我收到的從一個奇怪地方發來的奇怪“命令”

我接收的命令是這麽開始的:

“現在,你的‘另一個自我’完全控製了你。你有權知道,你身體中存在著兩個實體,事實上,地球上每個活著的人身體裏都存在著兩個相似的實體。

“其中的一個實體是由‘害怕’推動的,聽‘害怕’的話。另外一個實體則由‘信心’推動,聽‘信心’的話。過去一年多的時間裏,你就像個奴隸,一直被‘害怕實體’所驅使。

“前天晚上,‘信心實體’控製了你的身體,現在你正在被這個實體驅動。為了方便起見,你可以把這個實體叫作你的‘另一個自我’。這‘另一個自我’不知道任何局限,從不害怕,也不承認‘不可能’這樣的字眼。

“你被命令住一個好旅館,享受這樣奢華的環境,就是為了阻止‘害怕實體’卷土重來。那個被‘害怕’驅使的‘舊的自我’並沒有死,它僅僅是被趕出去了。不論你走到哪裏,它都會如影隨形地跟著你,伺機卷土重來,再次控製你。它隻能通過你的思想對你施加控製。你要記住這一點,並緊閉你的思想大門,防止任何想限製你的念頭利用任何途徑溜進來,這樣你就安全了。

“不準為你急需花的錢擔心。到你必須用錢的時候,錢自然會來到你身邊。

“好,讓我們談點正事吧。首先,你得知道,現在控製你身體的這個‘信心實體’本身不會創造任何奇跡,也不會違背任何自然規律。但是,隻要它還掌管著你的身體,你請求它時,它便會指導你——它會刺激你的大腦想出各種辦法,借用身邊最合理、最方便、最自然的途徑,實現你的計劃。

“最重要的是,你要牢牢記住,你的‘另一個自我’不會替你做你該做的事。它隻會給予你智慧的指導,教你如何實現自己想達到的目標。”

莎倫的評注:你會讓信心引導你嗎?還是讓恐懼控製你?

“這‘另一個自我’會幫助你把計劃轉變為現實。再者,你要知道,它總是從你最大的或者說最明顯的願望著手。目前你的最大願望——也就是把你帶到這裏來的原因——是,你想出版並發行你對成功與失敗根源的研究成果。你估算過,這大概需要25000美元。

“在你認識的人中,有一個人會提供你所需要的這筆資金。好好想想所有你有理由相信可能會被你說服、向你提供你需要的資金的熟人的名字,馬上就開動腦筋。

“一旦那個合適的人的名字浮現在你的腦海裏,你就會立刻意識到的。跟那個人好好溝通一下,你便會得到自己尋求的資助。不過,在你與他溝通的時候,要用你平常做生意時說的那種話,千萬別提什麽你的‘另一個自我’出現了。如果你違背了這些指令,你就會遭遇暫時的挫折。

“隻要你還信賴你的‘另一個自我’,它就會一直掌握局麵,繼續指導你。你要把懷疑、害怕、擔心,還有所有限製你的想法完全趕出你的頭腦。

“這次先說到這裏。從現在開始,你將出於自己的意願行事,就像你發現自己的‘另一個自我’之前所做的那樣。從外表上看,你和以前一模一樣,因此,任何人都無法看出你心裏已經發生變化了。”

我環視四周,眨眨眼,確定自己不是在做夢。我站起來,走向鏡子,仔細地打量鏡中的自己。我臉上的表情已經從懷疑變成了勇敢和自信。我的身體被一種新的力量控製了,對此我不再有任何懷疑。這種力量,與我前天夜裏繞著西弗吉尼亞的那間校舍走來走去時被我趕出身體的那股力量截然不同。

莎倫的評注:作為這本書的編輯,我就在這裏,在作者人生的重大轉折點結束這一章。你有沒有經曆過像希爾描述的那種人生轉折?如果用宗教詞語表述,這種經曆可以叫作“歸信”。有些人隻是簡單地把這個稱作“被喚醒”,或“被拍拍肩膀”,或者更激烈點,叫“被扇了一記耳光!”。