第49章 英文論文
趙宏圖說幹就幹。
這時候國外的月亮就是比國內圓，國外的論文，就是比國內的吃香。英文期刊就是具有很大的魔力，隻要懂英文，把英文期刊上的論文翻譯過來，投遞到中文期刊上，都能獲取不菲的回報，一篇論文十幾元。
華國的科研學術水平本來就差國外一大節，加上我們有十幾年，不是原地踏步，而是遭到了極大的破壞，在不斷的退步，現在差距別人就更大了。
另一方麵，國外人有錢，能購置的設備更多，有更好的研究條件，就是參考文獻資料都要比我們齊全很多。研究水平比我們高，那也是理所當然的。
趙宏圖這是在人民大學，要是換一個二三線城市的不知名大學，寫論文，很多文獻資料都找不到，甚至是中文的期刊資料都沒有。搞研究，自然也無從說起。
當然，國外的期刊水平比國內高，不僅僅是這時候的事，這種現象，一直到他被車撞了，都還沒有改變。SCI就是比EI吃香，比中文核心期刊牛逼。
趙宏圖準備發表幾篇英文的論文，隻要他發出來了，那就足以證明他的實力。
說人大包庇自己的學生，勉強還是能說得過去。
但洋人可沒道理來維護你一個發展中國家的大學生吧。
趙宏圖坐在椅子上，擺正了姿態，輕鬆寫意的寫下了論文標題，星際貿易理論，英文標題：The Theory of Interstellar Trade。
他沒有直接寫成中文再翻譯成英文，而是直接用英文來寫。
在論文裏，他建立了跨星係貿易模型，主要解決了“當貨物以接近光速的速度飛行時，應如何計算過境貨物的利息費用“的問題，並順手證明了兩個真實但無用的定理。
“現在本科生的外語水平都這麽高了？”朱海茵盯著趙宏圖滑動的筆尖，腦袋亂糟糟的。
她也是一個自視甚高的人，表麵上對誰都很和氣，但是骨子裏是對誰都不服氣，看誰都看不起。
楊曉明還是之前發表了很多論文，在班裏邊多少有一點名氣，才被她看在眼裏。
這次楊曉明找了過來，和她說趙宏圖多牛逼，準備做一個什麽課題項目。再加上前段時間鬧的沸沸揚揚的趙宏圖論文事件。
她也不由得產生了興趣，準備過來看看趙宏圖是怎麽樣一個人。她是拿著一股子勁，以一種高高在上的心態，來觀察這裏，與其說過來參加課題，還不如說是散心。
在課題分工的時候，她發出第一次質疑，然後，被趙宏圖毫不猶豫的給懟了回來。
這個是她理虧，既然過來參與別人的課題，願意參加，就服從安排，不願意，別人也不勉強她幹。這個她暫時忍讓了。
可現在，趙宏圖那滿滿當當的一頁英文字母，直接把她給打敗了。
她之前聽趙宏圖說準備寫幾篇英文論文來，還以為他先寫成中文，然後查字典，一字一句的再翻譯成英文，準備到時候看笑話來著。
結果，這人還真不是一般人。寫起英文論文來，比用漢語寫作文都簡單。就像是吃飯喝水一樣。
其實，英文寫論文比用英文寫作文，簡單很多，它有一些固定的句式，隻要背熟了它們，就可以簡單有效的說明自己的意圖，最難的語法關也就算是過去了，剩下的英文詞匯，已然變成了填詞遊戲。
從某種程度上來說，用英文書寫論文，更像是中國的公文寫作，雖然看起來句子很多，句子很難，可套話較多，用不著每句都自己去想。
練熟了這種方式，寫論文是沒問題了。
“趙同學，你這論文準備投遞到國外去？”朱海茵小心翼翼的問道。臉上是既羨慕，又驚詫。
“寫了肯定是要投遞的，不然寫了幹啥。”趙宏圖覺得朱師姐真是問的有點無厘頭。
朱海茵翻了一個白眼，“說的好像你投遞過去，就能發表一樣。”
“我說能上，就能上。”趙宏圖懶得搭理她。發幾篇論文，不算啥吧。
要是他的本行，計算機專業，他隨隨便便就能在國外的期刊上麵灌水幾十篇。
還能保證每一篇都在計算機行業震三震。
“本文代表了經濟學家向星際貿易理論方向邁出的一小步。它直接涉及恒星距離的貿易問題，而不考慮太陽係內的貿易分析……”朱海茵的英文水平讀論文還是沒有問題的。她越讀臉上的表情越是好看。
這什麽玩意啊，瞅瞅，這話講得多麽的**氣回腸，這才是真的宏觀貿易理論。“你確定這論文能發表？”
“這篇論文為同一慣性係中行星間星際間貿易的連貫理論奠定了基礎。”趙宏圖自豪的說道。
真是少見多怪，不知道什麽叫做腦洞就是生產力麽。
他準備把這篇論文投遞到Economic Inquiry上。上輩子，這篇論文就是發表在上麵的。
當然，趙宏圖也不是都這麽逗比。接下來一周內，他還用博弈論研究了，如何盡可能恰當地匹配不同的市場主體。比如，學生必須與學校相匹配，如何將實習醫生分配到各個醫院，等等。
分別從穩定匹配的抽象理論和市場製度的實際設計這兩個角度，對這些問題作出了回答。
楊曉明也在趙宏圖身後湊熱鬧。之前第一篇逗比的論文，他還勉強能看懂。
後麵幾篇，所有的英文字母都看得懂，大部分英文單詞都看得懂，連在一塊，就不知道什麽意思了。其核心內容就是“你看不懂”，不僅是論文要你看不懂，摘要裏都要人艱澀的用啃來形容。
不由得生出挫敗感。可能自己讀了一個假的研究生。
朱海茵也不由在心裏低下她那高昂的頭。這一周就整出來了三篇論文，他到底怎麽做到的。
論文難道真的可以像吃飯喝水一樣簡單了麽。
當然，這是初稿，趙宏圖還要仔細打磨的。
……
兩周後，趙宏圖發往國外的論文有了回信。
這麽快就有了回信，通常意味著兩個極端：極大的可能通過和幹淨利落的否決。
意料之中的，論文都通過了。
“你新寫了論文，要發表了？”朱海茵懵懵的問。之前那十篇中文論文，掛的蘇教授名字的那幾篇，她都還有質疑。這三篇英文的，就在她眼皮子底下寫的啊。
就算是蘇教授，也沒有這麽高的效率吧。她在心裏想到。
“已經發表了，下個月大概就能見到樣書了。”
情況，有點出乎意料呐。