魚紋身的女孩
1
清晨我來到窗邊，立刻看到了對麵樓裏的那個女孩。
女孩穿一條低腰牛仔褲，翹著二郎腿，腿上架著一把棕色木吉他，上半身好像沒穿衣服，長發從兩邊耳側搭下來，正好落在她的胸前。在她身邊不遠的地方，擺著一張小茶幾，茶幾上擱著一個煙缸，煙缸裏斜放著一根煙，正嫋嫋升起細細的青色煙柱。
因為女孩疑似沒穿上衣，我心裏砰砰直跳，躲在水泥柱後，探出半個腦袋，目不轉睛地盯著她。她彈吉他彈得很入神，眯著眼睛，不會發現我的存在，事實上，她也根本不可能知道我在對麵樓裏。
我所在的這幢樓，距離對麵樓足足有一百多米，而且還是一幢停工已久的爛尾樓。離得這麽遠，我也是使用軍用望遠鏡，才能清楚地看到這位在陽台上彈吉他的女孩。
我在爛尾樓裏待了一整夜，手裏還拿著軍用望遠鏡，當然有我的理由。我是一個自由調查員，所謂自由調查員，其實就是私家偵探，隻要付給我足夠多的錢，讓我調查什麽都可以。對麵樓裏彈吉他的女孩，名叫薛妮，英文名sally，上周一位委托人把調查費用打入我的賬戶後，便讓我調查薛妮的一舉一動，並要求每天遞交一份巨細無靡的書麵報告。
至於委托人是誰，我不知道，我與對方都是通過電子郵件溝通，調查費用由網上銀行支付，隻要我收到的是真金白銀就行了，其他的我也沒必要知道。
薛妮17歲，在附近一所高中讀高三，沒住校，她與母親李紫薇住在一間距離高中不遠的出租屋裏。薛妮的父母於七年前離婚，法院將當時未成年的她判給了母親。薛妮和李紫薇都不是本地人，她之所以在這座城市讀書，是因為李紫薇幾個月前在這裏做建材生意。李紫薇生意做得不算太成功，為了拓展客戶，她經常去外地商談生意，我監視薛妮的這一周，隻見過李紫薇一次。而今天，我也是第一次見到薛妮在陽台上彈吉他，第一次看到她抽煙。
我正神思遊移的時候，薛妮突然站了起來，長發依然搭在胸前，一點沒有走光。她轉過身拎著吉他走入屋裏時，我確認了她果真沒穿上衣。同時，透過望遠鏡，我看到了在她左側的琵琶骨上，有一副紋身，圖案是一條魚。
2
我在爛尾樓裏飛快地敲打著筆記本電腦，將薛妮會彈吉他、後背有紋身的情況寫成郵件，發給了那位神秘的委托人。隻可惜在望遠鏡中隻是驚鴻一瞥，我無法詳細敘述薛妮後背上的魚，是何品種，當然，那並不重要。
即使打字的時候，我也沒有忘記透過望遠鏡觀察薛妮住的那間出租屋。當我寫完郵件，正好看到薛妮換上校服收拾好課本打開了房門。我趕緊合上筆記本電腦，放進背包裏，便飛快地衝下了爛尾樓，向薛妮插班就讀的那所高中跑了過去。
雖然我自詡長得還算英俊，但想要冒充高中生混進校園裏調查薛妮的一舉一動，還是不可能的。關於這一點，我在接下這單調查之前，就曾在郵件裏向委托人坦誠相告，好在委托人也對此表示理解，因此我隻需對薛妮的課外時間進行調查即可。
如果正常的話，薛妮從離開家到抵達學校，要花五分鍾。而我從爛尾樓趕到學校，也正好需要五分鍾。如此一來，我便可以每天在學校門口與她偶遇一次——我並不想與她搭訕，我隻是想讓她稍微對我留下一點印象，萬一以後有必要近距離與她接觸，也不會顯得過於唐突。
可當我趕到學校，等了一會兒，卻並沒見到薛妮出現。
怎麽回事？平時她都準時出現在校門，今天難道出了什麽意外？
我遲疑片刻，便沿馬路朝薛妮家方向走了過去。走到半路，我終於看到了迎麵而來的薛妮，但奇怪的是，此刻她頭發淩亂，襪子上全是汙跡，臉頰上還有一點淤血，好像擦傷了。她走路竟一瘸一拐，全身有氣無力，眼神渙散。當她快要與我擦肩而過的時候，幾個女生從她身後快速跑過，肩膀毫不客氣地撞到她的肩膀上。
