19002
維寧-賈克武怒視我們每一張臉。他或她用腳尖把一名倒斃衛兵的佩劍挑到手裏，他或她攥緊劍柄，似乎很喜歡這個感覺，對我們微微一笑。
“我是男人!”他說，“我叫——”
“賈克武。我知道你叫什麽。我知道你肯定是個非凡的戰士，有一身驚人的技藝。幫我們救出男孩，掙到的錢也有你一份。”我說。
“錢能幫我長出一個陰莖來？”
“陰莖，一個嚴重過譽的器官。”莫西說。我不知道他是不是在嚐試活躍氣氛。索戈隆心口上方的胸部紅通通的。伊鵬都魯切開她的胸膛，企圖扯出心髒，但她寧可讓我們看著她倒在地上，也不會開口承認此事。
“看看你的心吧。”我對她說。
“我的心好得很。”她說。
“都快從你胸口掉出來了。”
“傷口並不深。”
“看著不像。”莫西說。
水牛和兩匹馬在樹底下等待。我想用嘴巴問的問題全寫在了眼睛裏，因為水牛點點頭，噴鼻息，指了指那兩匹馬。賈克武騎上第一匹馬。
“帶上索戈隆。”我說。
“我不帶任何人。”他說，策馬跑開。
莫西走到我背後。“他會走多遠？”他說。
“然後意識到他不認識路？用不了多遠。”
“索戈隆。”
“她可以坐在牛背上。”
“如你所願。”莫西說。
我抓起莫西的罩衣，擦拭他的麵部。血已經不流了。
“小小的抓傷而已。”他說。
“抓傷你的是鐵爪怪物。”
“你叫了它的名字。”
“給我用一下。”我說著拿過他的一把劍。我割開他的罩衣邊緣，撕下一長條布。我用這塊布給他包紮頭部，在後腦勺打結。
“薩薩邦撒。”
“我在老人家裏好像沒聽見過這個名字。”
“是的。薩薩邦撒和他兄弟住在一起。他們從樹上高處殺害過路人。他兄弟吃肉，他喝血。”
“這世上倒是不缺少樹。他為什麽和這夥人待在一起？”
“我殺了他兄弟。”我說。
兩個細節。薩薩邦撒的翅膀挨了一劍。他帶著男孩和伊鵬都魯，伊鵬都魯至少和他一樣重。
在地麵上看，兩棵燃燒的巨樹似乎遠隔幾百又幾百步，事實上也的確如此。我們正要離開，女王的一群衛兵——十九名，甚至更多，全都徒步，擋在我們麵前——命令我們停下。
“尊貴的陛下說她沒有允許任何人離開。”
“尊貴的陛下有更嚴重的問題要操心，而不是考慮誰要離開她尊貴的屁股。”莫西說，策馬從他們中間穿過。水牛用前蹄輕輕刨地，他們連忙跳開。
“可惜非走不可。這場叛亂我看得津津有味。”莫西說。
“直到奴隸發現他們寧可要熟悉的鐐銬，而不是陌生的自由。”我說。
“提醒我有空再和你吵這個。”他說。
我們徹夜馳騁。我們經過老人曾經的住所，但他的屋子現在隻剩下了氣味。什麽都沒留下，包括開裂泥牆和粉碎磚塊的瓦礫堆。說真的，我不由得懷疑根本不存在什麽老人和屋子，而隻存在兩者的一個夢。然而隻有我注意到了，我沒告訴其他人，我們像一陣風似的經過那片虛無。賈克武嚐試在最前麵跟著我們，但三次勒馬退到後麵。然而我對路線毫無記憶，與莫西不同，他策馬穿過黑夜。我隻是緊隨他的左右。索戈隆盡量挺直身體坐在牛背上，水牛奔跑得幾乎和馬一樣快，她兩次險些掉下去。我們穿過瑪瓦娜女巫出沒之處，但隻有一個怪物爬出地麵來看我們，她見到是我們，連忙一低頭鑽回土裏，就好像那是大海。
就在太陽趕走黑夜之前，男孩離開了我的鼻子。我跳起來。薩薩邦撒一口氣飛到門口，穿了進去。我知道。莫西說什麽我的額頭在敲他的後脖頸，於是我向後坐直。我們來到土路上，他放慢速度。門還沒完全關上，在攪動周圍的空氣，發出某種嗡嗡聲，但門縫正變得越來越響。我能看見黃色陽光下通往孔穀爾的道路。
“等他們來——”
“門不會自己打開，索戈隆。他們已經穿過去了。我們來遲一步。”我說。
索戈隆跳下牛背，摔倒在地。她想尖叫，但隻發出嘶啞的咳聲。
