第78章 老戲新編
“成，咋不成？你英紅姨的性格我再了解不過了！隻是我以前也沒咋看過現代戲，你得容我幾天時間，我得找找別的戲來參考參考。”徐清遠說著，走出了徐來運的房間。
雖然把戲本的事暫時交給了父親，但這並不代表徐來運就能安心下來，退居幕後當個甩手掌櫃。
作為整出戲的導演，他要操心的事遠不止於唱詞，當中還有許多尚未找到頭緒的東西，需要他在新舊之間把握一個度量，才能令新戲不至於被人詬病。
關於舊戲新編的事，其實他已不是第一次幹了。
他還在劇組打雜那時，曾跟過一個劇組。當時他們打著《新XXX》的旗號，套著從前老戲的皮子，拍著全然不同的故事，幾乎可以說是把嚴肅的老劇拍成了隻會談情說愛的偶像劇了。
擬邀請來客串的一個老牌演員，是演話劇的，又是書香門第，自有一股風雅氣質在身。
在最初接到劇本的時候，就曾當著徐來運的麵狠狠地鄙視了編劇一番：“自古酒是陳的香，你們不識貨，我可以理解，畢竟不是每個人都有耐心看老劇的。
可你們偏要把好酒倒了，用舊瓶裝新酒，還裝的兌水酒，還想著打著從前的旗號賣酒，這不是騙人是什麽？這樣的本子，就是再修改一百遍也沒用！你們回去找別的人拍去吧！”
徐來運那時也隻是個跑腿的小兵，說話做不得數，隻得灰溜溜地撿起扔了一地的劇本紙張，回到劇組交差。
後來導演組又派出了某副導，大打人情牌，好歹才把老牌明星給勸來了劇組拍戲。
這部《新XXX》的戲自打開拍伊始，劇組就連同媒體散播炒作了無數小道消息，博得了不少關注。
後期上映之後，到底是因為把個好端端的老故事給拍得不倫不類，受到了上至影評人，下至觀眾一邊倒的抨擊與嘲笑，最終劇的收視在爭議中上去了，演員的口碑卻跌到了穀底。
這便是導演不尊重老劇，盲目改編的結果。不論是老戲新編，還是基於老戲的基礎上重寫新戲，過於迷信導演導戲和改戲的理論可不行，還得讓演員也從老戲裏走出來，換上新做派才行。
但這如何換新，仍是徐來運尚不明確的地方，所以他才遲遲沒有動筆給人物寫上唱詞。
有唱，必有念，有念，必有行，這畢竟關乎到整部戲表達的程式，是否既符合傳統戲曲審美，又容易讓年輕觀眾所接受。
所幸，父親把這部分煩惱承接了大半，他也得以輕鬆一些，全力地應付眼前手上的劇本任務。
自早上把新改的文檔又發給王德福之後，他眼睜睜地盯著時間過到了上午9點，也沒去休息。
他隱約猜到，王德福肯定不會百分百滿意。果然，到了9點半，王德福一個電話又打了過來，說是還要修改。
“還要修改”不過四個字而已，卻像個緊箍一樣，死死地箍著他的腦殼，擠壓著他的太陽穴，攪得腦子裏翻山倒海地不得安寧。
這次王德福像是終於體諒到了徐來運的不易一般，終於仁慈了點，把修改的時間放寬到了明天。但他同時也說了個期限，若明天的方案還不能讓甲方滿意，則換人重寫。
徐來運掛了王德福的電話，再一次點開甲方發來的文件。不知為何，他看著看著就眼花了，那文件上原本冰冷細小的字體，恍惚之間像是長了生命一般，個個扭曲成奇行種的樣子，猙獰著朝他撕咬過來。
當他揉揉眼睛再睜開，才發現眼前一片朦朧，有星星點點的黑色雪花飄在眼前。
徐來運明白，自己這是熬得太狠的緣故，才出現方才的幻覺的。他長歎口氣，到洗手間隨便洗漱了下，癱倒在**就睡了過去。
這一覺便睡到了下午快6點。徐清遠把他叫起來吃飯，見他一副沒睡醒，雙眼布滿血絲的樣子，免不得又念叨了幾句。
徐來運一臉茫然地隻會應“好”，跟著父親到客廳吃飯。飯後，徐來運並不急著回房間修改方案，他來到了沙發上，同父親並排坐在一起看戲。
徐清遠還是一如既往地挑了老戲看著，還跟著一搖一晃地打起了拍子。沒過一會兒，他像是想到什麽似的，拿起遙控就換了台。
“咋換台了，你不是最愛聽《武家坡》嗎？”徐來運問道。
徐清遠邊換台邊說：“《武家坡》以後有的是機會聽，這會兒咱得找點現代戲看呢！”
“估計難找吧！”
“說難也不算太難，隻要用心找都能找到。像呂劇的《李二嫂改嫁》、評劇的《小女婿》《劉巧兒》、秦腔的《一家人》、滬劇的《羅漢錢》、淮劇的《王貴與李香香》等等，都是建國後的新創現代戲，廣受群眾歡迎呢！”
徐來運聽得一知半解：“我倒是沒了解得這麽詳細。可他們唱的畢竟是自己本地的方言，和咱的二棚子戲八竿子打不著邊啊！”
“咱看一出戲，不光隻是聽個唱詞，聽個弦兒響過過癮。咱還得看人家演員都是咋表現情緒的，咋搭戲的，程式上都有些啥變化……這些加起來才是一出完整的戲呢！”徐清遠耐心解釋道。
“看不出來啊這位老同誌，不聲不響地就研究出了這麽些新成果。要不新戲交給你來排吧！”徐來運聽著父親解開心中半數疑惑，身上大石卸去了一半，便開起了父親的玩笑。
“我也隻不過是個懂戲的普通旁觀者罷了！一旦要上台，我恐怕還是得照著從前那套戲法章程排戲的，這是骨子裏刻下來的東西，輕易沒法改變。我就給你打打下手還行，排戲就算了，你就別再取笑我了吧！”徐清遠說。
“是是是，我不該跟您開玩笑。爸，您這電視已經從頭到尾換了兩遍了，也沒有個能看的現代戲。
我看您就放過電視吧！晚上我把您說的那些戲都下下來，白天連上電視讓您看個過癮，咱倆也好一塊兒研究研究，學習人家的經驗。現在，您還調回去聽那《武家坡》吧！我進房去了。”
回到房間，徐來運遠遠地盯著正散發幽幽白光的電腦，電腦也正幽幽地盯著他，像個心有不甘，滿身怨氣的幽靈一般。