第三章 天上掉下一位天使

湯姆來到波莉姨媽跟前，她就坐在一間舒適的房間的敞開著的窗前。這房間既做臥室，又是吃早餐的地方，是餐室，又是書房，兼而有之。夏日宜人的空氣、舒心的寧靜、芬芳的花香、蜜蜂那令人昏昏欲睡的嗡嗡聲，這一切交織在一起，產生了效力，使得她做針線活的時候打起了瞌睡——她身邊除了一隻小貓，可沒有什麽伴兒，而小貓這時也在她的腿上睡著了。她的眼鏡穩穩地架在長著灰白頭發的腦袋上。她原以為這會兒湯姆不知到哪裏玩去了，想不到他居然會無所畏懼地出現在她跟前。湯姆說：

“現在我能去玩會兒嗎，姨媽？”

“什麽？幹完了？你刷了多少？”

“全刷完了，姨媽。”

“湯姆，別跟我撒謊——我受不了。”

“我沒撒謊，全刷好了，姨媽。”

波莉姨媽聽了這話半信半疑。她要出去親眼看看。湯姆所說的話隻要有百分二十是真的，她就心滿意足了。她一見整排柵欄真的全刷好了，不但粉刷過了，而且精心地刷了一遍又一遍，甚至連地上也留下一道石灰印，直驚得她目瞪口呆。她說：

“哦，實在想不到！湯姆，要是你有心幹活，還是挺能幹的。”說罷，她又補上一句，把這好話衝淡了點，“可我不得不說，你有心幹活的時候實在難得一見。得，玩兒去吧。不過別忘了回家，別玩了一星期也不想回家，要不看我不抽你。”

她被他這“輝煌”的成績大大地感動了，高興之餘，把湯姆領到食品間，挑了個最好的蘋果給他，同時忘不了教訓他幾句，說什麽人家好生款待你，是因為自己誠心努力的結果，而不是憑歪門邪道，那才有價值，享用起來才有滋有味。就在姨媽以《聖經》中的一句漂亮話結束自己的訓誡時，湯姆順手牽羊拿走了一塊炸麵包圈。

湯姆蹦蹦跳跳出了門，看見錫德正好從外麵通往二樓後房的樓梯往上爬。泥團伸手就有，他拿起泥團就朝錫德扔。眨眼間，泥團滿天飛，錫德落入了泥團的暴風雨中。沒等波莉姨媽從驚恐中回過神來去解圍，錫德身上已中了六七塊泥團，而湯姆早已翻過柵欄，逃之夭夭了。柵欄是有門的，可一般情況下湯姆沒那個閑工夫從那裏進出。誰叫錫德上次提醒姨媽說他衣領上縫著的是黑線，給他惹來麻煩。現在他報了這一箭之仇，心裏感到好不痛快。

湯姆繞過房子，進了一條泥濘的小巷。姨媽家牛欄的後門就開在這小巷裏。到了這裏，他就逃脫了被抓獲、受到懲罰的危險了。他快步直往村裏的廣場奔去。按照事先的約定，已有兩支由男孩子組成的“部隊”集結於此，準備進行一場戰鬥。湯姆是其中一支“部隊”的統帥，另一支由喬·哈珀（湯姆的一個鐵哥們）率領。這兩位大統帥是不會親自上陣的，那樣有失身價。打仗是小兵分內的事。統帥們隻需端坐高處，通過參謀發號施令，指揮戰鬥。經過長時間艱苦的戰鬥，湯姆的部隊取得了勝利。接著便是清點陣亡人數，交換俘虜，對尚有分歧的有關下一次戰鬥的條款達成一致，約定下次交戰的日期。最後，兩支部隊整理好隊伍，撤離戰場。湯姆也就孤身一人打道回府。