“哎喲”一聲，薛妮膝蓋一軟，倒在了地上。那幾個女生若無其事地繼續向前狂奔，根本不理會摔倒在地的薛妮。而薛妮使勁撐了撐地，卻怎麽也爬不起來。我定睛一看，才發現薛妮的掌心竟滲出一片鮮血，顯然是她摔倒的時候又受傷了。
我想了想，立刻向薛妮走過去，友善地伸出了手。
根據我的經驗，要寫出一篇完全令客戶滿意的調查報告，就必須與被調查人近距離接觸，如果能走進對方的生活，那就更好了。僅憑跟蹤與偷窺，隻能接觸到一點表麵皮毛，與真正的核心內質還相距甚遠。
現在正好就是介入薛妮生活的最佳時機，剛才我已經看出，那幾個撞到她的女生，根本就是故意為之，她們似乎對薛妮充滿了敵意。薛妮為什麽會惹來其他女生的不滿？如果能搞清緣故，或許可以為我的調查報告增添一筆漂亮的內容。
薛妮並沒領我的情，她倔強地想要自己撐起身體，但掌心剛一著地，就立刻呲牙咧嘴地倒吸冷氣。一定是疼得受不了吧？我微微一笑，對她說：“別害怕，我不是壞人。”我一邊說，一邊從衣兜裏掏出了一張印有國徽的皮夾——我是私家偵探，不是警察，這張皮夾，隻是我花五塊錢在地攤上買來的，裏麵空空如也，沒有工作證可夾。
幸好薛妮沒有接過皮夾翻開查看，她以為我是警察，稍微放了點心，她握住我的手，終於站了起來。不過，看樣子她不能繼續正常走路了，我隻好對她說：“需要去醫院檢查一下嗎？”
“不用了，警察叔叔，我還要去上課呢，我讀高三了，一堂課都不能缺。”
冷汗，她居然管我叫叔叔？我看起來有那麽老嗎？
我隻好目送這個倔強的姑娘一瘸一拐地艱難前行，我站在原地愣了半晌，忽然想到了一個問題：我的客戶為什麽要委托我全方位調查一個讀高三的小姑娘呢？
3
從我這一周的調查結果來看，薛妮是個很單純的姑娘，學校裏怎麽樣我不清楚，但放學後通常立刻回家，簡單弄點飯菜吃了，就在書桌前做作業，做完作業看會兒電視就睡覺。今天早晨當我看到她**上身在陽台上彈吉他時，委實吃了一驚，而當我看到她後背上的魚紋身時，更是詫異地說不出話來。
看來她還有很多東西需要我去挖掘。
薛妮就讀的高中實行封閉化管理，她中午不回家，我也正好可以去做一點自己的事。到了下午五點，我便又來到高中校門，看到她出來後，便跟在後麵悄悄尾隨。我有預感，今天會出點和平時不一樣的事。
果然，我隻跟了十多米，就發現還有另外幾個人也在跟蹤她。
正是那幾個早晨曾將薛妮故意撞倒在地的女生，共有四個。為首的一個，留著短發，一出校門就囂張地點上一根煙，叼在嘴裏，一副不良少女的模樣，快步向薛妮走了過去。當她無意中揚起手的時候，可以看到在她手腕上，係著一根價值不菲的白金手鏈。
“砰”的一聲，那短發女生用肩膀重重撞到薛妮的後肩上，薛妮趔趄了一下，差點摔倒在地。而另一個女生則正好跟過來，肆無忌憚地直接伸出手，推了薛妮一把。薛妮立刻倒在地上，我趕緊跟了過去，正好聽到剩下兩個女生惡狠狠地堆薛妮說：“外地妹，你離陳鬆遠一點！下次再看到你和陳鬆說話，我們就撕爛你的嘴！”
陳鬆，我第一次聽到這個名字。直覺告訴我，弄清這個人和薛妮的關係，或許就是我那位神秘委托人想要的調查報告內容。
那四個女生發完狠話後，便自顧自離開了。我想要上前現身扶起薛妮，但還不等我靠近，就聽到身後傳來一個男生的聲音，正呼喊著薛妮的名字。回過頭，我看到一個帥氣男孩衝出校門，滿臉關切地向薛妮跑了過來。
