#三

十二月六日(1899年1月16日),《北華捷報》終於報道了人們期盼已久的消息:“新的京師大學堂已於上月31日正式開學。”次日,位於上海的《申報》也做了相關報道:“京師大學堂原擬收學生二百名,嗣後齋舍不敷,先傳一百六十名,計仕學院許文勳等三十名,中學生趙中璿等六十名,小學生朱文焯等七十名,限於十一月十八日到堂,十九日開學。其餘考取者作為外班,俟將來額缺時添傳。”並全文轉載了京師大學堂的有關告示:

茲照錄總辦告示曰:為傳到事,前經出爾,本學堂學生齋舍按照定章員額尚不敷。觜將例應住堂各學生分作三項,核定名數。計仕學院學生三十名,中學生六十名,小學生七十名。除照章報名入仕學院之學生十二名,由本學堂另行知會外,其餘各生姓名具六其左,仰該生等於十八日到堂,十九日開學。如有不願住堂者,限於十八日以前報明;如屆期不報,立即扣除,以便續傳足數。切切勿違。特示。

孫家鼐親力親為,開拓創新,毅然舍棄悠久卻已經腐朽的中國教育體製,麵向世界,順應時代的潮流,創辦京師大學堂。“作為大學堂的首辦者,這位晚清的大教育家與京師大學堂的首任管學大臣,對晚清的教育作出了不可替代的貢獻,其辦學主張也有值得我們學習之處。”⑶

關於京師大學堂本部的開學儀式,十二月二十六日(2月6日)的《北華捷報》也作了較為翔實的報道:

京師大學堂於兩星期前舉行了隆重的開學儀式。除了該校的西教習之外,沒有其他外國人參加這個開學儀式。

京師的傳教士們,或至少是其中的一部分人,對此表示相當憤慨,因為西教習們在開學典禮上對著孔子的靈位脫帽和鞠躬敬禮。他們認為此舉表示西教習們跟他們的中國同事們一樣崇拜孔子。有人說,盡管西教習們的本意並非崇拜,但本地的中國人卻肯定會這樣理解。

然而,在中國居住時間更長的人就不會這樣想。雖然中國人可能會真的報道說西教習們對孔子的靈位頂禮膜拜,但就連他們自己也不會相信這樣的話,更別提其他人了。西教習們曾被告知,在這件事上他們可以按照自己的意願辦。但在開學典禮前舉行的教員會議上,他們一致表達了在經過孔子靈位時要脫帽致敬的意願。中教習中的基督徒也被管學大臣孫家鼐免除了下跪磕頭的禮儀,因為後者說他不想強迫他們在這件事上違背自己的良心。孫大人雖然是個保守派,但卻通情達理,具有十足的紳士風度。

目前,有以下成員:校長丁韙良神學博士⑷;英語係的秀耀春先生和裴義理先生;德語係的伯羅恩先生;法語係的吉得爾先生;俄語係的施密特先生;日語係的西郡宗先生和醫學係的滿樂道先生。以上隻是些核心人物,一旦新的大學建築落成後,還將創建更大和更強的教員隊伍。目前已經有三百多名學生正式注冊入學,另有一千多人正在等待入學。

丁韙良後來在回憶錄中說:

大學堂本部分仕學、中學和小學三個部分,但這兒的中小學跟我們現在所理解的中小學概念有所不同。因為報考京師大學堂的基本資格就是至少要通過鄉試,取得秀才的頭銜,即相當於西方的學士學位。主要是根據官銜和年齡來區分的,如官至七品的舉人和進士即為仕學院學生;無官職,但在20歲以上的即為中學生;無官職,20歲以下的通稱為小學生。根據丁韙良的說法,大學堂的教師隊伍主要以10名外國教習為主體,另有12名中教習作為助教。後者中除了少數幾個原翰林院的編修或侍讀外,多數是教會大學和同文館的畢業生。

應該看到,丁韙良對於中國的近代教育做出了重要貢獻。曾任京師同文館管學大臣的曾紀澤(曾國藩的兒子),後來出任過駐英大使。他在贈送給丁韙良的一把扇子上,寫了下麵一首中英文對應的“雙語”詩,對丁韙良給予了較高評價:

學究三才聖者徒,識賅萬有為通儒。

聞君兼擇中西術,雙取驪龍頜下珠。

注釋:

⑴李希聖:《庚子國變記》,中國史學會主編:《義和團》(第一冊),1957年版,第11頁。

⑵美·丁韙良著,沈弘譯:《中國覺醒》,世界圖書出版公司,2010年版,第20頁。

⑶李丹:《孫家鼐與晚清教育》,《樂山師範學院學報》,2011年第二期,第128頁。

⑷京師大學堂管理體係是明確、係統的:皇帝直接任命管學大臣,管學大臣直接、全麵管理京師大學堂(大學校長),兼管各地新式學堂(地位相當於國家教育部長。全國的新式學堂數量比較少,而且分散);管學大臣下麵分別設立中學總教習、西學總教習;中、西總教習下麵才是他們各自分管的若幹名中、西教習。丁韙良隻是個西學總教習,全麵負責大學堂的西學教學,相當於西學教務長或部門長。《北華捷報》將其抬高到校長地位,與事實不符。這是丁韙良故意吹噓,還是洋記者的溢美之詞,有待做進一步考證。

+++