16.大意失荊州
孫權寫了回信給曹操，表示願意為朝廷效勞去征伐關羽。他就叫呂蒙回到建業，當麵討論奪取南郡的詳細計劃。孫權要的是荊州，並不是成心幫助曹操；曹操要的是解除樊城之圍，也並不是成心幫助孫權。雙方都希望對方去跟關羽大戰一場，死傷的人馬越多越好，自己可以坐享其成。關羽這邊呢，既要奪取樊城，又得防備孫權偷襲荊州。論形勢，郟下方麵已經派人去了；陸渾的孫狼已經收了兵馬，接了印綬，情願聽從指揮；許都以南凡是反對曹操的都紛紛響應關羽。關羽就打算繞過樊城去打郟下，再由郟下去打宛城，然後直搗許都。如果能把後方的軍隊多調些到這兒來，打勝仗是有把握的。可是他擔心自己的供應線拉得太長，萬一南郡被東吳奪去，那可不是鬧著玩兒的。因此，他再三叮囑麋芳和傅士仁小心鎮守荊州，又因為呂蒙屯兵陸口，關羽隻好把大部分軍隊留在南郡。這還不夠，為了防備沿江襲擊，他又在江邊設置崗樓，二十裏或者三十裏一個崗，起了烽火台，派兵守著。關羽知道呂蒙的厲害，他屯兵陸口，不用說矛頭就是對著自己。因此，關羽對於呂蒙這一頭的防備，一點也不敢放鬆。
語文活學活用
●坐享其成
解釋：自己不付出勞動，享受他人的勞動成果。
造句：在對付關羽這件事上，孫權和曹操都想坐享其成。
●直搗
解釋：直接進擊，徑直攻打。搗：衝擊，攻打。
造句：三路人馬會齊，直搗敵軍老巢。
曆史追根究底
●烽火台
古時邊境建造的用來舉煙火報警的高台。曆史上著名的典故烽火戲諸侯就是講周幽王為博美人褒姒（bāo sì）一笑，點燃了烽火台。
呂蒙回到陸口，一探聽到關羽這麽小心謹慎地部署，急得他無法可想。這會兒他就害起病來了。真病也罷，假病也罷，他趁此機會上書給孫權，說他病重，活不了啦。孫權隻好叫呂蒙回去治療、休養，還通知陸口的將士們安心等候新的統帥。陸口的士兵們卻安不下心來。等了幾天，新的統帥來了。大夥兒一見，這位新來的統帥是個白麵小書生，看過去叫他抓隻小雞都費勁，叫他來接替呂蒙正像叫小鴿子來接替鷂（yào）鷹。
消息傳到襄陽，關羽馬上派人去仔細探聽。派去的人回來報告，說：“屯兵陸口的新統帥是江東大族的一個公子哥兒，叫什麽陸遜，原來是個屯田都尉，做過縣官。”
曆史追根究底
●公子哥兒
指富貴人家不務正業的子弟。公指諸侯，公子本義是諸侯的兒子。與其相似的詞是“王孫”，本義是王的子孫，後也泛指富貴人家的子弟。
關羽問了問將士們和當地的向導：“陸遜是誰？哪兒人？多大年紀？”大夥兒都說：“沒聽說過。”原來是個無名之輩。關羽聽了，半信半疑。可是，呂蒙離開陸口是事實，來了個少年將軍接替他也是事實，關羽就稍稍調動一部分後方的軍隊到襄陽來。
沒過幾天，陸遜派使者帶著禮物來見關羽，奉上一封信，大意說：“水淹七軍，於禁被捉，遠遠近近聽到了這個消息，哪一個不讚歎將軍的神威？從前晉文公城濮（pú）之戰、淮陰侯（韓信）背水破趙，也比不上這次將軍的功勞。敵國打了敗仗，我們做同盟的聽了也高興。聽說徐晃到了樊城，他一定想找個機會挽救一下。曹操是個狡猾的賊子，一定會偷偷地增加兵馬。古人說，打了勝仗之後，容易小看敵人。但願將軍勸勉部下多多留神，希望將軍發揮威力，消滅敵人，把勝仗打到底。我是個書生，才疏學淺，這次被派到西邊來，很擔心不能稱職，好在將軍在近旁，隨時可以討教。奉上薄（bó）禮一份，請收下作為我的拜見禮吧！”
曆史追根究底
●城濮之戰
春秋時期晉、楚兩國在衛國城濮地區進行的爭奪中原霸權的首次大戰，晉國取勝，從此之後崛起，晉文公成為霸主。
●背水破趙
即井陘之戰。公元前204年，韓信在井陘口（今河北省石家莊市井陘縣西北）背靠河水列陣，誘敵出擊，用奇兵突襲，以弱勝強，大敗趙軍。