欺負薛妮的四個女生還沒走遠，也聽到了這男孩呼喊薛妮的聲音，我注意到，那個領頭的短發女生竟流下了傷心的眼淚。她怒氣衝衝地快步折返回來，攔在了那個男生身前，怒吼道：“陳鬆，你是不是選了這個外地妹？不要我了？”
哦，原來這個男孩就是陳鬆。我退了幾步，在一堆好奇學生身後，偷偷摸出手機，朝陳鬆拍了幾張照片。
陳鬆卻一把推開短發女生，吼道：“什麽叫我不要你？我和你之間本來就什麽關係也沒有！”短發女生頓時淚如泉湧，跺了跺腳，轉身跑了。陳鬆彎下腰想攙扶薛妮，薛妮卻搖了搖頭，轉過臉，撐起身體，自己一個人走了。
唉，又是典型的校園三角愛情故事，高富帥不愛白富美，偏偏喜歡灰姑娘的爛俗劇情。
這場鬧劇成了圍觀者們的最佳話題，校門外的學生們都議論著剛才發生的這一切。即使鬧劇主角都已經走了，他們還圍在原地議論紛紛。從他們的話語裏，我基本了解是怎麽回事了。
陳鬆家境優渥，父親做能源方麵的生意，據說每個月給陳鬆的零花錢，比我幹私家偵探的收入還多。那個短發女生叫葉青，家境也不錯，母親是工商局長。葉青一直暗戀陳鬆，可陳鬆卻喜歡上剛轉學過來的外地女孩薛妮。
聽了三個人的背景，我不禁暗忖，這下好玩了，薛妮的母親在做建材生意，正好歸葉青的母親管，陳鬆父親的能源生意也需要工商局關照。如果小孩之間的矛盾發展到大人身上，就天下大亂了。
4
我來到爛尾樓上，趁著薛妮吃完飯在書桌前寫作業的時候，也用筆記本電腦寫好了今天的調查報告。在報告裏，我把道聽途說與自我想象結合在一起，對薛妮、陳鬆、葉青之間的三角關係進行了一番敘述。發送完郵件後，我透過望遠鏡觀察薛妮，竟不禁大吃一驚。
望遠鏡鏡頭裏的薛妮，此刻已經做完了作業，但她並沒有像往常那樣看電視，而是褪掉上半身的衣物，背對落地穿衣鏡直立著，扭過頭看著鏡子裏自己後背上的紋身——那條魚。她嘴唇一張一合，似乎正嘟囔著什麽。
她在說什麽？
我立刻從電腦裏調出一個軟件，戴上了耳機。
今天薛妮在學校裏上課的時候，我去了她家一趟。用一根細鐵絲就撬開了她家的防盜門，然後在屋裏每間房中都安放了一個隱蔽的竊聽器。通過網絡，我可以在電腦上聽到她家裏的所有動靜。
——早晨我發送了關於薛妮彈吉他、抽煙、有魚紋身的郵件後，那位神秘的委托人很快就回了一封郵件，讓我在薛妮家裏安裝竊聽器。委托人的理由是，想請我錄下薛妮彈吉他的聲音，至於為什麽，我就不知道了。
不過，這些竊聽器可以讓我知道她現在正在嘟囔著什麽。
我立刻就聽到了她哀怨的聲音：“人為刀俎，我為魚肉……人為刀俎，我為魚肉……，人為刀俎……”然後，便是她幽幽的哭泣聲，似飄似渺。聽著她的哭聲，我的心都快碎了。
薛妮是個聰明的女孩，我猜，她一定是喜歡陳鬆的，但她也知道葉青的母親可以輕易讓自己的母親生意失敗乃至破產。所以她在校門外，寧願成為別人的笑料，也拒絕了陳鬆伸來的雙手。她以前在另一座城市，大概也有類似的遭遇吧？母親到哪座城市做生意，她就跟著去哪座城市讀書，看盡世態炎涼。她一定早就知道了社會的險惡，也知道自己家庭的處境，所以才會在身上紋下一條魚——人為刀俎，我為魚肉。
唉，在這個浮躁淺薄的社會裏，沒有背景的人，誰又能比誰混得好一點呢？想想我自己吧，同樣也是個失敗者，沒多少錢，沒人愛，也不敢去愛別人。如果招惹了不能惹的人，別人打過來，我隻能跪下求饒，或者裝死。
