沒有永遠的窮與富
這個世界每天都在變化。今天富有的人明天就不一定富有,今天貧窮的人明天也不一定貧窮。
——《出埃及記·拉巴》第31章
一個有錢人辛辛苦苦地積累著財富,但當稍有一點兒放鬆,他就會受到奢侈品的**。
一個窮人辛苦地工作以維持他微薄的生活,當他放鬆一下,就會發現自己無法生存。
——《本·希拉的智慧》第31章
有個猶太拉比在一段教義中寫道:人們通常為他們的窮親戚而害臊,和他們保持著距離,否認他們是自己的親戚。這種做法恰恰是與上帝意誌相違背的。“窮人也是他的臣民,當他看見窮人時,總是賜予他們衣食。”《聖經》中的許多重要教義和後來的猶太法學書及倫理學家們都仿效上帝的這一種品德——盡一切可能地伸手幫助窮人。在希伯來話中,慈善一詞是“Zedakah”,即正義、正直的意思。教義始終強調,窮人有權利得到慈善,給予者和接受者雙方都有各自的權利。
倘若在你們中間有一個窮人,別昧著你的良心撒手不管。相反,你應該張開雙手(借)給他所需要的一切。
毫不猶豫地給他東西,在沒有任何怨言中做完這一切。作為回報,上帝會保佑你,使你的一切努力都有所回報,你的一切事業都能成功。在你力所能及的範圍內永遠別忘了需要你幫助的窮人,這就是我要你去向窮人張開雙手,去幫助你領地裏的窮親友的原因。
——《申命記》第15章
一位虔奉宗教的人繼承了一筆財富。一般情況下,在安息日前天,太陽落山前,他就開始為安息日做準備。
一次,為了件急事,他不得不在安息日將近之時,離開家。在回來的路上,一個窮人乞求他賞點兒錢,好買些食物過安息日。
這個虔奉宗教的人非常生氣地指責這個窮人:“你怎麽能直到現在才想買過安息日的食品呢?沒有人會等到這個時候,你一定是在騙我,想讓我給你些錢!”
他到家後,把他遇到的這件事告訴了妻子。
“我要告訴你是你錯了。”他妻子說,“在你的生活中,你從沒有嚐過貧困的滋味,也不知道窮是什麽樣子。”
“我是在窮人家長大的。我記得,很多次,差不多天黑了,到了安息日的時間,我父親還在為尋求一塊能帶回家的幹麵包而奔忙。對那個窮人,你是有罪的。”
這個虔奉宗教的人聽了以後,他就跑出來尋找這個乞丐,這個乞丐還在尋求過安息日的食物。這個富人給了他麵包、魚、肉和酒去過安息日。然後他還請求窮人原諒他。
——民間故事
一個視錢如命的人從不會滿足他所得到的金錢,同樣,一個守財奴也不會滿足他所得到的錢。那實在是可悲了。隨著他財富的增多,他同時也需要消費,否則,財富擁有者的成功不就等於是滿足自己眼睛的需要嗎?
一個工人,不管他是否有足夠的食物,他的睡眠總是安穩的,但是一個富人,盡管他物質財富充足,但他卻無法安穩地入睡。
一個最大的不幸在於:一個人不可能長期在世界上生存,當他赤條條地來到這個世界上的那天起,就注定他要從地球上消失,他不可能把他的財富永遠帶在身邊。
所以,一個人辛辛苦苦地操勞一輩子,除了煩惱、不幸、憤怒陪伴他生活在黑暗中以外,還能有什麽好處呢?
——《傳遭書》第5章
“你不需要榮譽和權力,”這個卡斯瑞拉維卡人說:“你缺少什麽呢?隻有一件東西——永生。”
“花多少錢我能得到它?”羅思柴爾德問。
“300盧布。”這個卡斯瑞拉維卡人說。
“那麽多!你能不能再考慮一下?”
“不,當然不能!”
