121 潛規則泥煤
豪門權少,寵妻成癮
秦湘湘看著擺放在麵前的一份全英文規範,抓了抓頭,有些苦惱,有些詞是專業名詞,就算是度娘,也沒有確切的意思,比如說這份安裝工程的方案,shoe,鞋是通常的意思,可是放在管件裏麵,總不能說是鞋的意思,秦湘湘瞪著電腦半天,忽然間身旁響起一個聲音。
“管托。”
秦湘湘眼睛一亮,忽然間覺得這個聲音有些耳熟,扭頭看去,本應在施工經理辦公室呆著的薑雲升不知道何時站在了她的後麵,瞄了一眼辦公室的門,敞開的,秦湘湘鬆了口氣,敞開就好,就不怕薑雲升會對她做什麽。
似乎是看出了秦湘湘心中的想法,薑雲升揚起了唇角:“你怕什麽?我要想染指你,有的是機會。”
秦湘湘翻了一個白眼,不打算理會,看著麵前的規範,又是皺起了眉頭。這份規範拿到手已經兩天了,但是還隻是翻譯到一半。
薑雲升看著秦湘湘這愁眉苦臉的樣子,拍了拍她的肩膀:“一回生二回熟,時間長了,就會好了。”
明顯的,薑雲升的話語裏有著幸災樂禍的語氣,秦湘湘有著磨刀霍霍向薑雲升的衝動,他讓她從事這份工作,存心是想要她難堪還是怎麽的。她不就是拒絕了他,他用得著這樣整她嗎!
手機響了,是快遞員打來的,要她去三號門取包裹。
因為人總得要適應環境,所以秦湘湘在網上買了一本國際工程英語,看看總比不看要好。拿到包裹,秦湘湘拆開,書很厚很重,打開一看,秦湘湘有些暈了,密密麻麻的全是英文,後麵的中文參考不是很多。說起英語,秦湘湘有些慚愧,英語過了六級是不假,但是要她聽BBC或者VOA,她是一頭霧水,要她看懂一篇英文書籍,故事還好,如果是科技類的,那她和文盲無疑。而現在手上的這本國際工程,儼然是一本天書!
秦湘湘回到辦公室,薑雲升已經走了。忽然間,秦湘湘發現桌子上擺放著一份文件,拿起來一看,竟是那本規範的中文版本。是誰放在這兒的?薑雲升?腦海中剛剛冒出這個想法,立刻又被秦湘湘壓回去了。他怎麽會幫她。大致地看了一下規範的內容,意思也說得過去。雖然心中覺得這樣過意不去,但是能交差就是好事。
本來秦湘湘不打算去問薑雲升,隻是下班回去,回到住處,在等電梯的時候,秦湘湘還是忍不住地問道:“今天你是不是把什麽東西放到我那了?”
“什麽?”薑雲升微微側首,有些疑惑地問道。
看樣子不是他,得知這個,秦湘湘心裏說不出是寬心還是失望。
“叮”的一聲,電梯門打開,秦湘湘跨進電梯,電梯門在關上時發出咯噔一聲巨響,秦湘湘嚇了一大跳,尖叫一聲,撲入到薑雲升的懷裏。
很滿意秦湘湘的投懷送抱,薑雲升摟住了她,嘴角揚起。電梯門沒有關上又打開,薑雲升按了按鈕。關上了門,這一次電梯沒有任何故障的緩緩上升。因為剛剛的事,秦湘湘有些後怕,任由薑雲升抱著。直到電梯到達地方,秦湘湘意識到自己竟是緊緊地貼在薑雲升的懷裏,臉刷的一下紅了。掙脫開薑雲升,秦湘湘走出電梯。
“這麽快就忘恩負義?”
薑雲升跟在秦湘湘的後麵,有些不滿地咕噥著。
秦湘湘沒有理睬,拿出鑰匙開了房門,進屋還未換好鞋,手腕被人握住。
“幹什麽?”秦湘湘扭頭,有些不耐煩地問道。
“沒什麽,隻是索取點福利,算是報酬。”
抬起秦湘湘的下巴,看著那塗了點淡淡唇彩的唇,薑雲升微微眯了眯眼睛,啄了一下那紅唇,又輕咬了一下,這才滿意地走進屋裏。
摸了摸自己的唇,秦湘湘看著薑雲升的背影,對他揮了揮拳頭。
回到房間裏,秦湘湘坐在床上看著那本國際工程英語,閱看越覺得這本天書是個很好的催眠工具,看著讓人發困。身子向後一仰,秦湘湘躺在了床上,望著天花板,鬱悶了。也不知怎麽,秦湘湘睡著了。
秦湘湘是被一種不自然的感覺驚醒的,總覺得有人在注視著她,這種感覺很不舒服,臉上癢癢的,似乎有人在舔著她,似乎旺財也這樣做過。
迷迷糊糊間秦湘湘睜開了眼睛,看見床邊站著一個人,嚇了一大跳。待看清這人是薑雲升,秦湘湘有些憤怒:“你進來幹什麽!”
