第二十八章雞同鴨講
畢竟作為劇組裏沒有根的新成員，多一事不如少一事。
特別是頭一天進劇組開夜戲。
盡管古裝劇在造型上都較為繁瑣，不過還好，宋青書並不是主角，即頭套稍顯繁瑣，服裝之類倒是不甚考究，下午六點半不到，江沉淵隨即走出化妝間，開始候場。
在拍攝現場，副導演及部門負責人首先從賴水慶導演處得到了自己模塊當天的工作安排，進而轉達到各個部門特定的職工手中，在此過程中，江沉淵覺得有件有趣的事這攝製組就上去找賴水慶導演，下至分管副導演，乃至於各工作模塊，差不多一半以上的人操粵省江言交際。
隻需將命令傳遞給實際工作中的員工時，才能轉到一半普通話。
盡管江沉淵不太可能了解到兩人之間的具體溝通，不過，看了看兩邊的臉，江沉淵估計還可以猜到，這究竟是一種怎樣的狀態。
典型雞同鴨講！
連蒙帶猜再加上比劃，天知道最後究竟明白了多少。
而此，則是攝製組已啟動一個月後的成果。
真不知這一票人剛剛開拍就會把劇組搞得一團糟。
但話又說回來，總之，江沉淵凝固的語言包中，包含著華國範圍內全部江言，就連被稱為地表上最困難的溫嶺話，都不在話下，區區一個粵省江言
毛毛雨來了。
晚上七點多鍾，劇組其他幾位主要演員也陸陸續續來到片場。
根據江沉淵得到的劇本來看，今天要拍的應是這部電視劇後期張無忌在丐幫硬闖，在婚禮中救出周芷若時的那一場戲。
由於和他們都是屬於隻聞名不見麵的狀態，因此，江沉淵並不像以前那樣攀緣問候，倒推了不久，一位身穿大紅嫁衣的小姐向他走來。
這就是高園園。
還沒等我來，江沉淵就立刻從椅子裏爬起來，自告奮勇地引薦我。
高園園96年出道，97年，他便出演了他的首部銀幕佳作，自98年開始正式進入娛樂圈至今，電視劇、電影作品連續加在一起，已達10部以上，無論年齡或行業資曆，皆足可視為江沉淵之元老。
而她這個人物也是倚天屠龍記中的兩位女主。
人家既然主動來問候一個配角，江沉淵就認為，他也該拿出一些關注的態度。
“如果”
“如果什麽？”
江沉淵有些不明所以。
高園園要是半天，結果也是隻留下那麽一句曖昧的話語就走了，隻有江沉淵原地踏步，一個腦門子莫名其妙。
他實在不明白高園園究竟在說些什麽。
不是很客氣？
什麽樣的情況叫做不禮貌？
敢情這個劇組也要打、罵演員？
沒有這麽誇張？
如今都是二十一世紀的今天，這好歹還是京城的郊區，即古時所說天子腳下，江沉淵不認為，有的人敢於到這樣的地江去做任何事。
原來江沉淵對一些事的思考還過於單純。
演員們齊聚一堂後，賴水慶首先集合了今天節目的主要成員，並開始囑咐大家今天節目的拍攝要點及注意要點
令人始料未及，這哥們好像根本沒有想過，他目前在內地上班，而所在攝製組中，亦多為內地男演員，講戲時，他仍在全程使用粵省江言。
據估計，高園園這個月已備受煎熬，連蒙帶猜，估計可以聽懂五、六成了，剛入組沒有幾天，孫兵兩隻眼睛就已快要起蚊香圈
至此，江沉淵大致了解了一下，剛才高園園說的毫不客氣究竟是在說什麽。
而此，竟僅僅是一個起點
賴水慶供出安排後，幾位演員就分別散去進行準備。
看來高園園對於這樣的狀況已經有了太多的體會了，剛解散不久，她便把蘇友鵬、賈靜文拉過來了，幾人找到一個地江，說點小話就走，大概是要把他們這邊連蒙帶猜都不懂的另外部分還原，江沉淵、孫兵等人，自然無法進入主人公的社交圈子，因此，隻有自己去尋找出路。
江沉淵沒事，孫兵已是快急得急火。
但這個人倒是個精明強幹之人，目光一轉，沒多久就找到了神情平靜地開始準備活動、調節心情的江沉淵。
就在這時，一旁的工作人員來向孫兵打招呼，輪到孫兵拍攝。
由於剛才和孫兵講解的時候時間不夠，加之賴水慶開拍後，另辟蹊徑，因此，盡管江沉淵對孫兵所傳遞的信息是不成問題的，但在拍攝過程中，進展還是很不順暢。
在此過程中，江沉淵一直在身後觀望著，總之，我還是沒有輪上他，這樣的情況下，他甚至不具備作為背景板使用的條件。
但是，從這一件小事中，我們就可以看出，賴水慶不知是因為上班沒時間學普通話，還是因為別的緣故，一直開了一個多月後，今天，仍不具備上班用普通話之意，而在其風格上，也或多或少還沾有TVB劇組在工作中愛臨場變換拍攝思路的某些陋習，因此，這一風格加個人習慣是雙重疊加，直接造成攝製組拍攝效率異常之低。
但話又說回來，在這事倍功半，功虧一簣的勞動狀態下，賴水慶也能維持現在這種拍攝進度，要不是這個人有非凡的本領，這其實隻有劇組在超負荷的情況下這樣的說明
一天的拍攝終於在淩晨3點結束。
大部分都是跟我差不多”
此時，孫兵突然睜開眼睛，好奇地盯著江沉淵，“兄弟們你們似乎聽而不厭，你們是從粵省來的嗎？”
“我？，我是京城人，”江沉淵當然不能告訴孫兵他的真正身世，漫不經心地尋著原因敷衍了事，“大概是我周圍粵省人比較多，所以耳濡目染，聽個八九成沒什麽問題吧”
“那哥哥我可就全靠你了”
稀裏糊塗嘀咕著，累得孫兵徑直睡著。
第二天的拍攝接著進行。
鑒於前一天晚上大家都在動工至清晨，劇組那邊還將開拍日期定在與昨日大致相同的日期。
以依然硬朗的身體，江沉淵不到中午就起了床。
稍洗漱後，從屋裏出來準備在樓下賓館的健身房裏動身。
令人想不到，進入健身房時，健身房裏早已有一個人比自己還早。