羅思柴爾德有什麽辦法呢?他付給這個人300盧布,一個一個地交給他,為了永生的秘密。
“如果你要想永遠活下去,聽我的建議。”我們的猶太人對羅思柴爾德說:“放棄嘈雜的巴黎,收拾好你的東西,跟我到卡斯瑞拉維卡鎮來。在那裏,你永遠也不會死,因為在我們的城鎮裏,還沒聽說有一個富人死去。”
——肖洛姆·阿萊赫姆:《卑微的愚見》
即使一個生活在沒有慈善環境裏的窮人也應該履行慈善的行為。
——《巴比倫塔木德》釋文《格金》篇
《聖經》裏麵講了一個很感人的故事。故事是說在摩伯的地方有個叫路得的年輕的摩伯婦女,在她丈夫死後拒絕離開她的婆婆饒米的事。婆媳兩人為了生活,路得到田裏拾稻穗。田產擁有者是饒米的親戚波滋,稻穀收完後不久,波滋就娶路得為妻。
對於像路得和饒米這樣的窮人來說,“拾稻穗”為生是非常艱辛的。而對土地擁有者們而言,《聖經》教誨他們在收割稻穀時把其中一部分留給窮人去拾取。比如,在收割期間,麥粒或稻穗遺落在田地裏,這些遺落部分自然就該屬於窮人了。問題是農場主並不肯把那些穗粒送給窮人;那些需要穗粒的人也簡單地認為遺落在田埂上的穗粒屬於他們。接受幫助和回避救濟以便自己保持尊嚴滲透在整個猶太教義之中。邁蒙尼德的八點慈善建議就是對這種理論的最有名的解釋。
當你在田地裏收割莊稼並把一捆稻穗遺落在田地裏時,不要再回去撿,那些東西該屬於陌生人、失去父親的人和寡婦……
當你搖動橄欖樹撿取果子時,不要再搜找一遍,那些東西該屬於陌生人、失去父親的人和寡婦……
當你在葡萄園裏收取葡萄時,不要再挑選一遍,那些東西該屬於陌生人、失去父親的人和寡婦……
——《申命記》第24章
與對物質的關心相比,人應該更關心精神方麵的東西,但是,他人的物質利益則屬於自己精神方麵的東西,要像關心精神方麵的東西一樣予以關心。
——拉比·伊斯拉爾薩蘭特爾
有八種慈善行為,一種比一種境界高。最高的一種慈善行為是:一個人打算幫助窮苦的猶太人,他給這個猶太人贈送禮品、貸款,接納他為貿易夥伴,並幫助他找到工作——一句話,就是使他無須再得到別人的幫助。
其次一種慈善行為是:有個人把救濟物品送給窮人,並以以下這種方式進行,即給予者不知道把財物送給了誰,接受者也不知道是誰給他的財物。舉個例子說,在古寺廟裏有一個秘密的地方,賢德之人秘密地把禮物放到那裏,而貧困的人們會到那裏秘密地接受他們的救助。
差一點的慈善行為是:一個人把錢放到慈善箱裏。隻有放錢人確信主管慈善箱的人值得信賴,並有能力管好這筆錢,才會把錢放到箱裏。
再差一點的慈善行為是:窮人知道自己是從誰那兒得到的救濟,但是施予的人卻不知他把救濟物品施予了誰。那些施予者把錢用圍巾係好放到自己背後以便窮人能在一種不致窘困的情況下接受幫助,這種做法確實很聰明。
再差一點的慈善行為是:親手把禮物送到受者的麵前。
再差一點的慈善行為是:隻在窮人請求幫助時,才伸出援助之手。
再差一點的慈善行為是:給予窮人的財物與自己擁有的財產大為不符,但卻表現出一副慷慨解囊的樣子。
最差的慈善行為是:給予窮人禮物時露出十分不悅的神色。
——邁蒙尼德《規則·關於贈予窮人的規定》第10章
希萊其阿拉比是“樓廳畫家”胡尼的孫子。每當少雨時,拉比就會給他一個信號,隻要他一祈求,雨水就會降臨。
有一次,人們特別渴望天降甘霖,便委托兩名學者去向希萊其阿拉比求救。
希萊其阿對他妻子說:“我知道這兩個人是來向我求降雨水的。我們先在他們到來以前去屋頂上去求雨吧!以便我們不至於因這場雨而得到讚譽。”
