[1]卡米爾對勒岡的昵稱。——譯注（本書中注釋，如無特別說明，均為譯注）
[2]中世紀法蘭克國王路易一世的昵稱。
[3]Taillevent，老牌米其林三星餐廳，後降為二星，價格不菲。
[4]Ledoyen，老牌米其林三星餐廳，據傳是拿破侖和約瑟芬第一次見麵的地方。
[5]地名，位於巴黎十七區。
[6]得克薩斯獨立戰爭中起重要作用的要塞。