21.翻譯
“現在的小姑娘這麽不自愛了？”沈清月望著南枝方向，感慨說：“哎，也是，我聽說錦美很多姑娘，一到周末就被一些老男人給接走。現在的小姑娘，為了錢，什麽都願意做。偏偏學藝術的又得砸錢，你們懂吧？”
沈清月家裏也是豪門大家，去年商業聯姻嫁到南城唐家，是個僅23歲的豪門闊太。
她一向看不起那些靠出賣身體去賺錢的姑娘，有手有腳做什麽不好？非要去賺那肮髒錢。
餘姚笑道：“可能是有什麽不得已的苦衷吧。”
蘇安在圈子裏一向不愛說誰的壞話，在這些人跟前扮演的都是乖乖女的角色，一般情況下，她能安靜就安靜。
她在富二代圈子裏，家裏也算是數二數三有錢的。
在錦城，除了傅家，馮家，就屬蘇家最財大氣粗。
傅家公子沒人見過，據說是有病，也有傳言說這位傅家公子長得畸形，又或者是有殘疾缺胳膊少腿，因此傅先生傅太太恥於把這樣的兒子帶出來。
再其次是馮家，這個家族人口基數大，財產分散。馮家子弟單拎出來一個最拔尖兒的，也不如蘇安這種豪門獨女的身價高。
蘇安在圈內是大家眾星捧月的對象。
加上今晚舉辦慈善晚宴的是蘇安父親，她就更加安靜如雞了，不願說誰的壞話，也不願摻合這些富家小姐們比指甲、比包包、比高定禮服這種無聊的話題。
在她看來，這些富家小姐比的東西都很庸俗，一個個跟電視裏的惡毒女配似的。
她本來是不願意多說話的，這會兒聽見餘姚的話，忍不住道：“有苦衷就能破壞道德底線去賺這種錢了嗎？剛才那姑娘挽著進來的叔叔，大概率是有家庭的，她這已經傷害到別人家庭了。”
蘇安跟南琪釉是閨蜜，今天南琪釉因為有事沒過來。即便閨蜜不在場，她也要跟小閨蜜同聲同氣才行。
餘姚笑著看蘇安，眉眼溫和，彎得漂亮：“安安你說得對。我並不是讚同那個小姑娘做突破道德底線的事，我隻是覺得，每個人出生不同。這姑娘我也認識，她是馮川柏的朋友，很有藝術天賦，她最近想去錦美做旁聽生。你們知道的，錦美的學費可不低，這姑娘沒有經濟條件，所以…… ”
旁聽生也是需要交學費的，隻是不能和其它人一樣拿學曆證書。
即使餘姚不喜歡南枝，也要把戲做足，要在這些小姐們心裏穩住“老好人”的人設。
聽她這麽說，蘇安才道：“這樣啊，既然那姑娘是你朋友，那我們就不討論了，傷感情。”
餘姚補充：“不是朋友，不熟。”
沈清月見縫插針道：“既然不是朋友，那我勸你還是離這種人遠一點。你爸爸是錦美的校長，既然她沒錢念書，就不要給她旁聽的名額了。給了她旁聽名額，她就得想辦法去找學費，這些女孩子，為了找錢，我看是什麽都做得出來，反而害了人家。”
有人就問了：“她既然是南琪釉的妹妹，為什麽還會愁學費？我怎麽覺著，這姑娘有點可憐呢？”
蘇安把話題岔開，幾人不再討論南枝的事，又開始討論這個暑假去哪個國家避暑，要買什麽高定款衣服，最近給哪個小鮮肉砸了錢。
-
從紅毯進入大廳，穿過自助酒水區往裏走，就是藝術品的展廳。
南枝現在大廳和自助酒水區走了一圈，沒看見馮川柏，這才獨自進了展廳。
今天拍賣的藝術品有一幅畫，一尊雕塑作品，兩幅皮雕作品。
這些藝術作品都是當代知名藝術家的得意之作，價值不菲。
其中兩幅皮雕，是中國皮雕大師謝爾的作品。