於是他們來到了頂部,希萊其阿拉比站在一個角落裏,他的妻子站在另一個角落裏,雲和雨首先從他妻子站的那個角落出現。
當那兩個學者到來時。希萊其阿問他們為什麽而來,他們便把此行目的告訴了希萊其阿拉比。“我們知道快要下雨了……但是為什麽雲彩首先出現於貴夫人站的角落,然後才出現在你的角落呢?”他們不解地問。
“這是因為我妻子待在家裏給窮人們麵包吃,他們可以立即享受到麵包的滋味;而我給他們錢,錢卻不能使他們立刻享受到快樂。”
——《巴比倫塔木德》釋文《塔亞尼特》篇
當一個人以他最大的能量、最細心的計劃一心致力於撈取庸俗的好處,而且又企圖以最有限的能力去促使這好處發展時,他應該考慮一下自己的靈魂。
以後他會發現他對於那些世俗雜事的想法是他思想的最高點,而且在那方麵的希望是他最崇高的期望,以至於沒有任何一種財富能滿足他的要求。他就像一團火,要想燒得更旺些,就得多加些柴火。所以,他的整個身心都被那些世俗的愛好日日夜夜纏繞著。
他總是等待著商品積累出售的季節,他研究市場的狀況,調查商品的價格,記錄世界各地商品價格的升降。不管是嚴寒還是酷暑,也不管是海上的風暴還是沙漠上的長途旅行都無法阻止他的行動。
他做這一切是希望能得到一個結果,事實上那裏沒有什麽結果,隻會使他的努力成為徒勞,除了延長他的痛苦、煩惱和辛勞之外,別無他得。如果他得到了一點點他所需要的以後,可能將得到的一切就是照看、管理好它,使它免受災難,直到它成為它注定要歸屬的人的財產。
——巴哈亞·帕庫達《心的職責》
有錢的農場主卡爾布的女兒自己決定跟拉比阿基巴訂婚了。阿基巴當時是一個窮羊倌。卡爾布聽到這個婚約時,他發誓再也不會給他女兒一分錢,一份遺產。
這對年輕人在冬天結婚了,他們很窮,睡在稻草上。
“要是我能夠買些裝飾品多好,”阿基巴解下他妻子頭上的稻草說:“我將給你買一個帶著耶路撒冷圖片的金的裝飾品。”
一天,先知艾利加來看他們,他喬裝成一個凡人,“給我一些稻草吧,”他在他們門口喊道:“我妻子要生產了,可我沒有什麽東西可以讓她躺下。”
“你瞧,”阿基巴對他妻子說:“我們以為自己很窮,可還有一個連稻草都沒有的人呢。”
——《巴比倫塔木德》釋文《耐得林》篇
羅馬統治者提內姆斯·盧浮斯問阿基巴拉比:
“倘若你的上帝熱愛窮人,那他為什麽不給予他們東西呢?”
阿基巴回答道:“通過貧困的磨難,可以使我們擺脫地獄之苦。”“而與上帝意誌相反,你的每一次慈善行為都該受到指責,因為你的行為跟上帝的意誌不相容。”提內姆斯·盧浮斯說道。
“我用一個比喻來解釋吧:假如一個凡間國王對他的侍從生氣,把他打入監獄,並發令不給他吃喝。有個人卻去給他吃的喝的,這事讓國王聽到了,難道他不會很生那個人的氣嗎?你被稱為上帝的仆人,正像書裏所寫的一樣,而對我來說以色列人都是仆人。”阿基巴拉比回答道:“我用另一個比喻來解釋吧:倘若有個凡間的國王生他王子的氣,把他打入監獄並命令不給他飯吃,不給他水喝。有人卻去給他飯吃,給他水喝,這事讓國王知道了以後,難道國王不會報答那人?我們被稱為上帝的孩子,正像書裏所寫的一樣,‘你們是上帝的孩子’。”
——《巴比倫塔木德》釋文《巴瓦·巴特拉》
我們期望的難道就是這麽一種齋戒?使人們在這一天裏挨餓?把頭叩得像紙莎草一樣搖搖擺擺?沉浸在悲切的氣氛中?這就是你所謂的齋戒日,使上帝歡顏的一天?
