落入魔掌

落入魔掌

美達公司。

不，更應該成為LO美達。

喬妮在翻譯部對著翻譯部部長大眼瞪小眼的看著。

砰，翻譯部部長把一遝資料重重的甩到她麵前，那氣勢仿佛虧欠了她幾千年的銀子是的。

“自己好好看看，原來這就是M大老師的翻譯水平。”部長的火氣一路直竄，頭發都要豎直了，看的喬妮心裏惴惴不已。

那是那日所有談判過程的法語內容，她拿起桌上的資料仔細的看著，可是從頭到尾並沒有發現什麽問題。

“部長，哪裏有問題？”對於自己的專業水平還是有自信的。

“沒有問題嗎喬小姐，看這裏，我方明明提出的是給他們 36%的利益抽成，而你翻成了39%，百分之三的差距啊，對於一個幾百億的大單子，你能算出這是多少嗎。”曲部長邊說邊用手捶著桌子那氣憤之情恨不得把桌子敲出個洞來。

幾百億？

聽的喬妮倒吸一口涼氣。

低頭又看了看手裏的資料。

不對啊，當初她明明聽的是39%，這麽低級的錯誤她怎麽會犯呢。

“我要求要看法方的談判記錄。”雖然這樣的直接傳譯她很是生疏，但是這種數字問題她還是保持著高度的敏感，至始至終都在認真的聽，認真的想，就是怕弄錯了什麽。

“喬小姐是不想承認自己的錯誤嗎。”曲部長顯然對她的態度不滿意臉上的陰沉更甚了。

“如果是我的錯我會承認，可如果不是我為何要承認。”她坦然的說道。

“好，那我讓你看清自己的錯誤。”說著拿起桌前的電話撥了過去。

不一會兒一個穿著製服的窈窕美女拿著一遝資料敲門進來，臨走還有意無意的看了眼喬妮，那帶著風情的眉眼輕輕一挑滿是看不上的模樣，然後才左右搖擺的走了出去。

喬妮拿起資料仔細的翻看著，當看到上麵清楚的寫著36%時她怎麽都不相信，可是眼前的數字真真實實的擺在那裏，不是可以隨便擦掉和塗改的。

怎麽會這樣，隻覺著頭腦一片空白，不由得呼吸都變得不順暢起來。

“怎麽樣，喬小姐，這回該死心了吧，這個錯誤的確是你犯得，你，可是有著不可推卸的責任。”曲部長因為自己讓麵前這個有些‘狂妄’的丫頭能夠吃扁感覺很是得意。

喬妮皺著眉頭緊緊的盯著紙上的那個數字，似乎要將那裏生生的看出個洞來。

許久她才張口說道。

“我要見你們總裁。”