第七十二章 出差去奈良
葉遙在日本朋友少得可憐，平日除了春子和山崎俊也就沒幾個說得上話的好友。想到丟丟這幾日的歸宿，著實有些擔憂。
伊藤真一見葉遙還是不肯理他，索性坐到沙發的角落，打開電視準備看看。他的臉皮越來越厚，但追女生，臉皮不厚怎麽行呢？他做了打持久戰的準備。
葉遙眼睛鼓溜溜轉了轉，不禁把注意打到他身上。
丟丟也喜歡他，他看上去也閑，托付給他應該是可以的吧？
葉遙清了清嗓子，不自在的開口道，“那個....能不能麻煩你一件事呢？”
如果是平時，伊藤真一問都不問就打了包票，一口應承下來。可此刻還在惦記葉遙搬家的去處，不禁“嗯”了一聲，反倒沒有直接答應。
葉遙見他此刻裝起了大爺，心裏滿是對某人的鄙視，可“兒子”重要，又是有求於人，當然是發不得脾氣的。
“伊藤先生，不知能不能請你幫個忙呢？”
“說來聽聽.....”
“嗬嗬，我明天要去奈良，但不知道要去多久....丟丟它，能不能拜托你你照顧一下？”
伊藤真一聞言，托起下巴，直勾勾看著葉遙，還是不接茬。
葉遙有些無語，抱起丟丟看著他，“能不能拜托你照顧照顧我？汪汪~”
伊藤真一第一次見葉遙賣萌，忍不住笑了出來。他靠在沙發上，很是心滿意足，可他的最終目的並不是這個。
“你準備搬去哪兒呢？”
葉遙聞言，終於還是翻了個白眼，瞪著那個男人一眼，“你打聽這個做什麽？”
“你看，你現在還得出差，萬一以後丟丟又沒人照顧怎麽辦？我可是為了丟丟著想....”某人很是不要臉的說道。
葉遙想，這是哄鬼的話啊！她信了豈不是傻....
“嗬嗬，你真為丟丟著想，這次不就應該答應我幫我照顧它？”
“照顧丟丟我肯定是樂意的，但是你也得告訴你再搬去哪兒嘛。”伊藤真一不依不饒道。
葉遙歎了口氣，將丟丟塞給伊藤真一，翻出前幾日才簽好的租房合同，“喏，地址，行了吧？”
伊藤真一仔細看了看，用他記劇本的畢生功力瞬間給記住了。然後滿意的點了點頭，“行了，丟丟就交給我吧。”
葉遙想，丟丟啊丟丟，為了你，媽媽我可是犧牲太大了。
她不知道為何，與伊藤真一相處越來越像老友，痛苦的回憶不再那麽頻繁的出現。原來時間真的是最好的“良藥”，可以治愈一切傷痕的。
-----------------
奈良町，曾被稱作“奈良最古老的小鎮”，鎮上建於19世紀的民居鱗次櫛比，極具江戶時代的特色。進入奈良町，日本普通人寧靜的生活一展無餘。
葉遙剛到奈良的時候，雨下的很大，因為對路不熟悉，葉遙很是擔心自己會迷路。與千澤詢並未約定幾點見麵，可既然是公事拜訪，葉遙希望越早到達千澤宅越好。
因為雨太大，葉遙本覺得今天怕是看不到奈良的特色——不怕人的小鹿了。可走在奈良的小路上，葉遙發現自己這樣的想法完全是多餘的，小鹿儼然是奈良的主人，它們才不會躲，既不躲雨也不躲行人，十分可愛。
奈良町裏生活的人與京都看到的普通人家一樣，十分熱愛生活，庭前屋後收拾的舒適妥當，花團錦簇，每戶門口都釘有姓氏名牌。葉遙沿著導航走著，細細看著每一戶的姓氏名牌，生怕自己會因為大雨看晃了眼。
終於在一戶古老但種滿木石花草的宅子前，葉遙止了步，“千澤の宅”。
這裏就是千澤詢老先生的家了。葉遙擦了擦身上的雨水，深呼吸了一會兒，按響了玄關處的門鈴。等待主人開門時，葉遙忍不住回頭看了看她走來的這一路，因為大雨這一路走得有些艱辛。可如果能放慢心情，遠離塵囂，靜靜地享受舊街的寧靜與樸素。奈良町上再窄小的房屋，都會有木石花草。簷下遞來一枝花，一片葉，不也是一種浪漫。
葉遙想難怪千澤先生晚年要定居與此，真的是很好的選擇。
“你好，您是葉遙葉小姐吧？”一個中年男人走了出來，他帶著一副金絲眼鏡，很是斯文。
葉遙聞言，連忙朝他鞠了鞠躬打招呼道，“您好，我是葉遙。與千澤先生有約。”