這兩幅皮雕作品堪稱頂級的皮雕藝術品，一副是《深海人魚》，一副是《夢境》，這兩幅皮雕作品都獲得了美國謝裏丹“國際皮雕大賽”第一名。
謝爾的皮雕創作喜歡保留皮革最原始的純粹紋路和色澤，很大程度地讓皮革和創作的主題風格融合在一起。
市麵上很多皮雕作品，大多都給人很lOW不上檔次的感覺。可真正的頂級皮革作品，會有一種震撼人心的高檔藝術美感。
這也是傅潤深的新產品線所要追求的。
如果把皮雕運用到包上，工藝審美不到位，包就會變得很LOW，像淘寶貨。
如果把很精湛的皮雕手藝與審美運用到包上，那麽這件包的價格也就提升了，甚至可以把包做成收藏品。這也是傅潤深一直以來所追求的。
因此在某種程度上，南枝和傅潤深的事業，達到了某種程度的契合。
南枝看著櫥窗裏的《深海人魚》，被這幅作品深深吸引。
深藍的海水作為底色，將大海深處的壓抑表現得淋漓盡致。
兩條交纏的人魚以浮雕形式出現在皮革之上。人魚的魚鱗、在海水裏飄逸的長發，以及皮膚紋理的細節，都描繪得異常細致。
這兩條人魚仿佛活靈活，幾乎要從平麵裏躍出來。
另一幅《夢境》，是以立體裝飾形象展示的，外形類似於捕夢網掛件。長裙女孩蜷縮在圓床裏酣睡，下墜的流蘇依附著蝴蝶、喜鵲、星星等動物。
寓意女孩在夢裏夢見了很可愛的東西，整幅作品看得人心神安寧。
南枝正看著這兩幅作品發呆，身後有道聲音叫他：“南枝？”
她回身，與馮川柏的視線對上，立刻反應過來：“馮老師。”
馮川柏朝她走過來，籲出一口氣，一臉抱歉道：“剛才被幾位長輩叫去裏間說點事，沒辦法接聽電話，抱歉。”
一個小時前，馮川柏被餘姚叫去與幾位長輩談事。他把接南枝的任務交給了餘姚。
兩人正說話，餘姚也從遠處走過來，裝作剛剛看見南枝的模樣。
她喘了口氣說：“南枝，你怎麽進來的？我手機沒電了，也沒記住川柏給我的電話。在外麵等了你快一個小時。”
等了一個小時？南枝不傻。
剛才她在外麵被安保人員攔住，跟秦晟在外麵耗了大約四十分鍾左右。期間，她壓根沒看見任何來接她的人。
如果不是秦晟找人帶她進來，她現在指不定已經灰溜溜離開了。
南枝心裏跟明鏡兒似的，眉眼彎彎笑著說：“抱歉啊，讓你等了快一個小時，你是在後門等的我嗎？剛才我和朋友在外麵耗了四十分鍾，沒見著你啊？不過沒關係，我的朋友已經拜托一個叔叔帶我進來了。”
她這話表麵上聽起來像小姑娘的直白叨叨，沒什麽攻擊力。
可到了餘姚耳中，就變成了一種攻擊性的行為。
這話聽到馮川柏耳中，他會怎麽想？會覺得是自己故意不去接人的嗎？
這丫頭表麵看著純良無害，沒想到內心明鏡兒似的，居然還用這種方式跟她問責。
厲害。
餘姚表情管理妥當，她笑道：“畢竟你沒拿邀請函，我以為你會去後門，便一直在後門等。”
南枝哦了一聲，又說：“哇，原來我今天過來，是連個正經客人都不算，還得走後門呀。我要努力了，爭取有一天我夠資格走前麵！”
她這一手小白花裝得爐火純青，立刻把自己推上了一個弱者地位。
馮川柏笑出聲，伸手拍著她腦袋安慰說：“馮老師可是正兒八經拿你當客人的，也沒想讓你走後門。這件事是我的疏忽，走吧，我帶你逛逛。”
男人對南枝說完話，又轉而看向餘姚：“你先自己逛逛，我陪南枝。”
