《刑警本色》有原型
原作者：真有其事
《刑警本色》是根據本書改編的。現供職於《警探》雜誌的作者張成功前天對記者說，無論書還是劇，絕大部分內容都是真人真事。
據介紹，1997年，公安部組織10個作家和10個省市公安廳刑警總隊負責大要案的有關人員，籌劃挑一些有影響的案子成書發行。張成功挑上了發生在四川內江（電視劇中的江洲）一起犯罪團夥特大槍殺案，並赴當地進行大量采訪，包括省刑警總隊副總隊長劉長樸（劇中改名為王昌蒲，即王處長）。1998年1月，根據實地采訪和大量案卷內容為基礎的《刑警本色》出版。
張成功說，雖然與原著相比，電視劇《刑警本色》已有不小變化，但基本情節仍是真實的。例如，殺手羅陽、陳樹明、鄭海就用的是真人真名，劇中馬衛東的原型是江衛東，刑警“蕭文”的原型是熊小華，“張平”的原型是魏常平。現在他們仍在內江市警方工作而“潘局”的形象是由兩個原型合成的，在原著中名為“大A"，現實中並未自殺。’“萬哥”也有原型，不過真名不叫“周詩萬”，也不是原著中的“劉詩萬”，據說，此人現已離開內江。
對有部分觀眾認為“蕭文”“太純粹了，現實中是否真有這樣的人”的疑問，張成功特別說明，現實中的“蕭文”（即熊小華）當時所處環境的壓力比劇中所表現的還要大，衝突也更尖銳激烈，“熊小華當時‘槍不離身’。”
四川的“戲”為什麽在安徽拍
對此，張成功和導演張建棟解釋說，一是擔心會影響當地有關部門的工作，二是因為劇中也加進了一些發生在安徽省的案例，例如，“肖麗萍”的原型實際是在安。顴原名鍾ＸＸ“這件事情並沒有什麽複雜的背景”，張建棟說。
王誌文說蕭文：我不能像警察
正在上海家中準備和家人一起過年的王誌文對記者說，本來沒想到自己會出演“蕭文”這個警察形象。
劇組找王誌文時，他正在拍《找不著北》。“當時，我想，得找一個辦法處理‘蕭文’這個角色，他得不像警察。因為一來我本人外形就不像警察，二來呢。過去警察形象太多了，觀眾也可能有換換形象的要求。”王誌文這樣說。
定下來要演蕭文後，王誌文根據自己對角色的想法找編導，對劇本進行了逐場修改。王誌文說：“對於一個執法者，一個道義上應公正的形象，應該讓他純粹起來，應該從正麵弘揚一種精神。”
李幼斌說:“萬哥，我也不知道‘老大’什麽，要是一上來把周詩萬往壞裏演，可能就不成功了，”李幼斌說，“從藝術上說，周詩萬這個角色有他自己的合理性，有他出現、成長的邏輯，不能簡單地演繹。我也不知道‘老大”應該是什麽樣子的，但我抓住他成長的過程，抓住他的性格特點，就會演得比較舒服、順暢了。”
王奎榮說‘潘局”：軟變欠些層次。
王奎榮說，現在自己回過頭看‘，潘局”，覺得不太滿意：“他一開始非常正，後來到了這種地步，中間是怎麽一步一步地轉變的？這個過程是非常有意思的，缺少了層次，缺少了轉變的‘台階’，形象就不那麽合理了，觀眾也會挑毛病。我這樣說可能有點求全責備，但演員就應該盡力診釋好人物形象。”
段龍說羅陽：我坐最後一排
段龍是劇組從40多名青年演員中選了3次才選準的“羅陽”。
段龍現住在東四附近一座顯得有些破舊的樓房中。“我剛從中戲畢業不久，說實話心中沒底。別人拍戲時我就在旁邊邊看邊學。拍過羅陽第屍場戲後，劇組在一起看效果，我隻敢坐在最後一排。結束時剛要溜走，被導演叫住了，他對我說，你沒問題。王誌文也對我笑著點頭。我一下子興奮得出去跑了一大圈。”段龍對當時許多細節還記憶猶新。