正當我暗自神傷的時候，對麵的燈光熄滅了。片刻之後，我聽到薛妮上床的聲音。又過了一會兒，我聽到耳機裏傳來薛妮微微的鼾聲。
我也放下耳機，在地上鋪了一張破爛的草席，沒過多久，我也合衣睡著了。
那時，才晚上九點半。
5
第二天，我在高中校門外，從一幫閑聊的學生口中，得知了一個可怕的消息。
葉青昨晚死了。
她死得很慘，一柄匕首割斷了她的喉嚨，臉上也被劃得稀爛，傷痕橫七豎八，刀口極深，連白骨都露了出來，凶手一定是懷著極大的仇恨，才做出了這種事。
葉青死在自己的家裏，當時她一個人在家裏，父親出差，母親出去打麻將了。她母親和幾個轄區的企業老板打牌，那些老板都不敢胡她的牌，所以她贏了一大筆錢，淩晨三點才回到家，一打開門，就看到了女兒躺在客廳裏的屍體。
小區的監控攝像頭，拍到了凶手的畫麵。
凶手穿著一件寬鬆的深色連帽衫，臉遮在帽簷下，看不出體型，惟一能確認的是凶手比較矮小，不排除是女性的可能性。
根據葉青三個好友的口供，警方認為薛妮有重大殺人嫌疑。早晨，薛妮**上身在陽台彈完吉他，換好校服出門，剛走到學校門口，就被等候多時的警察帶走了。
我趕緊回到爛尾樓，發了一封郵件給那位神秘的委托人，告知對方今天所發生的一切。平時委托人至少也要二十分鍾才會回複郵件，但這次我剛發出郵件，馬上就收到了回複，回複裏隻有三個字：“幫幫她！”
要幫薛妮，也不難。
我立刻帶著筆記本電腦下樓，徑直來到拘捕薛妮的警局。麵對警方人員，我打開電腦，調出那個竊聽軟件，從昨晚九點半，一直到今天早晨六點半，軟件裏一直都響著薛妮的鼾聲。中間間或會有幾句薛妮發出的夢話聲，她在夢中都在痛苦地呻吟著：“人為刀俎，我為魚肉……人為刀俎，我為魚肉……人為刀俎，我為魚肉……”
我向警方坦承了為什麽要調查薛妮，為什麽要在她家裏安放竊聽器的原因。警方對我進行了一番批評教育後，釋放了我，也釋放了薛妮。
在警局外，薛妮眼神詭異地看著我，顯然她已經從警方那兒知道了我的身份，也知道了自己為什麽會被解除嫌疑。她直視我的雙眼，憤憤說道：“不要以為你證實了我的清白，我就會感謝你！說，是誰讓你監視我的？”
我搖了搖頭，答道：“對不起，就算知道委托人是誰，我也不能說，這是我的職業道德。更何況，我根本不知道是誰雇了我。”
“嘁——”她瞪了我一眼，道，“你趕緊去我家，把竊聽器全部都拆掉，否則我就報警！”
這一點不用她說，我也會照做。剛才警方批評教育我的時候，也提出了相同的要求。
我隻好和薛妮一起回到她住的那間出租屋裏。在屋裏，我見到了薛妮的母親，李紫薇。她大清早接到警方打來的電話後，就以最快速度回到了這座城市。我沒有多說話，徑直走入每間房中，從隱蔽位置拆下了竊聽器。我也順便瞄了一眼這套曾無數次透過望遠鏡偷窺過的出租屋，屋裏沒有電腦，家具也不多，很是寒酸。李紫薇雖然在做生意，但看來做得也不算太成功。
我拿著拆下來的竊聽器，向薛妮和李紫薇鞠了個躬，表示歉意，便埋頭出了門。
下樓時，我忽然想到了一個問題，於是摸出手機，發了一條信息。信息發出不到一秒鍾，我的手機“滴”的響了一聲，收到了回複。我看到回複裏的內容後，立刻微微一笑，折返上了樓。
6
當我再次敲開薛妮家的大門時，薛妮和李紫薇臉上都露出了憤怒的神情。
“你這沒品的偷窺狂，又來幹什麽？”李紫薇伸出雙手，指甲差點劃到了我的臉上。我趕緊閃開她的魔爪，說道：“冷靜，冷靜一點，好嗎？”然後我轉過頭來，對薛妮說，“能讓我看一下你的手機嗎？”
