第347章。 把 信

哎呀我的爹，哎呀我的娘，哎呀我的腳痛，哎呀我的手癢。割穀的，栽秧的，把個信到我娘屋裏。娘屋的大門朝哪開？ 不斜不歪朝南開。上頭種的是白蓮藕，下頭栽的是梔子花。後無槐來前無桑，粉壁牆上畫鳳凰，鳳凰頭上七個字，狀元榜眼探花郎。告訴我的爹，告訴我的娘，快打轎子接姑娘。

選自桂琴甫手寫稿《新洲縣古今民間歌謠》第188頁。 把信：帶信，帶個口信。

後無槐來前無桑：民間有“前不栽桑，後不栽槐”之說，乃是一種求吉心理。桑，音同於“喪”，故有忌諱。槐，拆開為“鬼木”，屋後為陰，不能栽在屋後，以免不吉。

梔子花：梔：zhi1，又名梔子、黃梔子，常綠灌木，喜歡溫暖濕潤和陽光充足的環境，武漢及附近地區適合栽培。

狀元榜眼探花郎：舊時殿試頭甲前三名，也叫“三鼎甲”。

打轎子：安排轎子。

此謠把這位在婆家受了委屈或者受了欺負的女子，急切想回娘家的摸樣描寫得十分到位。