第十二章 愛麗絲的證言
第十二章 愛麗絲的證言
愛麗絲聽後馬上回答道：“來了！”愛麗絲沒有發覺自己的身體已經變大了。她起身時，猛地拉起了裙邊，把陪審員從座位上全掀翻到了地上。這些陪審員一股腦兒地翻倒在旁聽觀眾的頭上。這場景就像是她在一個星期前不小心打翻魚缸時一樣，那些陪審員就像是在地上亂蹦的金魚。
愛麗絲感到很難為情，她滿腦子都是金魚在地上的場景，她害怕那些陪審員也會因為回不到座位上就會死掉。她一邊扶起它們，一邊說道：“對不起，請大家原諒我的冒失。”
國王威嚴地說道：“暫停審判！所有陪審員回到自己的位子上，重新開始審判。”他說話的時候，兩隻眼睛死死地瞪著愛麗絲。
愛麗絲回頭看了看被她掀翻的陪審員的座位，她發現，自己在匆忙間把那隻壁虎倒放在了座位上。現在，那個可憐的小家夥正使勁掙紮著翻身，可是沒有用。她馬上走過去，把它翻過身來。她自言自語地說道：“我覺得它的頭朝哪兒，並不影響審判結果。”
當陪審員都坐到了座位上，拿好了自己的記錄工具，它們馬上把剛才發生的混亂記錄了下來。隻有那隻壁虎沒有記錄，它看上去很疲憊，隻是呆坐在那裏望著天花板。
國王問愛麗絲道：“你知道這件餡餅盜竊案嗎？”
愛麗絲回答道：“我什麽也不清楚。”
國王又問道：“一點也不知道嗎？”
愛麗絲說：“真的什麽都不知道。”
國王轉身對陪審團說道：“這句話很重要。”陪審員正準備把這句話記錄下來，白兔忽然說道：“陛下是在說這句話沒什麽用。”它向國王調皮地眨眨眼睛。
國王急忙改口說：“當然，我說的就是毫無價值的意思。”接著，他低聲嘀咕道：“有價值……沒價值……有價值……沒價值。”他在思考著，到底哪種說法才對。
陪審員也記錄的五花八門，有的寫著“有價值”，有的寫著“沒有價值”。愛麗絲在它們身邊看到了這兩種不同的記錄。她心想道：“這才是一點兒用也沒有呢。”
國王忙完了做記錄才開始維護秩序，他高聲喊道：“安靜！”接著拿起自己的本子，讀道：根據第四十二條規定，凡是身高高於一英裏的人都要被趕出法庭。”
大家的目光都聚集到了愛麗絲的身上。
愛麗絲辯駁道：“我的身高可沒到一英裏。”
國王說：“你已經有一英裏高了。”
王後也附和國王說道：“你的身高都快到兩英裏了。”
愛麗絲說：“我就是不走，那個規定是你臨時決定的吧？”
國王說：“這可不是我寫的，它是書裏最早的一條規定。”
愛麗絲說：“那它就不該是第四十二條，應該是第一條才對。”
國王被問得臉紅了，他急忙催促陪審團說道：“你們快點做出裁決！”
白兔趕忙跳起來說：“陛下，還有證據，這是我剛才撿到的一張紙。”
王後問：“上麵寫了什麽？”
白兔說：“看上去像是這個犯人寫給別人的信。”
國王讚同地說道：“一定是這樣，要不是寫給別人的信就太不合邏輯了。”
有個陪審員問：“是寫給誰的信？”
白兔回答道：“信封上什麽也沒寫，沒有地址和人名。”
接著，它把紙展開，看了看說道：“這不是信，我想這是一首詩。”
另一位陪
審員問道：“是不是這個罪犯寫的？”
白兔回答道：“不是他寫的，這簡直太奇怪了。”
陪審團也感到非常奇怪。
國王說：“他一定是用別人的筆跡寫的。”
聽到這句話後，陪審員都像明白過來一樣。
武士對國王說：“陛下，我沒寫那東西，上麵連名字都沒有，沒有人能證明我寫過。”
國王說：“要是沒寫名字，這事情就難辦了，你是故意不留名字的，誠實的人是會寫上自己的名字的。”
大家一陣熱烈地鼓掌，他們認為這是國王今天說過的唯一的一句聰明話。
王後說道：“這說明他是有罪的。”
愛麗絲替武士辯解說道：“我們連上麵寫的什麽都不知道，怎麽能做出裁決呢？”
國王對兔子說：“把上麵的字讀出來。”
兔子把眼鏡戴上，看了看字條說：“陛下，從哪一段開始讀？”
國王很嚴肅地說：“從頭讀到尾。”
兔子開始讀這首詩。
他們說你去了她家，在那裏，你說到了我，
她對我十分讚賞，可惜，我不能在水中遨遊。
他對他們說，我沒有去，
我們明白這是真話。
要是她追問太緊，你會怎麽辦呢？
我對她的付出可以獲得他們雙倍的回報，
你們贈與我們三個，這讓大家全都歡欣。
最後，它們都會回到你的地方，
可是，最初，它們來自於我的辛勤付出。
無論是他，還是我，被這不幸所包裹，
在這場災禍之中，
他請求你，向大家公布事情的真相，
把事情的原因向大家訴說。
在她這次的衝動舉動前，
我心裏早就做好了打算，
在他和我中間，有一個巨大的障礙阻隔著。
