特麗莎

開完慶祝會之後的兩個月,也就是10月16日,維也納北郊的裏希田塔爾教會熱鬧非凡。這一天,教會裏座無虛席,沒有座位的人也都擠在外邊等待著。原來這是因為教會在這一天,將要舉行創立100周年的彌撒大典。

但這樣的盛況並不隻是因為這件事,而是因為從這個教會出身的弗朗茨·舒伯特,年僅17歲就寫成了的《彌撒曲F大調》,就在這一天演奏。所以教區內的人們和宏威克特學校、聖安娜師範學校中的朋友們,還有附近的許多人都趕到了這座教堂。

就在即將演出之前,有一個聽眾因為第一次見到舒伯特,他不敢相信自己的眼睛,他說:

“難道那個人就是作曲家兼指揮?他實在是太年輕了!”

就在這時候,在舒伯特的指揮下,這首曲子由第一段的“憐憫我”開始演奏了。因為這是一首彌撒曲,所以以下必須按照順序,又分為“榮光”“我相信”等片段。曲子剛開始演奏的時候,就有很多聽眾激動地說:

“這真是太美妙了!”

當曲子結束的時候,神甫開始朗讀《使徒書簡》。很多人不顧神甫的朗讀,輕聲地讚美樂曲的美妙。

“這曲子實在是太美妙了,它讓我感到新鮮、有朝氣而富有感情。”

“是啊,真是不錯!霍爾澤先生也在他學生的總指揮下,擔任合唱指揮的工作!剛才的合唱也很不錯,聲音美妙而嚴肅。”

“管弦樂團也演奏得相當好,尤其風琴彈得更棒。樂曲和演奏兩方麵都很好。”

“那個彈風琴的人是舒伯特的二哥。女高音獨唱也很棒!”

“嗯!我也很佩服那個女孩,她的歌聲真是天籟之音!但是,她長得有些不好看。”

“別這麽說……”這時,有人打斷他們的談話,這些正在談話的男女忽然靜了下來。正如他們所說,這天,在舒伯特的總指揮下,霍爾澤先生負責指揮合唱團,二哥費迪南德彈奏風琴,除此之外,由一位歌聲美妙的16歲少女特麗莎·葛羅伯擔任女高音的獨唱。

麵對這些讚美和誇耀,舒伯特好像早就達到了忘我的境界。開始唱第一段“憐憫我”的時候,與舒伯特的妹妹同名的特麗莎,用她美妙的聲音讓全場的聽眾都為之傾倒。而且,在唱第二段“榮光”時,特麗莎、樂團、合唱團和風琴配合,成功地表達出看見神的榮光時的歡喜和感動之情。對於這些,舒伯特都可以感受得到,但他仍祈求演奏能夠順利進行下去。

舒伯特好像一直都很緊張。等到福音書的朗讀結束後,舒伯特又把手往下揮,於是再度開始演奏,把“我相信”的那一段音樂美妙、高尚地表達出來。最後的一段“神的小羊”也在成功的樂聲中結束。

“什麽?薩列裏先生也來了?在哪裏?”

彌撒結束之後,人們都大受感動。當大家正在誇獎作曲者和演奏時,被朋友們圍住的舒伯特聽到這個消息,忽然詫異地叫了起來。這位在維也納音樂界的前輩,同時在宮廷中也有很勢力的薩列裏先生,為了他新弟子的首次演奏,特地趕到這裏,實在是出乎舒伯特意料。

“快看,就是那裏!他正在和霍爾澤先生談話呢。”

舒伯特立刻走向薩列裏先生,深深地向他鞠躬致謝。薩列裏老師和平常一樣,用意大利語說:

“很不錯哦!舒伯特,我以有你這樣的學生感到驕傲,霍爾澤先生,你也有同感吧!由於你正確的指導,他才會有這種成果。”

薩列裏先生十分高興,他平常很少像這樣誇獎自己的學生,而且也從來沒有對教會的合唱指揮者表示過敬意。所以霍爾澤先生聽了,也非常高興、謙虛地說:

“其實我哪裏有什麽功勞呢!還要拜托先生繼續教導他。”

“這麽一來,10天之後,我們就可以放心地在帝室教會演奏這首彌撒曲了。庫那今天不能來,實在是非常遺憾。但是我已經替他聽了,保證一定不會有問題。雖然庫那先生曾經暗中拜托我,可如果讓宮廷裏的人聽了差勁的音樂,那我就必須負責了。”

薩列裏說話的口氣,帶著很強烈的幽默感和人情味。他又接著說:

“可是,霍爾澤先生,這裏畢竟和宮廷裏不一樣,不能讓女孩子唱歌。今天唱女高音的女孩雖然唱得相當好,可惜在帝室教會內,必須由少年擔任女高音獨唱的部分。”

“薩列裏先生,假如舒伯特的聲音保持得像之前那麽好,今天他就能唱自己所作的曲子了。”

“不,當然不能這樣!”薩列裏打斷了霍爾澤的話,笑著問:

“舒伯特,你的聲音現在變成什麽樣子了?”