“都怪你，”她指著我說，“你從來就不夠格，根本沒做好準備，麵對他們什麽都不是。你們沒人在乎。你們沒人看到整個世界將失去什麽。兩年來第一次追上他們，你們卻放他們逃掉了。”
“我們做了什麽，老女人？”莫西說，“被賣給奴隸主？那是你幹的好事。我們可以掀翻整個都林戈，拯救那個男孩。我們卻浪費時間去救你。平安無事個屁。你把你偉大使命的整個命運壓在一個女王身上，但她更在乎和我**，而不是聽你說話。這就是你幹的好事。”
門縫越來越小，現在還夠一個人進去，但奧格和水牛都不行。
“去孔穀爾需要好幾天時間。”她說。
“那你就削根拐棍準備走著去吧，”莫西說，“我們就送你到這兒了。”
“奴隸主會加倍給錢的，我保證。”
“是奴隸主還是國王的姐姐？還是被你偽裝成女神的河流精怪？”我問。
“隻有那個男孩最重要。你們這些傻瓜還不明白嗎？都是為了那個男孩。”
“女巫，我怎麽覺得都是為了你呢？你總說我們毫無用處，卻一次又一次地利用我們。至於那個女孩，可憐的維寧，你把她踢出她自己的軀體，因為這個賈克武的用處更大。失敗的責任完全在你身上。”莫西說。
賈克武跳下馬，走向那道門。我不認為他曾經見過這種東西。
“透過這個窟窿，我看見的是什麽？”
“去米圖的路。”薩多格說。
“我走這條路。”
“你未必能安全通過，”我說，“賈克武從沒見過十九道門，但維寧見過。”
“什麽意思？”
“他的意思是，盡管你的靈魂是新的，但你的身體也許會被焚毀。”莫西說。
“我走這條路。”賈克武說。
索戈隆一直在盯著門看。她跌跌撞撞地走到門口。我知道她在想什麽。她在想她已經活了三百一十五年，也許曾經遭遇過更可怕的困境，另外，沒有一個活人能證明古老傳說是否真實，誰有時間在乎那些呢？
“嗯，你們似乎都有諸神的微笑加持，但這兒沒有任何東西值得我留下，”賈克武說，“也許我該去北方，請坎帕拉的變態給我做一個木**。”
“願好運降臨在你身上。”莫西說，賈克武點點頭。
他走向那道門。索戈隆讓開。
莫西抓住我的肩膀說：“現在去哪兒？”我不知道該對他說什麽，或者怎麽告訴他隻要能和他作伴，無論去哪兒都行。
“我不在乎這個男孩，但你去哪兒我就去哪兒。”他說。
“哪怕是孔穀爾？”
“嗯，我這人喜歡找樂子。”
“人們企圖殺你也算樂子？”
“我在更倒黴的事情前也曾放聲大笑。”
我轉向薩多格。“偉大的奧格，你打算去哪兒？”
“誰在乎一個被詛咒的巨人？”索戈隆說，“你們哀怨得就像一群小婊子，因為這個老女人的智力勝過你們。你們生下來就不該這樣對吧？一樣東西隻要聞不到、摸不到、嚐不到、睡不到，對你們來說就等於不存在。沒有任何東西比你們自己更重要。”
“索戈隆，死亡屬於凡人，而你永遠也不會得到，你就繼續哀歎下去吧。”我說。
“我告訴你們所有人。無論你們要多少錢都行。與你們等重的銀幣。等男孩在法西西登上王位，你們甚至可以把金粉賞賜給奴仆。你說過你為的是男孩，而不是我。為了讓一個男孩重新見到母親。你喜歡看一個女人跪倒在地嗎？你希望我胸口貼地向你懇求嗎？”
“女人，別羞辱你自己。”
“我早就超越了榮譽和羞辱。言辭僅僅是言辭。男孩意味著一切。整個王國的未來就是……那個男孩，他將——”
門已經縮小得隻有我一半高，懸浮在半空中。賈克武的手從門裏伸出來，手上火焰熊熊，他抓住索戈隆衣服的頸部，把她拽了進去。賈克武還沒把她完全拽進門裏，她的腳就爆發出了火焰，火焰蔓延得快極了，神都來不及眨一下眼睛。莫西和我衝向那道門，但開口已經比我們的腦袋還要小了。索戈隆在從此到彼的路途中慘叫，我們隻能想象是何等恐怖之事讓她如此慘叫，直到洞口徹底封閉。