語文活學活用
●才疏學淺
解釋：才學不高，學識不深（多用作自謙的話）。
造句：在下才疏學淺，還得跟各位老師多多學習。
●薄禮
解釋：不豐厚的禮物；多用來謙稱自己所送的禮物。薄除了音bó，還音báo、音bò。
造句：略備薄禮，請您笑納。
關羽看了信，才知道這個陸遜很不錯，果然是個晚輩，倒難得他這麽恭敬、誠懇。他這才放了心，把荊州大部分的軍隊陸續調到襄樊這邊來。
聽說曹操的大將徐晃已經離開了宛城，上樊城去了，他的兵馬一到，樊城當然更難攻了。大水又一天天地退下去，大小船隻和木筏子的用處就越來越不大了。關羽打算趁著徐晃的兵馬還沒到，大水還沒完全退去，先攻下樊城。因此，他親自督戰，加緊攻城。沒防到城上放冷箭，一箭射中了關羽的左胳膊。關平他們趕緊送他回營，叫隨軍醫官拔出箭頭，敷上藥膏，沒有幾天就快收口。不料箭頭有毒，胳膊還是腫疼，一到陰天或下雨，整個胳膊又酸又疼，要老這樣，怎麽還能揮動青龍偃月刀上陣殺敵呢？這個消息一傳出去，曹仁他們更加用心守城，絕不退兵了。
語文活學活用
●冷箭
解釋：乘人不備暗中射出的箭；比喻暗地裏害人的手段。
造句：我們要小心對手放冷箭。
近義詞：暗箭。
有個民間醫生叫吳普的，找到軍營裏來，說他願意醫治毒箭的傷痛，為的是要替他師傅報仇。他的師傅是個大名鼎鼎的民間醫生，叫華佗，一生替人治病，年紀快到一百歲了，看上去還是個壯士。他曾經替曹操治過病。曹操因為不時要犯頭疼病，就把華佗留在身邊。華佗不願意為了曹操一個人老跟著他替他管藥箱，推說回家去取藥方，到了家裏就住下了。曹操催他幾次，他說妻子有病，不能離開。曹操派人去打聽，原來華佗不願意伺候曹操，他的妻子並沒害病。曹操氣得眼珠子直轉，把華佗下了監獄，要把他處死。那時候，荀彧還在，勸曹操說：“華佗精通醫術，攸關人命，還是免了他的罪好。”曹操說：“不怕天下沒有像他這一類的醫生。”終於把他殺了。華佗臨死，交給監獄官一卷藥方，可治百病。監獄官怕得罪曹操，不敢收。華佗也不勉強，叫他拿火來把藥方全燒了。華佗盡管給殺了，藥方盡管給燒了，可是他的本領已經傳給了他的弟子，其中最出名的有兩個，一個就是這次來求見關羽的廣陵人吳普，一個是彭城人樊阿。他們從華佗那裏學到了一般治病的醫藥，還有割大腿、破肚子等外科手術，樊阿尤其擅長針灸。
語文活學活用
●大名鼎鼎
解釋：名聲很大。鼎鼎：盛大。
造句：將軍大名鼎鼎，無人不知。
近義詞：鼎鼎有名。
反義詞：寂寂無聞。
曆史追根究底
●針灸
中醫針刺和灸法的總稱。針刺是用各種特製針具，施行不同的刺激方法刺經絡穴位以防治疾病，灸法主要是用艾絨等物熏灼經絡穴位以防治疾病。
這會兒吳普說了底細，拜見了關羽。他看了傷口，就說：“毒已經到了骨頭，必須刮骨才能去毒。”關羽就請他動手醫治。將士們進帳來探病，關羽請他們一同喝酒。他右手拿著杯子，左手讓大夫開刀。一個小卒子拿著盤子蹲在底下盛血。吳普把傷口開大了，挖深了，露出骨頭來，上麵已經有點發黑了。他就用尖刀在骨頭上細細地刮，發出“瑟瑟瑟”的聲音來，聽見的人不由得脊梁發冷、心頭發癢那麽難受。關羽有說有笑地喝著酒，眉頭也沒皺一皺。大夥兒都認為關羽真了不起，是個英雄好漢，不怕疼。可是在他左右的這些將士還不知道華佗的本領。華佗發明了一種藥叫“麻沸散”，可以喝到肚子裏，也可以敷在肌肉上。喝了麻沸散，醉得像死人一樣，全身不知痛癢；敷上麻沸散，局部麻木，刀割也不大感覺到疼。這還不算，為了叫開刀的地方快點收口，吳普還使了一種特別的針線把傷口縫上。完了，他說，過幾天就好，線腳自然會褪去，用不著拆，不過最重要的是靜心休養，不能冒火兒。他又說，打仗也不在乎一天兩天，要能消滅曹操，那就是替他師傅報仇了。關羽連連點頭，想請他留在營裏。吳普推辭，說：“害病的老百姓比軍營裏的將軍多，隻好失陪了。”
