第十章

“早上八九點鍾，我來到了黃色金屬座位邊，我來時的那個黃昏就是從這裏俯瞰未來世界的。我想起了那晚我草率得出的結論，禁不住為自己的自信苦笑起來。美景如故，茂密的樹葉如故，輝煌的宮殿如故，壯麗的廢墟如故，同樣銀光閃閃的大河奔流不息，在肥沃的河岸之間奔騰。美麗的人們穿著華麗的長袍在樹林中走來走去。有些人就在我救薇娜的地方洗澡，想到薇娜，我的心突然疼了起來。通往地下世界的深井及其上方的圓屋頂如同風景上的汙點。我現在明白了美麗的地上世界下麵存在著怎樣的醜陋。白天，他們過得很愉快，如同田間的牲畜。他們就像牛，不知道有敵人。他們和牲畜的結局是一樣的。

“想到人類的智慧之夢竟是如此短暫，我不由得悲從中來。人類自己毀滅了自己。人類打著安全和恒久的口號，堅定地追求舒適和安逸，建立社會平衡，並且最終達成了心願。曾幾何時，生命和財產十分安全，不會受到任何威脅。富人可以保住他們的財富和舒適，而勞動者可以生活下去，有工作可做。毫無疑問，那個完美的世界沒有失業問題，也沒有懸而未決的社會問題。就這樣，人類過了一段風平浪靜的日子。

“我們忽略了一個自然法則，多元智能是對變化、危險和麻煩的補償。動物完全融入環境，是一種完美的機製。除非習慣和本能派不上用場，否則大自然永遠不會求助於智慧。沒有變化，不需要變化，就沒有智慧。隻有需要滿足各種各樣需求和危險的動物，才配擁有智慧。

“所以，在我看來，地上世界的人變得嬌弱美麗，而地下世界的人則進入了類似機械化的發展。但這種完美的狀態，哪怕是機械上的完美，也缺少一樣東西，那就是絕對的永恒。很明顯，隨著時間的推移，不管地下世界的人吃什麽，他們的食物供給鏈都斷了。‘需要’已經被拒之門外幾千年了，現在則卷土重來。地下世界與機器接觸，盡管機器是完美的，但仍然需要地下世界的人拋棄習慣，進行一些思考，他們很可能仍然保留著比地上世界的人更強的主動性，雖然他們的其他人類特征並不那麽明顯。吃不到別的肉，他們就改吃舊習慣不允許吃的東西。所以我說，在對802701年的世界的最後一次觀察中，我得出了這樣的結論。這可能是人類智慧所能做出的錯誤解釋。但這就是那個世界在我眼裏的樣子，如今我便講給你們聽。

“過去幾天，我經曆了疲勞、興奮和恐懼，而且，盡管我很悲傷，我所坐的這片草地、寧靜的景色和溫暖的陽光還是非常令人愉快的。我又累又困，很快就打起了瞌睡。於是，我躺在草地上，舒舒服服地睡了一大覺，讓自己恢複一下精神。

“我醒來的時候，太陽都快落山了。現在，我覺得就算有莫洛克人發現我在睡覺，也沒什麽大不了的。我伸伸懶腰，下了山，朝白色獅身人麵像走去。我一隻手拿著鐵棒，另一隻手在口袋裏擺弄火柴。

“這時發生了一件意想不到的事。我走到獅身人麵像的底座近處，發現青銅門是開著的，門滑進了凹槽裏。

“我在門前停下，猶豫著是否要進去。

“裏麵是一間小房間，時間機器就在角落裏的一個平台上。小杠杆都在我的口袋裏。我本來準備好向白色獅身人麵像發動攻擊，可我現在竟然不戰而勝。我把鐵棒扔了，還因為它沒有派上用場而有些遺憾。

“正當我彎腰向門口走去時，我突然想起了一件事。至少這一次，我明白了莫洛克人的想法。我強忍著沒笑，跨過青銅門框，走向時間機器。我驚奇地發現莫洛克人竟然仔細地給機器塗了油，還清理了一番。從那以後，我就一直懷疑莫洛克人把我的機器拆了，想了解它的用途。

“我站在那裏仔細地觀察著時間機器，隻要摸摸這個發明，我心裏就美滋滋的，接著，我預料的事發生了。青銅門板突然向上滑起，哐當一聲合上了。黑暗頓時將我包圍，我被困住了。這就是莫洛克人的詭計。見到這樣的情況，我高興地笑了。

“他們向我走來，我能聽到他們低沉的笑聲。我很平靜地去劃火柴。我隻要裝好操縱杆，然後像幽靈一樣離開就行。但是，我忽略了一件小事。這該死的火柴隻能在火柴盒上劃亮。

“你們可以想象我一下子就慌了神兒的樣子。那些小畜生把我團團圍住了，其中一個還摸我。我在黑暗中衝他們揮舞控製杆，然後爬上了機器的鞍座。他們又開始來抓我。我隻得拚命掰開他們抓住控製杆的手指，同時我還要摸索尋找固定控製杆的螺栓。有一次，他們差點兒就搶走了控製杆。就在控製杆從我手中滑落時，我不得不在黑暗中用我的頭去撞他們，一時間把莫洛克人的腦袋撞得嘎吱嘎吱響，這才把控製杆奪了回來。我想，這次最後的爭奪比樹林裏的戰鬥更慘烈。

“不過，控製杆終於固定住了，我一把拉下。那些緊緊抓著我的手紛紛鬆開。黑暗不久就從我眼前消失了。我又回到了我描述過的那種灰蒙蒙的光線和**之中。”