“這個連我自己都不知道,或許是男高音或男中音吧。”舒伯特小聲地回答。

從那會兒開始,他就一直站在兩個老師的身旁,默默地聽他們交談。現在,舒伯特再也不是歌手了。他的首次公開演奏的作品獲得了好評,10天之後還要前往帝室教會演奏。17歲的舒伯特內心感到無比的興奮和驕傲。

彌撒結束後沒多長時間,舒伯特和他的三個朋友一起在離教會不遠的一個小酒店內喝啤酒。

三個朋友當中,兩個人是舒伯特在宏威克特學校時認識的朋友,也就是現任公務員但非常愛好文學的普弗塔,以及會演奏大提琴的歌手霍查弗爾,還有一個就是詩人梅爾豪費爾,這個人是舒伯特最近才結交的新朋友。

詩人梅爾豪費爾十分愉快地講述著前幾天發生的事。原來,在10月7日,舒伯特看到梅爾豪費爾一首叫做《湖畔》的詩,感覺很不錯,他馬上就為這首詩譜曲。隨後,他親自拿著這首曲子,去拜訪梅爾豪費爾,並當場唱給這位詩人聽。

“舒伯特就是這種人,他會忽然產生靈感,而且靈感又馬上會化成音樂,實在是個天才!”公務員普弗塔和歌手霍查弗爾假裝生氣地說。

他們二人與舒伯特的關係一直很不錯。對於舒伯特今天初演的成功他們也很激動,於是,馬上為他舉起慶祝的酒杯。

除了老爹斯帕文之外,舒伯特什麽時候忽然有了這三位朋友呢?雖然舒伯特性格很內向,可有時候他也能和朋友們愉快地相處。

“快看!剛才唱女高音的女孩在那裏。”詩人梅爾豪費爾看到窗外的特麗莎。

“是嗎?是嗎?”舒伯特馬上向窗外看,並伸直著身子一直注視著外麵。

剛才在彌撒曲的演奏中,曾唱出美妙歌聲的特麗莎·葛羅伯正和她的母親沿著小酒店旁的馬路走過來。

“我們也來敬特麗莎一杯吧!”

歌手霍查弗爾說完後,詩人便問他道:

“什麽?你認識那女孩嗎?”

“是啊!她叫做特麗莎·葛羅伯,今年16歲,她母親是寡婦,開了一家絹布店。她哥哥是業餘的大提琴好手。”公務員普弗塔從旁插嘴。

普弗塔和霍查弗爾兩個人之前曾經去黑駒小學玩,他們也經由家庭音樂會和教會,認識了舒伯特的鄰居——葛羅伯一家人。

他們正在談論的時候,特麗莎·葛羅伯已經走到酒店的麵前,普弗塔把頭探出窗外,大聲叫著:“特麗莎!”特麗莎聽到有人叫她,嚇了一跳。她母親對普弗塔說:“這可使不得!年輕女孩不可以獨自一個人到男人們的地方。現在,我們必須趕回家去。”

“但是阿姨,舒伯特在這裏,讓特麗莎發揮美妙歌喉的作曲家舒伯特就在這裏呢!”

聽到普弗塔這麽一說,葛羅伯太太想了一下後說:

“那麽,特麗莎,你不要在這兒待太久。”然後,她對酒店內的舒伯特說:“舒伯特,一會兒你送特麗莎回家好嗎?”

“那是當然的!”

特麗莎害羞地走入酒店,走到了舒伯特等人的桌子旁。

於是,公務員、歌手、詩人,當然也包括作曲家在內,再一次大大地誇獎特麗莎今天的表現。當他們要特麗莎喝啤酒時,她說:

“媽媽說,假如是葡萄酒,可以喝一點。”

“喂!服務員,拿葡萄酒來!”

舒伯特忽然大聲喊叫著,他的這種表現和平時不太一樣,可能是見到特麗莎而感到高興的原因。

由於這位年輕女孩子的加入,這四個青年似乎越說越有勁了。

“特麗莎,你的音域相當寬廣,你能唱到哪一個高音呢?”

歌手霍查弗爾忽然問了這句話。於是,舒伯特代替特麗莎回答:

“這個我早就知道了,她可以唱到D音。”

“你真是多嘴啊,我們又沒問你!”

這次是公務員普弗塔打斷舒伯特的話,看起來,他好像很愉快,也有點醉了。

“特麗莎,你喜歡歌德嗎?”

詩人梅爾豪費爾用很親切的口氣問。

“是的!我特別喜歡。我覺得他是位偉大的人物。”

“很偉大!但是你也偉大,特麗莎。但是舒伯特比較喜歡席勒。”

“完全沒有這回事!你們都知道的,我現在已經在看《浮士德》了。”舒伯特認真地抗議著。

“對你來說的話,《浮士德》還是相當難。”

“這怎麽可能!”舒伯特叫道。

普弗塔立刻說:

“我說你們兩個別吵了,拿破侖已經被放逐了,現在世界已經和平了。歐洲的和平萬歲!維也納會議萬歲!”

說完之後,他們又舉起酒杯。雖然,他們互罵對方是“蠢貨”,但仍愉快地笑著舉杯慶祝,特麗莎也舉起了她的葡萄酒杯。過了一會兒,舒伯特說:

“特麗莎,你母親可能會擔心,該送你回家了。”

“是的,那麽,我要先走了,謝謝大家。”

特麗莎和舒伯特走出了酒店。三位還留在酒店的朋友中,今天剛認識特麗莎的詩人梅爾豪費爾說:

“她是個好女孩,生性溫柔率真,而且還很年輕。但是,這兒稍微差了一點……”他用手指著自己的臉。

“千萬別這麽說,舒伯特根本不在乎她的長相,而是被她美妙的歌聲而吸引,這樣就好。”普弗塔接著說。

“是的,沒錯。”霍查弗爾也表示同意。

這時候,梅爾豪費爾馬上露出了十分難為情的表情,道歉說:

“實在是對不起,我明白了!”