前言
中國是一個“詩歌的國度”,早在兩千多年前,我們的祖先就創作出了以“詩三百”為代表的優秀詩篇。詞是詩的一種別體,萌生於南朝;於宋代進入全盛時期,更被冠上“宋詞”之號,凡有井水處,皆有詞可詠唱。
大概沒有多少中國人是不會背幾句宋詞的,因為,每個時代的傳統文化開蒙,都會以閱讀、背誦詩詞開始。但大多數人,特別是小朋友,對宋詞的認知往往停留在隻會背誦而缺少精準理解的層麵上。
讀詞,更要懂詞,最忌胡讀、濫讀、死記硬背。為了讓小讀者在入門階段就能夠領會宋詞精髓,進而愛上宋詞,我們推出這本《陪孩子品詞》。
本書所選150首宋詞,均出自紅學家俞平伯之父、近代知名學者俞陛雲為家中孩童特意編選的《詞境淺說》。書中從宮調、格律、詞境等方麵對選詞加以箋釋,細細品析詞韻、詞眼、詞境之美,讀詞、背詞之餘,引領讀者體會宋詞新奇的想象、優美的韻律、淡雅流麗的語言,以及它們相互組合而成就的純美意境。
為了方便讀者,我們特別邀請古典文學研究者付春麗對原詞出現的一些難字、生僻字進行了注音,並對其字形、字意加以解釋,以降低閱讀難度,掃除閱讀障礙。另外,還對俞陛雲先生的講注進行逐句拆解,對這些經典名篇的內容與主旨進行白話解析,間或增補一些史實或詞人舊事,有利於讀者更深入地領悟宋詞的意蘊。
我們還精選八大山人、傅抱石等藝術大師的畫作為每首詞配圖,與文字相輔相成。讓讀者在品詞賞畫的過程中,不知不覺提升藝術修養和審美境界。
需要指出的是,俞陛雲作此書之初,是為自家孩子開蒙,故不像編纂詞集那般考究,引用詞句、介紹詞人時偶有錯漏。為不影響讀者閱讀和理解,同時最大限度保留作者原意,我們在編輯過程中,對於有多種寫法或說法的,保留了作者原來的寫法;對於確實是訛誤的做了訂正。