薛妮頓時神色大變，眼神遊移不定，臉上寫滿惶恐不安。
我徑直走入房中，經過一周的偷窺，我早就知道平時她回到家裏，總是把手機放在寫字台上。這是一台可以上網的雙卡雙待觸摸屏手機，我打開網頁瀏覽器後，薛妮立刻叫了起來：“不要上網，我的手機卡沒有開通網絡，上網很貴的！”
我冷冷答道：“放心，我會替你支付上網費用。”
打開手機裏的網頁瀏覽器，瀏覽記錄空空如也，什麽也沒有。
“我早就說過，我不用手機上網的！我沒騙你吧？你看，瀏覽記錄裏什麽也沒有！”薛妮怒氣衝衝地說道。
我笑了笑，答道：“瀏覽記錄裏什麽也沒有，並不能說明沒上過網，也有可能是瀏覽記錄被刪除了。不過，我有一個精通手機軟件的朋友曾經對我說過，手機瀏覽記錄其實是不能完全被刪除的，通過一些特定軟件，可以對瀏覽記錄進行恢複。”
我轉過頭，對薛妮說：“需要我給那個精通手機軟件的朋友打個電話嗎？他住的地方不遠，十多分鍾就可以趕到這裏來。”
薛妮不再說話了，她死死地盯著我的眼睛，良久之後，她問道：“你認為恢複了手機瀏覽記錄後，可以找到什麽東西？”
我冷冷答道：“可以找到一個郵箱，你曾經通過這個郵箱，向我進行委托，讓我調查你的一舉一動，巨細無靡。”
“我委托你調查我自己？還要花錢？為什麽我要這麽做？”她問。
我答：“你想讓我成為你的不在場證人！昨天晚上你穿著連帽衫去殺葉青，而我則可以證明你其實一直待在家裏。我用竊聽軟件錄下你發出的鼾聲，還有夢話聲，正是你最好的不在場證明！”
“可是我真的一直待在家裏啊，不然你怎麽解釋我的鼾聲和夢話聲？”她繼續問。
我繼續答：“很簡單，關了燈之後，你在竊聽器附近打開了一個帶音箱的MP3，MP3裏錄製的，正是你平時睡覺時發出的鼾聲和夢話聲。當我以為你睡著後，你就換好連帽衫，悄悄出門去殺葉青。”
“胡說八道，你可以查我的手機清單，我從來沒有因為手機上網而產生過費用！”薛妮負隅頑抗。
我則不屑一顧地說道：“是的，你手機裏的這張卡，肯定沒有因為上網而產生過費用。不過，你上網時並非使用的這張卡，而是另一張。而且我估計，另一張卡，隻有在你與我聯絡時，才會使用。你的手機是雙卡雙待，平時裏麵插著兩張卡，但在警方拘捕你之前，你就已經扔掉了另一張卡。”
“你……你……你如何才能證明你說的話？所有的一切，都是出自於你的臆測！”
我再次露出微笑，摸出了自己的手機。
如果我的推斷正確，那麽如何解釋今天我看到薛妮被警方帶走之後，向委托人發出郵件後，立刻就收到了回信？這次的回信又回得這麽快，幾乎我剛一發出，就立刻收到了。這個細節不得不讓我產生懷疑，我收到的是一封自動回複。
郵箱主人，也就是我的委托人，對自己的郵箱進行了個性化設置，當郵箱收到來自我的郵件後，立刻回複：“幫幫她！”也就是讓我把昨晚筆記本電腦裏錄到的竊聽記錄，交給警方，以此清除薛妮的嫌疑。
但薛妮在被警方帶走之前，已經先處理掉了那張與我聯絡時使用的手機卡。從警局出來之後，也一直沒機會重新上網，修改郵箱設置。所以我下樓的時候，立刻用手機登陸自己的郵箱，向那個神秘委托人的郵箱發送了一條沒有任何意義的郵件。
正如我猜測的那樣，不到一秒，我就收到了回複，回複裏隻有三個字：“幫幫她！”
“如果還需要進一步的證據，那我就隻有把那位精通手機軟件的朋友叫來，讓他恢複你手機裏的上網瀏覽記錄。或者，我直接報警，相信警局裏同樣也有精通手機軟件的警員，說不定比我那位朋友更厲害。”
