羞澀，羞澀，
我羞澀的心上人，
她在火光下忙碌，
一個人，一顆抑鬱的心。
她捧著碗碟，
把它們，摞成一摞，
我想和她一起，
去水中央的一個小島。
她取來了蠟燭，
點亮窗簾緊閉的房間，
羞澀地站在陰影裏，
羞澀地站在門後；
羞澀如一隻兔子，
活潑又羞怯，
我願和她一道，
飛往水中央的一個小島。