語氣都冷淡了不少。
餘姚：“……”
等兩人離開，餘姚臉色立刻沉下來。
馮川柏也不傻，他聽了南枝的話後會怎麽想？想她是個工於心計的，故意刁難小姑娘？想她看不起南枝，故意說出走“後門”這種話？
她沒想到自己聰明一世，居然在南枝這裏翻了車。
馮川柏帶著南枝來到一群中年男人那邊，低聲對她說：“你在這裏等一會。我上去打個招呼，待會叫你再過來。”
南枝乖巧點點頭，在原地等他。
而後掏出手機，把剛才遇到的事發微信跟傅潤深吐槽。
【木支】：“深哥我跟你講，剛才可真是氣死我了。”
她在微信上一通劈裏啪啦，把餘姚故意不出去接她的事兒，跟傅潤深說了一遍。文字間毫不掩飾自己的憤怒。
【木支】：“我剛跟那個叔叔一起進來的時候，就看見餘姚正在和一群漂亮小姐姐說話。我當時想著跟她不熟，那群姑娘也穿得很漂亮，我這身打扮跟人家也挺格格不入的，我也就假裝沒看見繼續往裏走了。”
【木支】：“結果你猜怎麽著？馮老師過來之後，她居然說在後門等了我四十分鍾。臥槽。要點臉，她分明在跟人家聊天好嗎？那天在香奈兒展館，我還覺得這人挺好的，沒想到還兩幅麵孔呢。”
【木支】：“深哥，我懷疑這人嫉妒我的美貌。”
傅潤深很久之後才回複。
【錦鯉深】：“人心隔肚皮，你以為馮川柏又是個什麽好東西？”
【木支】：“……”
【木支】：“我懷疑你在搞嫉妒，並且有確鑿的證據。”
【錦鯉深】：“我樣樣比他優秀，我嫉妒他？小枝枝，你是對嫉妒這個詞有什麽深層誤解？”
【木支】：“嗬嗬。”
【木支】：“今天的深哥也是厚臉皮給自己貼金的一天呢。”
【錦鯉深】：（微笑/表情）
南枝並不愉快地跟傅某人吐槽完，她抬眼看向馮川柏方向時，男人正好轉過身，對她招手，讓她過去。
她立刻整理了下頭發，小步跑過去，輕聲細語叫了一聲：“馮老師。”
馮川柏把她引薦給幾位長輩，依次指著幾位中年人介紹說：“南枝，這是錦美的餘校長，這是我伯父，這位是錦城藝術協會的的商主席。這位是蘇氏集團的蘇總，也是今晚這些拍賣展品的主人。”
南枝一一同幾位長輩問好。
馮川柏又介紹南枝說：“這是南枝，剛才我發到你們手機上的那副《沙棗林》，就是她的作品。”
商主席打量著南枝，點頭道：“後生可畏，後生可畏啊。”
蘇總倒是對南枝那副作品很感興趣，問道：“小姑娘哪裏念書啊？有沒有興趣把那副作品帶給我看看？”
南枝笑著說：“我在新疆念高中，畢業了，因為考上了央美沒錢念，所以現在打工賺錢攢學費中。打算等攢夠了學費，重新高考，繼續念書。”
她轉而看向餘校長，說：“其實我今天來這裏，是為了見餘校長的。”
她衝著餘校長九十度鞠躬，說：“我想做錦美的旁聽生，進入錦美學習。”
幾位長輩麵麵相覷。
餘校長問她：“所以，你這是攢夠學費了？”
藝術生的花費可不少，要進入學校學習，就得準備好入學的各種開支。
南枝回答：“不出意外，明年可以攢夠一年的入學所需。”
餘校長還沒點頭，展廳另一邊傳來嘈雜的吵鬧聲，那邊有人吵起來。
蘇建文是今天慈善晚宴的主辦人，他一皺眉，帶著這邊幾人一起過去，查看情況。
餘校長和其它幾位都跟著蘇總過去了，馮川柏也帶著南枝過去圍觀。
