“為什麽那時候我總是……”

為什麽那時候我總是

把你摟在臂彎裏,

為什麽從你的藍眼睛裏

會射出強烈的光芒!

你長大了,長得高大、英俊,

吟誦詩歌,喝馬德拉白葡萄酒,

然後開走你的魚雷船

到小亞細亞以遠。

在山地大戰中

他們射殺了一名軍官

差一星期才滿二十歲

他仰望著上帝的世界。

1918年 彼得格勒