湯姆路過傑夫·撒切爾家時，看見院子裏有位陌生的姑娘——小姑娘長著一對水靈的藍眼睛，一頭黃發紮成兩條漂亮的長辮子，身穿一件白色的夏裝，下著繡花寬鬆長褲。湯姆這位剛剛還在稱王稱霸的大英雄未經一槍一彈就被對方擊倒，倒地不起了。某位芳名艾米·勞倫斯的姑娘立時從他的心中消失得無影無蹤，沒留下半絲回憶。他原以為自己愛她愛得如癡如狂，曾把這份**看成是傾心的愛戀，如今隻覺得那隻不過是過眼煙雲般的渺小可憐的偏愛。他曾花數月之久追求過她，可她在一星期前才接受他的愛。他自覺是世上最最幸福、最最自豪的男孩子，不料這種感覺隻持續了短短七天。此時此刻，轉眼間，艾米·勞倫斯便像個不期而遇的訪客，來去匆匆，從此從他心中徹底消失了。他偷眼觀看這位新天使，頓時湧起一股愛慕之心。他看著，看著，直到對方注意到了自己，他才把目光收了回來。然後他裝模作樣起來，仿佛對方並不存在似的，幼稚地“表演”種種可笑的男孩子的動作，以博得對方的青睞。他的種種愚蠢而荒誕的做派延續了一小會兒。就在他表演危險的體操動作時，他猛地發現那女孩子徑自朝房子走去。湯姆走到柵欄前，傷心地背靠柵欄，實指望她能多停留一會兒。她上了台階，停下腳步，很快又向屋門走去。眼看她的腳跨上門檻，湯姆長歎了口氣。但很快他喜出望外，原來一朵三色紫羅蘭被拋過了柵欄，她的倩影這才消失在門內。

湯姆轉身就跑，到了離那花兒一英尺，要麽是兩英尺的地方停下了腳步。他手搭涼棚，朝街那頭看過去，仿佛發現那個方向發生什麽有趣的事兒似的。他即刻撿起一根麥稈，把它放到鼻子上，同時腦袋盡量往後仰，讓麥稈保持平衡。他身子費勁地左搖右晃，往前挪過去，離那花越來越近，最後一隻光腳踩上了花，用靈活的腳趾夾住，帶著寶貝，單腳跳著，人消失在拐角處。不過隻一會兒，那是為了把花兒藏到外衣裏去，藏在心口，也許緊貼胃的地方吧，反正他沒學過解剖學，到底藏在哪裏，這些細枝末節他是不會計較的。

湯姆又回到原來的地方，在柵欄前遊來**去，像剛才一樣，耍著種種花招，到了夜幕降臨才離開。那姑娘一直沒有露麵。可湯姆還心存希望，實指望她什麽時候會在窗口出現，注意到自己，以此來自我安慰。最後他可憐巴巴地滿懷著幻想，老大不情願地回了家。

整個晚飯時間湯姆顯得異常興奮，惹得波莉姨媽直納悶：“這孩子中了哪門子邪了？”他曾用泥團打過錫德，挨了一頓罵，可他滿不在乎。他試圖在姨媽鼻子底下偷糖吃，手指因而挨了敲打。他說：

“姨媽，錫德偷糖的時候，你幹嗎不打他？”

“可不是，錫德可不像你那樣讓人煩。要不是我一直提防著，你準會吃成糖人兒了。”

姨媽說罷進了廚房。錫德領了“聖旨”，伸手就去拿糖罐——瞧他那得意勁，湯姆實在受不了。不料錫德手指一滑，糖罐掉到地上，碎了。湯姆見了高興得不行，可還是控製住了嘴巴，一聲不吭。他暗下決心，緊閉嘴巴，就是姨媽來了，自己也什麽都不說，隻是乖乖地坐著，等著她來問這禍是哪個闖的，然後自己再一五一十地道出真情，然後看著這“寵兒”受到訓斥，世上哪有比這更稱人心的事呢？老太太一回來，麵對這一片“殘局”，透過眼鏡片，直冒怒火。湯姆見了樂不可支，他暗自想道：“終於要得到報應了！”不料他自己居然趴到地上去了！一見那高舉的巴掌這就要重重落下來，湯姆忙叫了起來：

“住手！你幹嗎揍我？糖罐是錫德摔的。”

姨媽住了手，滿臉疑惑。湯姆以為姨媽要說句安慰他的話，但待她緩過神來，她卻說：

“哼！得，我估摸著，你就是挨點兒揍也不冤枉。我不在的時候，你準闖過別的大禍，錯不了。”