讀史學古文
●出自《三國誌·蜀書·關羽傳》
羽便伸臂令醫劈之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈於盤器，而羽割炙引酒，言笑自若。
語文活學活用
●局部
解釋：整體中的一個部分。
造句：天氣預報，明天傍晚時分，局部地區有小到中雨。
●收口
解釋：編織東西時把開口的地方結起來；（傷口）愈合。
造句：刀傷還沒有收口，這幾天要按時上藥、避免沾水。
關羽休養了幾天，箭傷果然很快地收口了。現在他什麽都不擔心，青龍偃月刀很快地又可以自由地揮動了，他就擔心糧草供應不上。沒說的，麋芳和傅士仁的後勤工作做得不夠好。關羽責備他們，說：“要是再不用心把糧草按時運上來，我回來非治你們不可。”他的責備和警告隻能叫麋芳和傅士仁他們泄氣。糧食還是不太夠。當初東吳和蜀劃分荊州，拿湘水為界。孫權在湘水東邊設置關口，就叫湘關。湘關裏儲藏著不少糧食。關羽的軍隊不管關口不關口，把湘關的米搶了去。
孫權得到消息，氣得什麽似的，正好陸遜來了報告，請呂將軍趕快發兵去襲擊關羽的後方。以前所謂呂蒙病重、所謂無名之輩的陸遜接替呂蒙等，原來是個計，為的是叫關羽不去防備陸口這麵的進攻。關羽果然中了計，把後方大部分的軍隊都調走了。呂蒙把戰船扮作商船，叫搖櫓的士兵扮作商人，穿上那時候一般商人所穿的白衣服，將士們都躲在船艙裏。一批一批的商船由白衣人搖櫓過江，到了北岸。北岸崗樓上的士兵瞧見大批商船都泊在北岸，就出來盤問。白衣人說：“我們都是客商，江麵上起了風，到這兒來避一避。”說著就拿出一些貨物來送給士兵們，求他們行個方便，讓他們在這邊躲躲風浪。士兵們一見都是白衣商人，就讓他們停在江邊。沒想到到了晚上，船艙裏的將士一齊出來，把崗樓上的士兵全都抓住，連一個也沒跑了。呂蒙就這樣把江邊的崗樓全都奪過來，烽火台一點星火也沒放。呂蒙的大軍神不知鬼不覺地到了公安。
曆史追根究底
●櫓
一種用人力撥水使船前進的工具，木質，外形似槳，比船槳長，支在船尾或船旁的櫓擔上。
語文活學活用
●神不知鬼不覺
解釋：形容做事十分隱蔽，無人知曉。
造句：他以為自己的所作所為神不知鬼不覺，實際難逃法網。
鎮守公安的將軍傅士仁突然瞧見東吳的大軍已經到了城下，慌了手足，匆匆地關上城門，再做計較。呂蒙派人去勸他投降。一來，崗樓不舉烽火，他也有罪，將來人們說他做了東吳的內應，他也沒法分辯；二來，關羽平日對他很傲慢，近來還說回來要辦他的罪。他這麽一考慮，就投降了。南郡太守麋芳也在呂蒙的勸導下一同投降了。呂蒙進了城，把於禁從監獄裏放出來，收在營裏，接著安慰了荊州將士們的家屬，囑咐士兵們嚴守紀律，不得侵犯人家的一草一木。有個呂蒙手下的士兵，因為下雨，拿了老百姓家的一頂鬥笠遮蓋官家的鎧甲。呂蒙認為他犯了軍令，流著眼淚把他殺了。這麽一來，上上下下全都挺小心的，連道上丟了的東西都沒人敢撿了。呂蒙有意收買人心，早早晚晚派手下的親信去撫慰年老的人和窮苦的人家，有病的給他們一些醫藥，受凍挨餓的給他們一些衣服和糧食。他又把關羽的庫房財寶都加上封條，等候孫權來處理。
曆史追根究底
●關羽平日對他很傲慢
據《三國誌》記載，關羽善待士卒，但對士大夫態度傲慢；張飛愛敬君子，但不體恤士卒。
●封條
封閉門戶或器物的蓋了章的紙條。
公安、江陵全落在呂蒙手裏，關羽的後方失了，他已經沒有退路，可他還不知道。他聽說徐晃到了陽陵坡，就派兵前去，把一部分軍隊紮在偃城，準備先跟徐晃決個勝敗。