一個西裝革履的日本人停在那副《深海人魚》的皮雕作品前，正在跟一個工作人員麵紅耳赤“爭執”什麽。
他被這幅作品吸引，想出高價拍下這幅作品。
山田先生沒有接觸過皮雕藝術品，他希望現場的工作人員可以給他講一下這幅作品的製作方法，又或者是作品亮點。
可是現場的工作人員不會日語，好不容易找來一個會日語的工作人員，卻因為對皮雕專業詞匯的生澀，以及對皮雕作品的不了解，無法把這幅作品的精髓講透。
山田先生很生氣。
他第一眼見到這幅《深海人魚》，心靈就被震撼。
山田先生認為，這幅作品的工藝以及背後設計人的故事，一定是非常精彩的。
一幅作品往往也是被賦予了其創作過程的艱辛，以及作者靈感迸發的背後故事，才更加值錢。他雖不了解這幅作品，卻在某種程度上，精神與作品共鳴。
他對背後的故事以及創作過程抱了很大期待，沒想到居然被這些工作人員形容地“一文不值”。
日本人講話本來就有爆破音，他因為一時激動，才讓旁人誤以為是“爭吵”。
本來這邊動靜還不是很大，可因為蘇建文過來，大家也都過來圍觀看熱鬧。
拍賣還沒開始，按照規矩現在還不能開始私下售賣。
可這位山田先生是日本著名企業家，跟蘇建文有過商業合作，兩人關係也還算不錯。
蘇建文不敢怠慢，立刻找人叫了自己助理過來做翻譯。然而他的助理也是同樣的毛病，因為對皮雕的不了解，導致無法很好的把作品的精髓講透。
蘇建文問現場圍觀的人：“有沒有對皮雕作品比較了解，又會日語的啊？來跟山田先生講解一下。”
山田先生倔強如牛，非要搞清楚這幅作品背後的意義。在他眼裏，作品背後的工序與故事，才是最值錢的東西。他也很想知道，作者給這幅作品賦予的精髓。
剛才那幾位討論南枝的千金小姐們也在現場。她們之中也有會日語的，可真要解釋一個專業的東西，還是有些晦澀，沒辦法獻醜。
就在她們張望四周，觀察有沒有人上前幫蘇建文解難的時候，身板瘦弱的南枝從人群中擠出來。
小姑娘高高舉起自己纖細的胳膊：“我來吧。”
她從人群中擠出來，先衝山田先生鞠躬問好，又轉而對蘇建文說：“我來吧，我擅長做皮雕，也很喜歡這幅作品的作者。”
人群裏一陣嘩然。
這小姑娘雖然穿著成熟的白襯衣，可她的臉壓根襯不起這種成熟，反而顯得她愈發稚嫩。加上她今天紮了一個高馬尾，把額頭和整張臉都露出來，更顯小。
現在的未成年小姑娘，會點外語也不是什麽稀罕事。可讓圍觀民眾覺得稀奇的是，這姑娘居然自稱擅長做皮雕，並要以專業角度去給山田先生講解。
不認識的南枝的人，都在仔細想著是哪家的姑娘。
錦城還有哪個大家族的優秀姑娘，是十六七的年齡？還擅長做皮雕的嗎？
杜敏本來在展廳門口和蘇太太鬧磕工作瑣碎，她們很快發現展廳裏聚了一群人，也都隨波逐流過去看熱鬧。
她與蘇太太穿過人群，而後看見了兒子的小錦鯉。
麵對大家圍觀議論，馮川柏一臉疑惑，並壓低聲音問她：“小南枝，你會日語？”
“嗯。”
她點點頭，笑的時候那張膠原蛋白充沛的臉，更顯圓潤可愛。
小姑娘不僅笑容幹淨，聲音也散著甜膩： “會一點，不說有多精通，但解釋這幅作品應該是足夠了。”
人群裏，有人嗤笑一聲：“哇，現在高中畢業的姑娘都這麽厲害了？”
這語氣並不是誇讚，而是嘲諷。