§四、很愛很愛劉若英！

雖然經過了1996年的挫折，在此後的兩年中，劉若英卻在電影上得到了充分的肯定，連續出演多部影視劇，成為名副其實的高產演員。1998年，劉若英終於推出了專輯“很愛很愛你”。

這張專輯中，劉若英以最純淨原始的自己麵對所有歌迷。整張專輯為了找尋音樂新方向，向國際化的目標邁進，整個音樂追尋的過程涵蓋了台灣、日本、新加坡、馬來西亞、歐洲等區域性音樂風格。麵對多元的音樂資源，劉若英不但拓展了音樂視野，也感謝過去在陳升指導下所累積的經驗，為這次放寬眼界的嚐試立下最佳基礎在歌唱上有了嶄新的風貌。從這張專輯開始，劉若英的背後不再是陳升，而是來自馬來西亞的光良，而專輯的造型也轉變得如水一樣透明。大概是年齡比較相近，而同時又都很具有“人文氣質”，所以這張專輯雖然是兩人在音樂上的第一次合作，卻已經很有默契。

專輯的大賣特賣使劉若英在演唱事業上也得到了同樣的肯定，終於大熱起來。專輯的主打歌“很愛很愛你”翻唱自日本二人女子組合KIRORO的“長の間”，點出了劉若英貫穿整張專輯的愛情、生活觀：對愛情無怨無悔，極度重視卻願意灑脫舍棄的態度。原曲在日本各大排行榜上相當受歡迎，很適合劉若英真實直接的聲音，她以不同於原曲的激昂唱法。轉而用純淨的演唱方式詮釋，卻因此讓整首歌蘊涵了一股安靜撼人的力量。這首歌一經推出就取得了很好的成績，後來又被鄭秀文等天後級的人物翻唱過，可見這首歌的影響力。專輯中流行起來的歌曲太多，像與光良合唱的“很久很久”，舞台劇“花季未了”的主題曲“花季未了”。從這張專輯開始，劉若英開始由慢熱的歌手變成一位獨具人文氣質的“才女歌手”！