從貧困和暴力中解脫出來
73歲的霍塞·梅魯齊亞德斯·貝拉斯科從越戰即將結束的1972年起在陸軍服役六年。他是應征入伍的。1973年尼克鬆政府下台之前,美國實行征兵製,結果他被拉了進來,服役的地方是負責武器彈藥等研發的陸軍武器科。
霍塞在軍隊效力六年,然後回歸普通市民的生活。被驅逐出境的原因是打架鬥毆。遣返令上寫道:“2012年12月29日,因使用武器行凶,被洛杉磯地方法院判決有罪。”但是,霍塞說自己是冤枉的。
“我手裏沒拿武器,而且,我並沒有接受有罪判決。”
“可是,文件上就是這麽寫的。”
“這不符合事實,證據不充分,法官明明對我說的是‘您可以回家了’。可是移民局的人偏偏忘了撤銷我的犯罪信息。所以,國土安全部的人來了,那次連我在內,一共逮走了五個人。”
“您是說他們抓錯人了?”
“是的!他們說‘因為您有犯罪記錄,所以,必須請您滾回墨西哥去。’我想在法庭上跟他們據理力爭,可是這種事在墨西哥也休想辦到。請律師需要錢吧,可我沒錢,我們家也沒有。”
“真的?”
“真的!因為我被遣返回國,軍人的福利待遇被砍去了一大半。我有糖尿病,需要打胰島素,錢都是我自己出的。這個國家對年齡的歧視相當嚴重。像我這把年紀,回到了墨西哥也沒有地方雇我啊!”
後來,我向熟悉移民法的律師谘詢過霍塞的案例。據律師說,大概率是因為他當時沒有提交撤銷犯罪記錄的申請。因此,國土安全保障部根據犯罪記錄走完了遣返回國的全部程序。如果是這樣的話,應屬於本人失誤。至於非法移民的問題,涉及當地政府和州政府的海關邊境保衛局(CBP)、移民海關執法局(ICE)等部門,情況確實複雜。
“我掉進了這個體係的裂縫裏……”霍塞這麽說,為自己命運不濟唉聲歎氣。但是,這是一場因為本人對政策法規和執行機關缺乏了解惹下的禍,在移民中間不了解這類政策的人並不少見。
還有,霍塞也沒有辦理過申請美國國籍的手續。據他本人說,參軍時曾聽到負責征兵的軍官介紹,入伍後等於自動獲得了美國國籍。實際上對此深信不疑的人似乎也大有人在。而現實情況是,如果本人沒有提出申請,一切都無從談起。如果加入了美國國籍,即便持刀行凶也隻是將肇事者關進監牢,而不會受到驅逐出境的處罰。
他至今還沒有見過自己被驅逐後出生的曾孫。如果說是因為愚昧無知惹下的禍也隻能自認倒黴,可是,如果霍塞講述的情況屬實,那麽,這口氣實在令人難以咽下。
再來說說“邦卡”發起人海克塔的情況,他現在已經從貧困和打架鬥毆中掙脫出來了。
海克塔7歲來到了美國,是在洛杉磯的康普敦長大的。康普頓是洛杉磯市中心與長灘市之間的一個區,高犯罪率和黑社會團夥之間的火拚,讓這裏臭名遠揚。如果看看有關“嘻哈組合”(Hip-Hop)的傳說和美國西北航空公司的傳記電影《衝出康普頓》(Straight Outer Compton),對當地烏煙瘴氣的場麵便可一目了然。殺人、搶劫、販毒……除了本地人,誰也不敢靠近這個邪惡勢力猖獗的康普頓。但是,窮困潦倒的移民家庭沒有選擇居住地的權利,最後必然流落到低收入人群聚集的康普頓。
“走進軍隊是因為我崇拜GI-jo(動漫片裏美國特種部隊的士兵形象)。再說,如果我賴在康普頓不走,早晚得死在那兒,或者正在蹲大獄,或者墮落成不折不扣的吸毒犯。在部隊服役保證我能夠加入美國籍,所以我想趁這個機會離開那個鬼地方。”
參軍後,海克塔被分配到陸軍,在大約六年的軍旅生活裏,他去過的陸軍基地有北卡羅來納州的布拉格堡、得克薩斯州的布利斯堡、路易斯安那州的波爾克堡等。
“我沒有上過戰場。但是如果需要,我哪兒都敢去,為國家而死的覺悟咱還是有的。”
不幸的是,他在2001年卷入的那次槍擊事件讓他的人生黯然失色。盡管沒有人在槍擊中受傷,實際開槍的似乎也不是海克塔,可他還是認罪了,被判處三年有期徒刑。刑滿釋放後的2004年被送回了墨西哥。
“那件事的詳情我不想多說,判決書上寫著是我幹的,這就足夠了。”
不同的年月和不同的人,參軍的理由也不盡相同。有人為了獲得美國國籍,有人為了攢錢上大學,也有人想找份好工作,還有人想趁著在空降師服役的機會飛遍世界……但是,如果得知入伍後還有軍方提供國籍的政策,估計會有一大半的移民報名參軍。