[ 第三十五章]
匹諾曹在大鯊魚的肚子裏遇到了誰？
閱讀這一章，孩子們，你們就知道了匹諾曹剛和好朋友金槍魚道完別，就借助遠處微弱的亮光，在黑暗中蹣跚前行。
他在往前走時，覺得自己的腳好像是走在一個油膩膩、滑溜溜的水塘裏。水有一種濃鬱的炸魚味兒，讓他想到了綠色的漁夫。
他越往前走，那團亮光就越亮，越清晰。他走啊，走啊，直到他發現……我親愛的孩子們，你們猜他看到了什麽？
他看到一張擺好餐具的小桌子，桌子上有一根點著的蠟燭插在一隻玻璃瓶裏，桌旁坐著一個小老頭兒，頭發像雪一樣白，正在吃著活魚。這些魚都拚命扭動，時不時有魚從小老頭兒的嘴裏滑出來，逃到桌子底下的黑暗中。
看到這一幕，可憐的木偶頓時大喜過望，差點暈過去。
他想笑，又想哭，還有一大堆話要說，可是卻呆立在原地，哼哼唧唧，結結巴巴，隻迸出幾個前言不搭後語的詞兒。最後，費了好大的勁兒，他歡呼一聲，張開雙臂，猛撲過去，摟著小老頭的脖子：
“啊，爸爸！我終於找到您啦！從今往後我再也不離開您了！”
“這麽說，我的眼睛沒有看錯？”老頭揉揉眼，回答道，你真的是我的匹諾曹嗎？”
“是是是，是我呀！看看我！您已經原諒我了，是嗎？
啊，我親愛的爸爸呀，您真好！想想我自己……唉，您不知道我遭了多少難，吃了多少苦啊！想一想啊，就在您賣了舊外套，給我買了課本，讓我去上學的那天，我卻跑進了木偶劇場，被木偶藝人抓住了，要把我給燒了，烤他的羊肉。就是他給了我五枚金幣，讓我帶給您，可我碰上了狐狸和貓，它們把我領到了紅蝦旅店。它們狼吞虎咽地吃了一頓，卻留下我一個人獨自上路，結果我在林子裏遇到了強盜。我在前麵跑，他們在後麵緊追不舍，追到我後，把我吊在一棵大橡樹的樹枝上。後來，藍頭發的仙女派人乘馬車去救我，醫生在給我做了檢查之後說：‘不過倘若不幸未死，則完全可以肯定此人一命未絕。’過後我說了個謊，鼻子就開始長起來。
鼻子長啊長啊，到最後我連門都出不了。再後來我跟狐狸和貓去了奇跡田，把金幣種下去。鸚鵡笑話我，我不但沒找到兩千枚金幣，連本都沒了。法官聽說我被搶了，就把我關進了大牢，好讓強盜高興。我跑出來之後，看見葡萄藤上掛著一串誘人的葡萄。我被夾子給夾住了，農夫在我的脖子上套了隻狗項圈，讓我做看門狗。等到我逮住了黃鼠狼，他發現我是無辜的，就放我走了。尾巴冒煙的大蛇開始笑起來，笑斷了胸口的一根血管，於是我回到了仙女的家。仙女死了，鴿子看到我在哭，於是對我說：‘我看到你的爸爸在造小船，要去美洲找你’。我對他說：‘唉，要是我也有翅膀就好了！’。
鴿子問我：‘你想找你爸爸嗎？’我說：‘也許吧，可怎麽去呢？它說：‘到我背上。我帶你去。’我們飛了一整夜，第二天早晨，所有的打漁人都望著大海，喊道：‘有個可憐的小老頭要被淹死了。’我知道那個人就是您，是我的心聲告訴我的，於是我就從岸上向您揮手致意。”
“我也認出你來了，”傑佩托說，“我想到你身邊去，可怎麽過去呢？當時海浪太大了，一個巨浪掀翻了我的小船。
而後一條可怕的大鯊魚就從深海裏來到附近，一看到我掉到了水裏，就快速向我遊過來，伸出大舌頭，一口就把我吞了下去，就好像我是一塊巧克力薄荷糖一樣。”