我說完這句話後，薛妮頓時麵如死灰，而她母親李紫薇則緊緊抱住她，歇斯底裏地問道：“阿妮，真是你殺了黃局長的女兒？你為什麽要殺她？就為了那個追你的男孩嗎？你太不值了！”
薛妮卻苦笑一聲後，答道：“媽，我怎麽可能為了一個男孩而殺人？我是為了你而殺人的啊！”
7
李紫薇與丈夫離婚後，獨力撫養女兒薛妮。為了讓女兒有一個良好的生活環境，她拚盡全力賺錢，但卻始終不盡人意。幾個月前，她探聽到商機，於是帶著女兒到這座城市來做建材生意，一開始，還做得不錯，賺了幾筆小錢，但隨著生意漸入正軌，她遇到了一些新的麻煩。
所有的麻煩，都來自於當地工商局長，一位姓黃的女士，也就是葉青的母親。
黃女士三番五次向李紫薇暗示，希望從她的建材公司裏得到一點利益，這對彼此以後的發展都有好處。李紫薇起初也給過黃女士一些賄賂，但她卻發現黃女士的胃口越來越大，自己沒法滿足了。可是當李紫薇無法滿足黃女士的胃口時，麻煩便隨之而來，沒完沒了的查賬，客戶也被叫到工商局談話，警告不要與李紫薇做生意。
眼看生意越來越蕭條，李紫薇隻好把生意重點放到外地，不斷出差去尋找新的客戶。
李紫薇曾無數次在夢中咒罵黃女士，而她的夢話全都被女兒薛妮聽到了。
當李紫薇出差的時候，薛妮曾跟蹤過黃女士幾次，想為母親泄憤。正是在跟蹤的過程中，她發現曾欺負過自己的同學葉青，竟是黃女士的女兒。而黃女士長得很是強壯，又是成年人，如果真打起來了，隻怕薛妮根本占不了上風。
同時，薛妮也在跟蹤的時候，發現黃女士經常與轄區內的企業老板打麻將，賭博的時候，老板們都不敢胡她的牌，否則以後一定會被穿小鞋。薛妮也試著在黃女士賭博的時候報警，可等警察來了之後，那些老板都在敲門的時候就收好了麻將，就說他們在和黃女士聊發展企業的業務。
想了很久，薛妮終於想出一個辦法，那就是趁著黃女士打牌的時候，殺死她女兒葉青。這樣不僅可以報在學校被葉青欺負的仇恨，還可以把黃女士沉溺賭博的真相公之於眾——麵對警方涉及人命的調查時，那些老板可不敢再幫黃女士撒謊了，萬一串不上供，會給他們自己帶來麻煩的！
殺人，可不是什麽簡單的事，薛妮也不想因為殺人而去坐牢。為了尋求殺人時的不在場證明，她積攢下母親給的零花錢，透過網絡雇傭了我這個私家偵探，以調查她的一舉一動為名，讓我在她家裏安裝了竊聽器。
為了考研我是否敬業，昨天早晨她故意在陽台上彈吉他、抽煙，還露出紋身。當她看到我遞交的郵件後，確定我果真二十四小時不間斷監視著她，而且報告寫得非常詳細，於是終於啟動了計劃，讓我在她屋裏安裝了竊聽器。
8
聽完她的供詞，我不禁歎了口氣。
最後，我問道：“你為什麽要在後背上紋一條魚呢？難道真是‘人為刀俎，我為魚肉’的寫照嗎？”
薛妮苦笑一聲後，答道：“你知道嗎，現在北美大陸的河流中，正被一種亞洲鯉魚入侵。這種亞洲鯉魚正在逼近五大湖，奧巴馬總統最近宣布斥資5150萬治理這種魚類，因為它們擁有極強的入侵性，會吃掉湖裏其他魚，而且在當地沒有任何天敵。一旦泛濫成災，它們將徹底破壞北美的生態係統。”
“你說這個，是什麽意思？”我詫異地問。
她朗聲答道：“母親到什麽地方做生意，我就會跟著去那個地方讀書，我就是個不折不扣的外來者。我不想被人欺負，我要做一條亞洲鯉魚，成為強勢者！為了生存，我要破壞那個地方的生態係統，頑強地活下去！”
說完後，她轉過身，褪下上衣。
我看清了她背上的紋身，比望遠鏡看得清楚多了。
是的，那是一條鯉魚。
【完】