絕不是!這才是我所期望的齋戒:
去擺脫邪惡的壓力,去解除繩索的束縛,讓被壓迫者獲得自由,打破一切枷鎖。
和饑餓者一起分享你的麵包,讓那些可憐的窮人去你家裏;給裸者衣穿,不要怠慢了你的窮親友……
倘若你能排除來自你心中的壓力;放下指責別人的指頭,丟棄邪惡的話語,給予饑餓者以你的憐憫之心,讓這些饑餓的生靈感到滿足。
你的光輝就會在黑暗中顯現,你心中的幽影就會像正午天一樣消失無蹤。
——《以賽亞書》第58章
在一次旱災中,阿巴胡拉比在夢中聽到一種聲音:“讓彭陀卡卡(一個一天中犯了五次罪的人)去祈求老天普降甘霖免除旱災吧。”
彭陀卡卡照辦,於是雨便降臨了。阿巴胡拉比傳喚了他。
“你做了什麽樣的工作呢?”拉比問他。
“我一天中犯下五次罪。我雇用妓女;我是劇院的侍從;我把那些妓女的衣服拿到洗澡房;我當著她們的麵跳舞;我敲打鼓樂器。”
“那你做過什麽樣的好事呢?”
“有次我正清掃著劇院,有一女人走了進來,站在劇院後台哭泣。‘你怎麽啦?’我問她,她答道:‘我丈夫被關在監獄裏,我來這裏出賣肉體就是為了掙到足夠的錢讓他獲得自由。”
“聽完她的哭訴,我賣掉了我所有的一切,包括我的床鋪和**用品。我把所得的錢交給她並告訴她去贖回她的丈夫和赦免自己的罪過。”彭陀卡卡回答說。
阿巴胡拉比說道:“所以你祈求老天降雨是應該得到回報的。”
——《耶路撒冷塔木德》釋文《塔亞尼特》篇
有許多例子可以說明借比給予(別人東西)更好些:
盧賓是個誠實的人,他請求西米昂借給他一點兒錢,西米昂毫不猶豫就把錢借給了盧賓,並對他說:“我真的想把這點錢作為禮物送給你。”
西米昂的話使得盧賓難堪極了,並感到受了侮辱。於是,他再也不向西米昂借錢了。很清楚,在這件事上,如果西米昂不把錢作為禮物送給盧賓會更好些。
——虔誠的猶太《虔誠者訓》第1691部分
世界上沒有什麽事比貧窮更糟糕的了——它是所有痛苦中最可怕的。一個受貧窮壓迫的人好像世界上所有的麻煩都會落到他身上,《聖經》中提到的所有咒罵都會落在他身上。
我們的拉比說,如果把世界上所有的痛苦都放在天平的一邊,那麽天平那邊就是貧困,貧困將在重量上超過它們之和。
——《出埃及記·拉巴》第31章
有個人一輩子都很自私。在他臨終前,他的家裏人要他吃點東西。“假如你給我一個至少煮雞蛋,我會吃的。”他答道。
正當他準備吃雞蛋時,有個窮人出現在他家門檻邊行乞:“可憐可憐我吧!”那個臨死的人轉身叫他家人把雞蛋給那個窮人吃。
三天後,他死了。
過了一段時間後,那個死者出現在他兒子身邊,兒子問他:“爸爸,你去的那個世界怎麽樣?”
那死鬼父親答道:“把你的實踐付諸慈善,你就可以去你想去的地方。縱觀我的一生,我做過的唯一慈善行為就是把那隻雞蛋給了那個窮人。於是,我死時,那個雞蛋的價值就超過了我曾犯下的所有罪過,我已被允許去樂園了。”
這件事告誡人們:“永遠別停止積點善德。”
——民間傳說,見摩西·卡斯特編輯《拉比的事跡》
如果你想拯救一個人於汙泥之中,不要以為站在頂端,伸出援助之手就夠了。
你應該善始善終,親身到汙泥裏去,然後用一雙有力的手抓住他,這樣,你和他都將重新從汙泥中獲得新生。
——卡爾材的哈希迪克·拉比·所羅門·本·梅爾哈—萊維
一個已經完成撫養兒女義務的父親為了使自己的兒子研究《聖經》,使女兒受到訓練走上正直的道路,而依然向已經成年的兒女提供資助,是一種慈善行為。這些原則和限製也同樣適應於兒女向父母施予救濟的情況。事實上,在一般情況下,一個人在施予救濟時,自己的父母子女比別人要有優先權。
一個人應先向自己的親戚施予,然後再向他人施予。自己家中的窮人在接受施予方麵要優先於本城的窮人。自己城中的窮人在接受施予方麵要優先於其他城市的窮人,以色列領土上的窮人在接受施予方麵優先於以色列領土以外的窮人。
——約瑟夫·卡羅《猶太法的規則》第251章