不要告訴他，她最喜歡的是他們，
這是永恒的秘密，
這秘密隻能屬於你和我，
不能透露給其他人。
國王興奮地搓著手說：“現在，我們找到了重要的證據，陪審團可以做出裁決了……”
愛麗絲說：“誰能把這首詩的意思說清楚，我可以給他六個便士。我認為，這首詩說明不了任何問題。”在剛才的幾分鍾裏，她已經變大了不少，現在，她不怕任何人。
陪審團連忙記錄下這句話：“她認為那首詩說明不了任何問題。”可是，它們也全都說不出那首詩到底說的什麽意思。
國王說：“要是那首詩說明不了任何問題，我們反倒好辦多了，本來，我們就不需要靠它來解釋什麽。我也不明白它的意義。”他看了看放在膝蓋上的紙條，繼續說道：“我好像找到了一點線索。……我不會在水中遨遊……”他問武士道：“你是不是不會遊泳？”
武士難過地搖了搖頭，說道：“我的樣子看上去能在水裏遊嗎？”他的身體是一張紙片，當然不能在水裏遊泳了。
國王說：“現在一切都明白了。”他接著讀詩句：“我們明白這是真話……這一定是在說陪審團。我的付出能得到他們兩倍的回報……這是在說他要用這些做什麽，你們覺得對嗎……”
愛麗絲問道：“可是後麵說的它們會回到你的地方，這又是什麽意思呢？”
國王指著桌上的餡餅得意地說：“沒錯，它們都在那裏放著，這很明白。接著說，她在這次
衝動的行為前……”他對王後說：“我看，親愛的，你這是最衝動的一次了吧？”
王後怒吼道：“當然不是！”說著就把墨水瓶丟了出去，正好砸在了那隻可憐的壁虎身上。那隻叫比爾的壁虎已經好久沒寫字了，這時它馬上用從臉上流下的墨水在石板上寫了起來。
國王說：“看來，這話不是在說你。”接著，他微笑地看了看寂靜的法庭。
突然，國王怒氣衝衝地說道：“這不過是一句玩笑！”大家不禁被這句話逗笑了。國王再次重複起了那句話：“陪審團快點做裁決！”今天，他的這句話說了將近二十多次。
王後說道：“不，先判罪，然後再裁決。”
愛麗絲說：“真是胡說，哪裏有先判罪的道理？”
王後氣壞了，她惡狠狠地說：“住嘴！”
愛麗絲不依不饒地說：“我就是要說。”
王後大聲喊道：“把她的頭砍了！”可是，周圍沒有人出來執行命令。
愛麗絲說：“沒有人會聽你的。”這時，愛麗絲已經變回了原來的大小。她說：“你們隻是一副撲克牌。”
聽完她的話，那一整副撲克牌全都飛了起來，接著都飄落到了她的身上。她很吃驚，也很生氣，尖叫著拍打著它們……
可是，她忽然發現自己依然在河邊躺著，頭還在姐姐的腿上靠著。姐姐正在把樹上落下的樹葉從她的臉上拂去。
姐姐對她說：“愛麗絲，該醒醒了，沒想到你一覺睡了這麽久！”
愛麗絲說：“天哪，我做了一個多麽奇妙的夢啊！”她把自己夢中的故事告訴了姐姐。在聽她講完後，姐姐輕吻著她的臉頰說：“這個夢當然很奇妙，可是現在要是再耽擱時間，我們就趕不上吃茶點了。”愛麗絲馬上站起來，向家跑去，一邊跑還一邊想著：“這夢簡直太奇怪了。”
看著愛麗絲離開後，姐姐依舊看著落日，想象著愛麗絲那奇怪的夢境。就這樣想著想著，她也睡著了，進入了自己的夢境。下麵，就是她在夢中的經曆。
開始，她在夢中看到了愛麗絲，她正把手放在膝蓋上抬頭看著自己。她聽到了愛麗絲的聲音，一切都像真的一樣，她看見愛麗絲像往常那樣搖了一下頭，開始梳理頭發……接著，她感覺自己到了妹妹的夢境裏。
她看到白兔從自己的腳邊跑了過去，弄得草地沙沙的響。還有一隻驚慌的老鼠從水潭裏跑過。她還看到了那隻三月兔子和朋友在一起，繼續吃那頓永遠也不會結束的茶點。她聽到了杯子的響聲，王後要砍人時的尖叫聲，公爵夫人的豬寶貝的噴嚏聲，盤子的碎裂聲，半獅半鷹怪獸的叫聲，壁虎在石板上寫字時發出的刺耳聲，還有那隻可憐的睡鼠的喘息聲。在遠處，還有一隻仿龜的悲鳴聲，與這些聲音附和著。
她讓自己的身體坐直，繼續讓自己沉浸在夢境中。她明白，這不過是在回憶妹妹的夢，在她醒來後，生活依然是枯燥無味的。風會把草吹得沙沙響，蘆葦也會在水塘裏劃出一圈圈的波紋。現實中的羊鈴聲會代替夢中碗碟的聲音。牧童的趕羊聲也會替代王後的尖叫聲。那些怪獸和孩子的聲音也都變成了農忙時的號子聲。那隻仿龜的哭泣聲也變成了遠處的牛叫聲。
最後，她看到自己的妹妹長大了，可是依舊保持著童心，孩子們都喜歡聚集在她周圍，興致勃勃地聽她講那些奇怪的故事。她可能會把這久遠的故事與孩子們分享，共同度過這段簡單快樂的時光，這段經曆是她童年的記憶，在這裏，有她那難忘而美好的夏天回憶。
（本章完）