第54章 呆官

（清）吳薌厈

進士某，銓［1］得某縣令，戚友慮其呆也，薦與一幹仆諳習儀文者［2］，官欣納之。

至省，渴上官，勢將直入中門，其仆挽之由左；繼又拜首邑［3］令，功；由左扉入，其仆推之入中門。官回館舍，怒其仆曰：“若何顛倒播弄，我豈木偶耶？”仆知其意，對曰：“非為中門左門之故耶？撫司道府［4］，上憲［5］也，禮應偏門入；首邑，同寅［6］也，禮應中門入。此所以辨等級，非敢播弄也。”官大悟曰：“似汝不愧為紀綱之仆［7］，將重托汝。”仆乘機求司閽［8］。官大笑曰：“為大令親隨何等親密，反求管門，是下走［9］之職，汝舍近就遠，辭尊居卑，豈非呆耶！”仆曰：“小人欲之。”官曰：“非我薄汝，莫悔，莫悔！”隨命司閽。

往蒞任所，書役盛服跪迎。官下輿答禮。至署，吏送下馬飯［10］，甚豐腴。官大樂，命仆速備名柬謝之。仆曰：“此皆屬下人所應為者，受之而已，無答禮。”官以禮無不答之言反覆辨論，仆以儀注［11］告之，始悟官體［12］應尊，嚴也。次日，謁廟行香，師生鞠躬迎之，入門三揖，傲慢不答；師生怒，鹹譏消之。抱慚而歸，怒詈［13］其仆所雲儀注之非。仆曰：“入聖人禮法之門，接師生清高之士，謙讓未遑［14］，方合儀注，今自背之，非小人言謬也。”官搖首曰：“世故變幻，較之八股時文［15］難做多矣。”

又次日，點卯［16］，至東關地保，官大怒拍案，一筒之簽［17］，盡撒於地，叱役選大杖撲之。地保不知所以，惶悚受杖訖，匍伏哀鳴曰：“小人應卯無誤，從無開罪，求明諭，以便改過。”官餘怒未息，喝曰：“我未達［18］時，偶欠錢糧者，借貸未遂也，爾逼我逃遁，辱及妻孥［19］。此仇銘刻於心，剝爾膚，削而骨，方消我恨，一撻爾尚何冤！”地保曰：“爺府居原籍之東關耶？”曰：“然。”曰：“離此數千裏矣，與小人何幹？”官方知誤，遽斥曰：“無論遠近，吾知東關地保決非好人！敢與官嘩辯［20］，鬥應加責爾口［21］！”地保抱頭鼠竄而逸。

又次日，放告［22］，有老人麵稟其子忤逆［23］。者，官訊之。對曰：“小人世業紉工，今眼目昏花，藉子奉養，奈小人之子遊手好閑，棄小人不顧，將為餓莩［24］矣，求教訓之。”宮怒曰：“不孝重情！汝退，我即喚汝子責之！”時為紛紛遞呈［25］者所嬲［26］，官心煩而退。忽憶及忤逆事，命仆喚紉工。仆誤為其欲成衣也，喚平日伺應之紉工至。官盛怒升堂，喝命大杖。責訖，紉工泣訴曰：“小人何罪？”官曰：“棄養汝父，尚稱無罪？真不知薄罰之恩者！”紉工曰：“小人幼失怙恃［27］，何父之有？”官益怒曰：“父尚不認，悖逆之徒，豈可輕恕！”吏役僉［28］跪告曰：“此人自幼在署應差，小人等俱知細底，其父母實於某年月日病故，眾所共知，惟乞照察。”官駭曰：“才口訴之老人，其為鬼耶？”眾曰：“此某紉工之父某人也。”官知又誤，強叱曰：“為人子者，不能顯親揚名，僅作賤業，是為辱親，不孝莫甚。再敢辯者，立予重罪！”紉工茹痛［29］而去。

官飲量甚洪，日必沽酒數觸，怡然獨酌。突有喊冤者——正醺醺時也，阻其雅興，懷怒升堂，拍案喝“打”，並不擲簽。役跪請曰：“打若幹？”官伸指曰：“再打二筋［30］。”吏役笑不可遏，竟至哄堂。官慚而退。