然後，她受到了良心的譴責，很想說幾句親切而愛憐的話來安慰他，但一想，覺得這不是自認是自己的不是了嗎？這麽一來不是壞了規矩了嗎？所以她便保持了沉默，心情沉重地去忙家務事了。湯姆躲在角落裏直生悶氣，委屈得不行。不過他知道，姨媽內心已向他賠過不是了，想到這裏，他憂鬱的心靈得到了一絲滿足。他不會主動向別人求和的，他才不理會人家哩。他知道有一對憐憫的目光時不時透過淚水，在注視著自己，可他就是不理會。他想象自己一病不起，姨媽彎著身子，懇求他說句寬恕她的話，可他轉身麵對牆壁，至死也不會說那樣的話。啊，那樣一來她會有什麽感想呢？他想象自己被人從河邊抬回家，他死了，卷曲的頭發濕漉漉的，雙手僵硬，再也動不了啦，受傷的心停止了跳動。她會撲到他身上，淚如雨下，祈求上帝把孩子還給她，她再不罵他，永不罵他了。他就那樣身子冰冷地躺著，臉色蒼白，毫無氣息—— 一個可憐的受害者，他的不幸就此結束。他的情感深深地沉浸在悲痛的夢魘中，害得他嗓子眼被嗆住，不得不時時咽下口水。他的眼眶飽含淚水，眼皮一眨，淚水就沿著鼻尖嘩嘩往下流。他在傷心中得到了寬慰，那簡直是一大享受，是任何世俗的快慰和歡樂所不能替代和侵擾的，也是他不可容忍的。這太神聖了，任何人不得觸碰。可就在這時候，他的表妹瑪麗蹦蹦跳跳地跑進來。她在鄉下待了一個星期，仿佛待了幾年似的，現在終於又見到家，一副興高采烈、喜氣洋洋的樣子。如果說她帶進來的是歌聲和陽光，湯姆一見她則站了起來，帶著陰雲和黑暗，從另一扇門溜了出去。

他沒有到孩子們常去的地方，而是遠遠地離開他們，找個與他的心境相符的僻靜處所，閑逛一番。河裏的一隻木筏引起了他的興趣，他在木筏邊上坐了下來，凝視著那一片渺茫而陰沉沉的流水。他巴不得自己這就被淹死，出其不意地死去，死得無知無覺，用不著受老天所安排下的那種痛苦的折磨。這時候他想到了那朵花兒，隨手拿了出來。花兒已經被揉皺，已經枯萎了。這令他那憂鬱的心增添幾分快活的感覺。他想知道，她一旦知道他的事，是不是會可憐他？她會哭嗎？是不是希望自己有權摟住他的脖子安慰他？還是像世人那樣，冷冰冰地掉頭走掉？這畫麵在他的腦海中縈繞著，給他帶來既痛苦又歡快的感覺。他用種種不同的角度變換畫麵，直到智窮力盡，再也變不出新花樣才罷休。最後他歎息一聲，立起身子，在黑暗中走了。

到了九點半，要麽是十點鍾的時候，他到了渺無人跡的街上，來到那位不知名的人兒所居住的地方。他停下腳步，豎起耳朵聽起來，可什麽也沒聽到。二樓一扇窗子的窗簾上映著昏暗的燭光，他心目中那神聖的人兒莫不是就在那兒？他越過柵欄，悄悄鑽過樹叢，徑直在那窗下站了下來。他滿懷**抬頭久久打量起來，然後索性仰麵躺到窗下的地上，雙手交疊在胸前，捧著那朵已經枯萎的可憐的花兒。他就要這樣死去——離開這冰冷的世界。他這個無家可歸的人頭上無遮無蓋，無人出於情誼來抹去他這已死之人額上的濕氣，當極度痛苦降臨之際，見不到有人懷著愛憐之情俯身看他一眼。到了第二天歡快的早晨，她開窗眺望時，定會發現他。啊，她會灑一滴淚珠落到他可憐、僵死的身軀上嗎？麵對這原本生機勃勃的年輕生命因受到殘酷的摧殘而過早地夭折，她會發出輕聲的歎息嗎？

窗戶打開了，一個女傭刺耳的聲音打破了這聖潔的寧靜。一大盆水自天而降，澆濕了這位仰臥在地的受難者的軀體！

大英雄被澆得喘不過氣來，好不容易緩過了神，噴了噴鼻子，這才立了起來。猛聽得嗖的一聲，有東西飛了過來，夾雜著咒罵聲，緊跟著的像是玻璃破裂聲。昏暗中，一個模糊的小身影翻過柵欄，飛跑而去。

不久，湯姆脫掉衣衫準備上床，借著燭光細看爛濕的衣服時，錫德醒了過來。他本想借機奚落湯姆一番，繼而一想，還是作罷，不說為妙——因為這時湯姆眼露凶光。看不出湯姆有什麽煩惱，他若無其事地做完了祈禱，鑽進了被窩。這事兒錫德沒有輕易放過，默默地記在心頭。