問“警官”指斥洛施的事情。
“那件事和這個案子有什麽關係？”簡小姐警覺地問。
“目前還不確定，我們想盡可能多地了解相關情況。”甲普解釋道。
簡小姐認為“警官”認錯了人，一個福利署送來的無名流浪老人不可能與洛施有什麽交集。
甲普目送簡小姐離開病房，輕聲說道：“這個女人不簡單。”
“為什麽這麽說？”盧瑟問。
“她一方麵暗中調查米倫，收羅證據，另一方麵又和他共事多年，相安無事。換做是我，就未必能做到。她的心機之深，足以策劃一起謀殺案。”
“你懷疑她？”
“但我實在很難想象，那個和米倫‘車震’的女人是她。如果她是凶手，一定有同謀，比如……洛施。她們有共同的利益。唉，若真是如此，米倫的口味也太重了。”
“你的想象力實在很豐富。”
（四）
夜幕降臨之前，盧瑟和甲普完成了三件事。第一，詢問了星期五晚上當值的醫護人員，他們都能證明，七時三十分至八時十五分，簡小姐的確在迷失者樂園。同時，他們對米倫的行蹤一無所知。第二，檢查了米倫的辦公室，沒有發現什麽有價值的線索。甲普在辦公桌記事板上發現了一張記著“名偵探事務所”地址電話的黃色便箋。據此推斷，米倫很可能雇傭偵探調查“警官”與洛施的關係，這或許就是他被殺的原因。甲普取走那張便箋，準備在合適的時候約那位“名偵探”談一談。第三，調看了昨晚迷失者樂園的監控錄像。七時零三分，米倫離開辦公室，前往地下車庫。三分鍾之後，米倫的SUV駛出樂園大門。此外，監控錄像證明，洛施是從迷失者樂園駕車前往向日葵山莊的，出發時間是下午四時四十八分。至於簡小姐，從星期五下午到次日上午，沒有一個監控探頭拍到她離開迷失者樂園的畫麵。
“目前，簡小姐的不在場證明是最充分的。”快進著看完十幾個小時的監控錄像，盧瑟捶著僵硬的脖子說道。
“除非她是翻牆出去的。”甲普揉著酸澀的眼睛，“絲諾和洛施的不在場證明還需要進一步調查，咱們下一站應該去向日葵山莊。”
“麻煩。”盧瑟無奈地吐出兩個字。
這時，甲普的手機響了，來電顯示是時雨。
“找我什麽事？”電話那頭傳來一個慵懶的聲音。
“你怎麽現在才給我回電話？”甲普沒好氣地說。
“休假期間，我一般不開機。”
“你的休假結束了，有案子。”
“關我什麽事？”
“大老板交辦的大CASE，臨時組隊，有你一個，是密勤局的星河警監推薦的你。”
“我X。”時雨肆無忌憚地爆了句粗口，“什麽案子？”
“我在外麵，手機裏不方便說，明天總署碰頭再細說。”
“你現在在哪裏？”
“我在迷失者樂園，就是盛景山下的那個精神病院。”
“我離你不遠。”
“你在哪裏？”
“我在向日葵山莊。”
“你在那裏做什麽？”甲普覺得非常意外。
“當然是休假。”
“你所說的炮友難道是……”甲普更加驚訝。
“不用緊張，不是老將軍，也不是前任次長。”
“他一定是個藝術家。”
“至少他自己是那麽認為的。”
“這件CASE可能和那位藝術家有關。”
“是嗎？”時雨似乎精神一振，“我很感興趣。”