那人溫柔的笑了笑，也回了一禮，“您好，我是千澤秋誌。麻煩您大老遠跑一趟了。”
千澤秋誌，葉遙忍不住打量了他幾眼，這位就是千澤先生的孫子嗎？她想到那本回憶錄裏他的日記，情深意切，很是孝順的一人。
“葉小姐這邊請吧。”千澤秋誌溫文有禮，引著葉遙進了屋。
葉遙靜靜跟著他身後，千澤秋誌並不是很高，大概172cm左右，五官也不是很英俊，可整個人氣質溫和，滿身書卷氣。葉遙對他第一印象十分好。
“葉小姐，您坐一下，我請爺爺出來。”千澤秋誌笑了笑，見葉遙點頭才慢步離開了。
葉遙坐在書房，應該是書房吧？這間房並不太大，但光線十分好，裏麵有很多書，葉遙隻粗略看了幾眼，便發現裏麵居然有不少中文書，四大名著都在其中。
窗外是種滿綠色植物的庭院，外麵雖然下著大雨，可雨滴落在青蔥的植物上，十分愜意又舒服。一點寒冬臘月的寒意也沒有。
正沉浸在這舒服的環境中，門外傳來一陣腳步聲，葉遙立刻端坐著。她還是很忐忑為何千澤詢會要求她前來。被奈良吸引的心神此刻全部歸了位。
-----------------
“葉小姐，你好。”一個蒼老但溫和的聲音傳來。
葉遙連忙起身恭敬的打著招呼，“千澤先生，你好！”
“不用多禮，坐吧。”千澤詢走到葉遙對麵的座位上坐下，他是位十分精神的老年人，體形十分削瘦，頭發也白了很多，但精神氣十足，一點也看不出他年齡有72歲，也看不出他曾經大病過一場。
葉遙有些拘謹的坐在一邊，但腰挺得很直，並沒有十分畏縮的模樣。
千澤詢笑了笑，“葉小姐肯定很奇怪我為何會要求你過來吧？”
葉遙點點頭，她的確很好奇，“是的，但能來拜訪千澤先生是我的榮幸！”
“嗬嗬，我一把老骨頭了，沒幾天好活的咯。這次請葉小姐過來，是因為我看了你的譯稿。”千澤詢並沒有過多寒暄，葉遙不扭捏的性格他很是欣賞。
葉遙聞言，心中嚇了一跳，她急忙應道，“千澤先生的精神可比不少年輕人都要好。不知道是否我的翻譯有什麽問題，特意麻煩您約見？”
“別多想，你翻譯得很好，把我的感覺描述得很是恰當。我的孫子你見過吧？他對你的譯製功力可是讚賞有加！”千澤詢友善的笑道。能入他那個挑剔的孫子眼的人可是少之又少，別看他外表斯斯文文很好說話，但其實內心挑剔到不行，沒什麽讓他滿意的。
可葉遙的稿子發來，他看過之後，很是稱讚。千澤詢好奇的看了看，竟也被吸引。他原文中沒來得及傳達的感受，葉遙竟也都細細描寫出來。好一個翻譯家！
葉遙有些害羞的低下頭，但能得到作者本人的稱讚在翻譯界也是不多見的。她心情又是激動又是欣喜，“能得到您的稱讚，是我繼續努力下去的最大動力了！”
“葉小姐能否再這裏多待幾天呢？”千澤詢直截了當道。
葉遙疑惑的看著他，不知道為何有此要求。
“葉小姐別誤會，雖然您譯製得很好，但秋誌說希望您可以看看我如今的生活環境，觀察我和他的相處之道，你後期再改稿的時候可以更加真實和打動人。”
葉遙聞言，感激的躬腰道，“能這樣，那真是麻煩您了！”可越發對千澤秋誌好奇起來。他一身書卷氣，難道也是一名作家嗎？可在日本待了這麽久，沒有聽說過千澤詢老先生的親人一樣在寫書啊。
千澤詢年紀雖大又有重病在身，但心思活絡、頭腦清晰，也十分會察言觀色，他一看便知葉遙心中的好奇。按說平時他是個十分寡言的人，可這次是千澤秋誌開口，想要見一見翻譯家，他打探之後得知是名來自異國的女翻譯，看了她的譯稿之後，也不禁好奇想見見真人。
“秋誌對你的評價很高，這麽多年來，你還是頭一個他想要見麵的譯者呢！”
葉遙聞言有些詫異但並不表露，她淺淺笑道，“我還有很多不足之處，這次能來拜訪真是太感謝了。希望可以跟您多多學習。不知道千澤秋誌先生是從事什麽職業的呢？也是一名作家嗎?”
千澤詢笑而不語，沒有接話。