潛台詞

何充在擔任會稽內史，也就是會稽郡的最高行政長官時，虞存的弟弟虞謇擔任郡主簿，掌管文書事務，因為何充接見的客人太多，身體勞累虧損，虞謇就想請示長官讓他斷絕那些一般的客人，而讓仆役節製斟酌，選擇可以通報的人。書麵報告寫成以後，拿著去見虞存。虞存這時是何充的高級僚屬，和虞謇吃飯，對他說：“報告寫得很好，等我吃完飯再作批複。”吃完飯，在報告上寫道：“如果能找到像郭林宗那樣掌管傳達的門亭長，就按你的意見辦。你又從什麽地方能找到這樣的人？”虞謇於是作罷。

這則故事出自《世說新語》“政事門”。事緩則圓，虞存沒有急著在弟弟的書麵報告上作出批示，而是先吃飯，有一個緩衝的權衡時間。從飯後批示的內容看，是承認有這樣的現象存在，但又否定弟弟所提的建議，而且是用了一種比較委婉的方式。是的，你的建議很好，但是，到哪裏去找一個像郭林宗那樣合適的門亭長呢？

郭林宗何許人也？他原名郭泰，字林宗，東漢時期名士，博通典籍，擅長說辭，名重洛陽，被太學生推為領袖，死的時候還是蔡邕為他親自撰寫的碑文，可見影響是很大的。他還有一個特別的長處是識鑒人物，劉孝標注中說他，“有人倫鑒識，題品海內之士，或在幼童，或在裏肆，後皆成英彥，六十餘人。”看樣子確實像有特異功能一般，有把人才從凡俗中撈出來的本領，所以虞存用他來打比方，也是合適的。但是哪裏又能找到第二個他呢？

《世說新語》中有關郭林宗的故事就三則，其中一則還是上麵所引用的“政事門”中的故事，嚴格地說，不應該算作是他本人的故事。有一則故事在“德行門”，倒可以看出他識鑒的水平。故事說他到汝南去拜訪袁閬，車不停駛，馬不駐足；而去拜訪黃憲，竟日以繼夜，逗留了好幾天。有人問他什麽緣故，他說：“黃憲就像那浩瀚的萬頃水塘，澄不清，攪不濁，他的氣度淵深博大，難以測量啊。”所以多呆了幾日。

其實虞存找了一個郭林宗的借口來阻止弟弟，不過隻是表麵層次的原因罷了，根本的原因還在於他對於長官的了解。《世說新語》“品藻門”中有故事說何充，作宰相時信任不值得信任的人，受到了人們的譏笑。劉孝標注引《晉陽秋》中的話說，“充所昵庸雜，以此損名。”他平時為人處世，就是喜歡親近那些庸雜的人和事，交往亦多是不做選擇的。他就是這樣的性格，亦如餘嘉錫所言，“其作會稽時，必已如此”，別人怎麽能製止得了？作為他的高級僚屬，經常在一起，難道就不清楚麽？所以對於弟弟，在“郭林宗”這個借口之下，潛台詞就是，你還是算了吧！

餘嘉錫在讀這則故事時，對虞謇的作為就還有了另一層次的理解，“虞謇蓋嫌其賓客繁猥，故欲加以節量，不獨慮其勞損而已。”這樣想來，也是合理的，作為僚屬，能不了解自己長官的脾性？“你看你整天都見的是啥人？”不好明說，就隻好借用“見客勞損”這個由頭來規勸自己的長官了，顯然亦是無用的。

機關工作者都明白有“潛台詞”一說，其實古人使用起來，也是遊刃有餘的。

原文

【政事3·17】何驃騎作會稽，虞存弟謇作郡主簿，以何見客勞損，欲白斷常客，使家人節量，擇可通者。作白事成，以見存。存時為何上佐，正與謇共食，語雲：“白事甚好，待我食畢作教。”食竟，取筆題白事後雲：“若得門庭長如郭林宗者，當如所白。汝何處得此人？”謇於是止。

【德行1·3】郭林宗至汝南，造袁奉高，車不停軌，鸞不輟軛；詣黃叔度，乃彌日信宿。人問其故？林宗曰：“叔度汪汪如萬頃之陂。澄之不清，擾之不濁，其器深廣，難測量也。”

【品藻9·27】何次道為宰相，人有譏其信任不得其人。阮思曠慨然曰：“次道自不至此。但布衣超居宰相之位，可恨唯此一條而已。”