TM：心願

Track01、心願

OVA[仙樂傳說]ED

作詞：tomo

作曲：西脅辰彌

編曲：西脅辰彌

演唱：引田香織

いつも心のどこか、誰かを探していた

【在我的內心深處，總是渴望著會有人】

こんな私を必要なんだと言ってくれる

【對我說，他非常需要我】

広いこの空の下、そんな人に會えたら

【在著廣闊的藍天之下，如果能遇上這樣一個人】

少しだけ自信を持ってゆける、気がしていたから

【我想我也會變得稍微有自信一點吧】

風が吹いてる、木々がざわめく、それだけが不安な心

【當微風吹拂、樹葉沙沙，我的心也為之不安起來】

優しい聲で名前を呼んで、ただそれだけでいいの

【請用溫柔的聲音呼喚我的名字，我想要的僅僅是如此】

いつも心のどこか、貴方を探していた

【在我的內心深處，總是找尋著你的蹤跡】

こんな私をそのままで言いと、いってくれた人

【那個會對我說，我現在的樣子就很好的人】

夜が明けてく、今日がはじめる、貴方が笑うこの世界

【當夜晚消逝、黎明到來，這個仍然有著你的微笑的世界】

私にできる、すべてをかけて、守りたいと願うの

【我願意竭盡全力、付出一切，將之守護】

大切なことを知った

【我明白了何謂珍惜】

信じることを知った

【我明白了何謂信任】

愛することを知った

【也明白了何謂愛】

風が吹いてる、木々がざわめく、それだけが不安な心

【當微風吹拂、樹葉沙沙，我的心也為之不安起來】

優しい聲で名前を呼んで、ただそれだけでいいの

【請用溫柔的聲音呼喚我的名字，我想要的僅僅是如此】

夜が明けてく、今日がはじめる、貴方が笑うこの世界

【當夜晚消逝、黎明到來，這個仍然有著你的微笑的世界】

私にできる、すべてをかけて、守りたいと願う

【我願意竭盡全力、付出一切，將之守護】

すべてをかけても、守りたいと願う、強く

【哪怕要付出我所有的一切，我也要將之守護直到永遠】