第311章。 馬馬嘟嘟騎

馬馬嘟嘟騎,上街買竹篪,買得哥哥做文章,買得嫂嫂繡花樣。讀了三年書,考個狀元郎,先拜爹,後拜娘,不拜嫂嫂又何妨?

由劉謙定先生提供。

幼兒騎在大人的頸上,大人抓住幼兒雙手,聳肩輕抖,邊走邊唱。

竹篪:古代一種用竹管製成像笛子一樣的樂器,有八孔。篪,si1。 一作竹紙、竹笥;竹笥一種竹製盛器,如箱,常用來盛放衣物、書籍等。

花樣:繡花用的摹本。

狀元郎:科舉殿試第一名。

又何妨:又有什麽關係呢?按尊卑之序,應該拜見嫂嫂,不拜則暗示叔嫂之間有點矛盾、隔閡。

朱介凡《中國兒歌》第199頁上也載有這首武昌童謠,文字少一些:“馬馬嘟嘟騎,上街買竹紙,買幾張?買三張,買得哥哥做文章,買得姐姐剪花樣”。