薑雲升很是無辜:“到上班時間了,我是來喊你起來的。敲你的房門沒有反應,所以就進來了。”
“你——”想問薑雲升有沒有對她做什麽,隻是估計問了薑雲升也不會說,索性沒有開口。秦湘湘決定,下次進房間第一件事,就是把門鎖好。
下午秦湘湘被一個技術員喊去了,因為一個外籍業主和他說什麽,技術員聽不明白。如果是英國人或者美國人的話,秦湘湘勉強還能應付一下,可是這人是韓國人,方言有些重,他講了半天,秦湘湘也隻是聽懂一個engineer,看著技術員那期盼的眼神,再看看業主那一副焦急無奈的神色,秦湘湘有種要抓狂的感覺。
忽然間,一道熟悉天籟般的流利英語聲解救了秦湘湘。薑雲升看樣子是剛剛從外麵的施工現場回來,還戴著安全帽,身上的安全帶依舊背著,在和那個韓國業主交談著,點了點頭,和那個技術員說道:“三寸彎頭要求整改,修改過的圖紙放到他的辦公桌上。”
技術員點點頭,道了謝。
和薑雲升一起的露經理拉過秦湘湘,小聲說道:“薑總英語很厲害的,還考過托福,差一點就出國了。你們住一起,可要向他好好學習。”
秦湘湘點點頭,想著薑雲升這人雖然有些壞,有些無恥,不過知識倒是淵博,竟然還考過托福。隻是,秦湘湘又覺得哪兒有些不對勁,一時間想不起來。回到辦公室,秦湘湘越想越覺得哪兒有些不對勁,忽然間,秦湘湘想起來了——
“對了,陸經理,我身邊缺一個翻譯,資料員總公司會再派一個過來,她,我留下了。”
什麽叫缺一個翻譯,那個男人英語都比她好那麽多,他會缺翻譯!
一拍桌子,秦湘湘氣呼呼地站了起來,大步走向薑雲升的辦公室,一腳把門踢開,看見裏麵有不少人,似乎是在開會。秦湘湘有些尷尬,想要退出來。
陸經理也在其中,瞧見秦湘湘,曖昧的目光看了薑雲升一眼,說道:“小秦,你來找薑總的?我們討論的也差不多了,你們慢慢聊。”
一幹人退出去,陸經理最後出去,順帶貼心地關上了房門。
薑雲升坐在椅子上,看著秦湘湘呆呆地站在那兒,手指輕輕地點擊了一下桌子,說道:“你找我有事?”
“沒。”
秦湘湘想要離開,卻是聽見薑雲升說道。
“秦湘湘,你要是今天不把話說清楚,我會讓項目上所有的人都知道,你是我的女人,動員所有的人做你的工作,讓你嫁給我。還有,你別忘了,你還有東西遺忘在我這。”
秦湘湘的身子僵硬住了,不可思議地看著薑雲升,除了他拿來威脅她的果照,還有她的一條小內內。秦湘湘剛剛平息的怒氣又上來了,幾步走到薑雲升的桌子前,猛地一拍桌子,震得手發麻,忍著痛,秦湘湘質問道:“薑雲升,你到底要做什麽?”
拿起秦湘湘的手,薑雲升放在唇邊輕輕地吹著:“疼嗎?沒事幹什麽傷害自己。”
“薑雲升,我在和你說事情。”
抬起眼眸看了秦湘湘一眼,薑雲升眼裏閃過一絲哀怨,聲音裏有著幾分委屈:“湘湘,我以為你知道的。”
那模樣,一般人看了好不心疼,隻是看在秦湘湘眼中,和做戲無疑。重重地歎了一口氣,秦湘湘說道:“薑總,你就當我曾經是你的女朋友,後來你把我甩了,可以不?”
薑雲升搖搖頭:“沒有開始,哪來的結束。”
堂堂一個大男人竟如此無賴,秦湘湘氣結,想起了這次來的目的,秦湘湘直接切入正題:“好了,不說這個了。薑總——”
“叫薑雲升也比薑總好,湘湘,不要這麽生疏。”
秦湘湘磨了磨牙,懶得和薑雲升計較這個:“你說你缺一個英文翻譯,明明你的英語那麽好,英文那麽流利,那你要我做什麽!”
摸了摸下巴,薑雲升笑眯眯地說道:“原來小東西是吃醋了啊,沒事,我教你。”
秦湘湘眨了眨眼睛,這又是扯到哪去了,她問的是他為什麽要一個英語不如他的人做他的翻譯,明明他自己可以交流自如!
“我不是——”
“放心,我不會收取學費的,但是福利呢,我會稍稍索取一些。對了,公司內部馬上要舉行一場翻譯助理考試,我幫你報名了。如果以後你想參加全國性質的,我會幫你輔導的。”
秦湘湘懵了,要她參加這種考試?