段龍說自己人戲慢，但“一旦進去就讓角色長在我身上”。拍戲時他經常琢磨角色，體會羅陽轉變的生活和心理軌跡，“不怕想得多，就怕沒多想。”段龍說，劇組中導演和那麽多大牌演員對他幫助非常大。―據《北京青年報》2000年2月4日
序章
公元一九七七年。地處四川腹地的內江市。
這是一個燥熱的夏夜。 日間光焰萬丈，驕陽似火；夜來轉氣千尋，星丹如蒸。他敞著短袖衫，。胳肢窩裏夾著書從複習班裏走出。這是全國恢複高考的第一年，他堅信靠著自己紮實的基礎能夠躋身盼望已久的高等學府。他在1955年最後一天出生，13歲進入體校少年籃球隊，當過足球隊的守門員，獲得過少年跳高第一名；他約各科成績在班裏都名列前茅，是語文和數學的課代表。但當時的社會環境使他失去了繼續深造的機會，不得不和眾多的。熱血青年一起下放到農村，接受貧下中農的再教育二當了兩年知青後，他應征入伍，在部隊這個大熔爐裏錘煉了三年。知青生活和從軍生涯不僅使他練出了一副強健的體魄，讓他保持了本樸的品質和強硬的作風，而且他自學了中文大專課程，精讀了浩。繁的哲學書籍和心理學專著。在那個年代，他理所當然是不受歡迎的，但恢複高步出校園大門，他被眼前的，－－幕驚呆了！‘隻見一群光著膀子的青年團團圍住和他同班複習的兩個女同學，已經剝去了她們的上衣。他大吼一聲，縱身撲了上去，但雙拳難敵四手，他被痛毆一頓，拋進了波濤滾滾的沱江。死裏逃生之後，他住進了醫院。當他帶著累累傷痕走出病房時，高考時間早已過去……考製度，又再度鼓**起他心中的理想之帆。
誰能知道你的痛苦？誰能知道在與社會與命運的搏鬥中，你有多少失敗與傷痛？你無疑具備著大智與大勇，無疑在不屈奮鬥中，渴望實現自己的人生價值。
當你走出醫院時，仰麵混沌的蒼誇俯望滯悶的城市，陡然便有了一種直視醜陋與邪惡的勇氣。挑戰和衝決的願望強烈地震憾著你的整個心靈。**滌汙垢，擊敗羅網與阻塞便成為你堅定不移的信念。
於是，你做出了選擇警察―刑警！
你痛苦探求於最初，或許不是覺醒隻是衝動，或許隻是出於對邪惡的仇恨和憤怒，那時候你是頑強的，或許多少帶有一點盲目。
一可你人生的目的清醒，你是奮鬥型人物。你知道自己的長處，同時十分了解百己的弱點。但你當時或許沒有想到過，社會邪惡勢力和各種暴力犯罪的強大。在這之後，你曾委屈，但不停息；你曾憤怒但不自棄，你曾失望，但不退縮。你反省過，沉思過，審視過，剖析過，以你人民警察的目光，以你的赤子之心，也許還有與眾不同的特殊的堅毅。
你找到了自己的支點，找到了存在和追求的方式，於是便義無返顧，不再回頭。退縮、重複、徘徊和舍棄不是你的性格，斬釘截鐵、敢打敢拚敢死和堅韌不拔是你崇尚的刑警最高境界。
人生的選擇隻是一瞬間的事。於是你的全部努力就成為暴風驟雨之前的橄欖樹嫩芽，暴風驟雨之中的鋼枝鐵葉，暴風驟雨之後的鬱鬱蔥蔥。清亮、濃綠和挺拔成為刑弊永恒的形象。
在邪惡勢力和對手的威脅下，你響亮地回答：我也是個亡命徒！
流血和犧牲是人生最高的代價，為了信念，為了選擇，作為刑警的你能不珍視嗎？能不奉獻嗎？
執法者隻看重法律本身，刑警隻看重刑件本身。弄潮兒也許聽不見岸上的掌聲和讚美，不是每個人都能站在潮頭，不是每個人都有開天辟地的神力，不是每個人都具有獻身與失去的膽略。
弄潮者永遠身披泥沙。哦，刑警―你們的痛苦，你們的歡樂，你們的奉獻，你們的收獲，將被哪片沙灘承托與負載？
刑警隊長熊小華，你該做出怎樣的回答？……