“您被堵在這裏多長時間了？”
“從那時到現在，已經有長長的兩年時間了。兩年啊，我的匹諾曹，就像兩百年一樣長。”
“您是怎麽活下來的呢？您從哪兒找來的蠟燭？還有點蠟燭的火柴，您是從哪兒弄來的？”
“你要知道，在那場把我的小船掀翻的風暴中，有一艘大船也遭到了同樣的厄運。水手都得救了，可船卻沉到了海底，把我吃下去的大鯊魚把那艘大船也大部分吞了下去。”
“什麽？吞下一艘大船？”匹諾曹吃驚地問。
“一口就吞了下去，隻是把主桅杆卡在牙縫中，又被它吐了出來。對我來說真是幸事，那艘大船上裝著好多東西，有肉、罐頭、餅幹、麵包、葡萄酒、葡萄幹、奶酪、咖啡、白糖、蠟燭、火柴。憑著這些東西，我才能夠快快樂樂地活了這兩整年，不過現在也已經是山窮水盡了。不過到今天，食品艙裏的東西都吃光了，你看見的這根蠟燭也是最後一根了。”
“那以後呢？”
“以後？我親愛的，以後咱們就得待在黑暗中了。”
“這樣的話，爸爸，”匹諾曹說，“我們就不能再浪費時間了，必須馬上設法逃走。”
“逃走？怎麽逃？”
“我們可以從大鯊魚的嘴裏跑出去，跳到海裏。”
“你說得倒是不錯，可是我不會遊泳呀，親愛的匹諾曹。”
“那有什麽關係？我遊泳遊得棒極了，您騎在我的肩膀上，我保證把您安全地馱到岸上。”
“這在做夢，我的孩子！”傑佩托搖了搖頭，慘然一笑，你認為一個才一碼高的木偶，會有力氣馱著我遊泳嗎？”
“您先試試！不管怎麽說，要是老天注定我們要死，起碼我們能夠一起死。”
匹諾曹不再說什麽，而是拿起蠟燭，在前麵領著路，然後對爸爸說：
“跟我走，別害怕。”
他們走了好長一段路，終於穿過了大鯊魚的肚子，走過大鯊魚的腹腔，來到了這隻大海怪的喉嚨處。他們停下了腳步，等待機會逃出去。
你們要知道，大鯊魚已經很老了，又有哮喘病和心髒病，所以不得不張著嘴睡覺。正因為如此，匹諾曹透過它張開的利齒，往上一看，看見一片星空。
“我們逃跑的機會到了，”他轉過頭，悄悄地對他爸爸說，“大鯊魚睡熟了。海上風平浪靜，今晚亮如白晝。跟緊了，親愛的爸爸，咱們很快就自由了。”
說幹就幹。他們就沿著大鯊魚的喉嚨往上爬，爬進了張開的大嘴裏，然後踮起腳尖走，這是因為要是他們萬一弄癢鯊魚的舌頭，他們會到哪裏去呢？那舌頭又寬又長，就像鄉下的大路一樣。就在他們準備縱身跳到海裏的那一刹那，大鯊魚打了一個噴嚏，把匹諾曹和傑佩托震得往後一彈，他們又摔了個四仰八叉，又很狼狽地摔回到大鯊魚的肚子裏。
更為糟糕的是，蠟燭熄滅了，父子倆周圍一片漆黑。
“這下子怎麽辦？”匹諾曹一臉嚴肅地問。
“這下子徹徹底底完了。”
“怎麽會完了呢？把手遞給我，親愛的爸爸，小心別滑倒。”
“你帶我到哪裏去？”
“我們得再試試。跟我來，別害怕。”
說完，匹諾曹抓住他爸爸的手，踮起腳尖，沿著喉嚨再次往上爬，然後走過舌頭，翻過三排大牙。在縱身跳到海裏之前，匹諾曹對他爸爸說：
“您騎到我的肩膀上來，緊緊摟住我的脖子，其餘的您就不用管了。”
等傑佩托舒服地騎到了匹諾曹的肩膀上，匹諾曹就滿懷信心地跳到了水裏，遊了起來。大海像油一樣，月光皎潔明亮，大鯊魚繼續酣睡著，就是響起大炮也吵不醒它。