各役領工食，動需數百金，官怒曰：“我安得如許閑錢養如許閑人耶？”欲批飭不準。仆曰：“此非出自己資，係錢糧項下留支之款，國家定例，不能不準。”宮猶豫曰：“然，第若輩居，b狡獪，聞其正名之外，有所謂混名者，一混則無所不混，恐其今日以正名領，異日複以混名領，則被冒支無窮矣。我意欲令其正混各名俱注明領狀［31］，當堂驗發，須免混冒。”仆以此無礙於事，飭吏照辦。官升堂點給，至轎夫，怒謂曰：“我僅見二人扛抬，如何領工食者四名？豈非冒混耶！”轎夫曰：“轎後尚有二人。”官微哂曰：“據汝言，亦僅有二人。”對曰：“配以轎前之二人，非四耶！”官無詞以詰，方按其名：其一曰某，又名洋洋得意；其二曰某，又名不敢放屁；其三曰某，又名昏天黑地；其四曰某，又名拖來扯去［32］。官詫曰：“世安得有如是異名？且停放！”退問幕客，客笑曰：“若輩譏誚閣下不淺矣。”官曰：“何為？”客曰：“閣F後擁前呼，則洋洋得意；謁見上司，則不敢放屁；問案對詞，則昏天黑地；何以結訟？則拖來扯去而已。”

後此官決囚［33］，因斬絞錯誤，被參罷去［34］。

（見《客窗閑話》）

〔1〕銓（ｑｉáｎ全）：原指量才授官，這裏有諷刺意味。 〔2〕幹仆：精明幹練的仆人。諳習儀文者：精通官府禮儀和公文的人。 〔3〕首邑：州府所在地的縣。 〔4〕撫司道府：巡撫和道台，是比縣令大的地方官。 〔5〕上憲：上司、上級。 〔6〕同寅：平級官員。 〔7〕紀綱之仆：仆人。紀綱，管理，後代指仆人。 〔8〕司閽：看門的人。 〔9〕下走：卑賤的跑腿人。 〔10〕下馬飯：下級官吏為迎接新任的主官所設的接風筵席。 〔11〕儀注：禮儀的規則。 〔12〕官體：當官者的架子。 〔13〕詈：罵。 〔14〕末遑：唯恐來不及。 〔15〕八股時文：清代科舉時的作文。 〔16〕點卯：點名。因在卯時進行，故名。 〔17〕一筒之簽：舊時官吏台子上用筒盛有竹簽，上麵寫有處罰的數量，官扔下什麽簽，衙役就照簽上所寫的行事。呆官把一筒簽都扔在地上，屬於濫刑。 〔18〕未達：沒有顯達，指未做官。 〔19〕妻孥：妻子和孩子。 〔20〕嘩辯：大聲爭辯。 〔21〕加責爾口：要加上處罰你的嘴，即掌嘴。 〔22〕放告：清代州縣官上任後，規定時間讓人來告狀，由州縣長官直接受理，以防下級官吏舞弊。 〔23〕忤逆：觸犯長輩，被認為不孝。 〔24〕餓莩：餓死鬼。莩，同“殍”。 〔25〕呈：狀紙。 〔26〕嬲（ｎｉǎｏ鳥），纏繞。 〔27〕怙恃：父母的代稱。 〔28〕僉：全、都。 〔29〕茹痛：含著痛。 〔30〕筋：同“斤”。一筋等於五百克。 〔31〕領狀：領條。 〔32〕“洋洋得意”等句：原是形容四人抬轎子中四個轎夫的處境的，這裏是借題發揮。 〔33〕決囚：處理囚犯。 〔34〕被參罷去：被別人上本參奏彈劾而罷官。

《客窗閑話》作者吳薌厈，浙江海寧人，生平不詳，隻知是一個不得誌的書生。本書約成於同治，光鍺年間，初續集各四卷。

《呆官》用略帶幽默的白描手法刻畫了一個昏聵縣令的可笑又可恨的形象。他無知而又專橫，教條而又愚蠢，明明錯了不但死不承認，還要強詞奪理，透過一個個故事，呆官的輪廓越來越鮮明。、這樣的人，居然能銓得縣令，其中原因，值得深思，幽默中透著冷峻。

故事采用串糖葫蘆式結構，以呆官串多事，揭示了呆官無知和昏聵的不同側麵，但疏於剪裁，深化不夠。末尾又平添出幕客一人，更顯枝蔓。