14

兩個報案的修船工人,住在詹姆斯家那一邊,此前,每天晚上都會從不遠處的太平洋拖來一隻小船,停在路邊,敲敲打打,害得詹姆斯睡不著覺,他們爭吵,還差點打起架來。在多次報警後,警察讓修船工人搬家。這會已經搬得差不多了。臨離開前,為了修複鄰裏關係,他們提出幫我們修理一下我們家與詹姆斯家中間的木柵欄,這自然是好事。

這個兩家共用的木柵欄,在一場大雨中倒下一段,倒下的圍欄斜靠在詹姆斯他家牆上。之前我們兩家就請人打過價,光維修費用就要兩千美元呢,一家一半也不少錢,兩家人都有點倔,有點不甘心。倒下快兩個月了,風吹雨淋,家人出門進屋,看在眼裏,急在心裏。詹姆斯噤聲不語有他的道理,他是吃政府福利的,平日連出門旅遊都怕被政府發現,他是沒什麽錢,最後,還是他忍不住,找到莫尼卡,表示隻肯出二百美元,餘下的他不管了。於是,他真是隻拿二百元給我們買材料。誰承想,這會就遇上了這兩個修船工,大包大攬下來,說免費給我們修理呢。

我們家畢竟算華人家庭,害怕事後有詐,堅持要給他們工錢。他們隻要求包他們兩天漢堡可樂,工錢嘛,看著給吧。

莫尼卡馬上說,“一天八十美元,可以嗎?”

“行啊。”

算下來一天也不值一百美元啊,多賺呀!我們都覺得撿到一個寶,也放下了心中一塊石頭。

“我來做監工吧!”藍校長乘人不備,冷不丁來了這麽一句。

外婆慌忙拉住他的衣擺,連說,“又添亂,又添亂!”竭力阻止他往前衝。

“你還是管管你的鸚鵡吧。”我轉頭說。

“我不管,我不管,我就要做監工!”藍校長意欲堅決,我們隻好讓步,要他認真負責,也不能刁難這兩個白人。

應該說這兩天藍校長的表現可圈可點,他本人更是開心愉快,完全不像一個失智病人,他恢複了一個領導人的聰明才智。他前後院忙碌,提供鐵鍬,錘子,釘子,還有什麽水平儀、電鋸、電鑽這些平日少見的東西,一一從庫房找來,最後給我們拿來一個落滿灰塵的探照燈,生怕我們晚上幹活,做歪了木牆。他給我們送來了水,還不時要我們休息一下。

關鍵的工序中,竟然是他及時發現了問題,讓我們返工重做一個木樁。他指出我們澆注在木樁基底的水泥太深,沒有露出地麵,這樣蓋上浮土,雨大時浮土就會蓄水,水會滲進木頭,腐爛木樁。站在一邊的詹姆斯聽得連連點頭,幫著藍校長說話,眼睛圓瞪,激動地要我們馬上推倒重做。詹姆斯其實也是一個監工,他是出了錢的,涉及他家的利益。這兩個平日無所事事、愁眉不展的老人,一下子找到了陌生已久的感覺,突然眉目大展,開懷說笑起來,仿佛他們找到一個新鮮的事業呢。

外婆小小的個子,像隻企鵝寸步不離藍校長,倒是被雜物絆倒過,假牙掉在地上,藍校長笑起她,她緩慢站起身,看著她老公,多有本事啊,又回到了令她自豪的從前,她驕傲地笑開了。大夥背過臉,不去看她那一口嚇人的黑洞。

這個事業可惜隻有兩天的壽命。第三天一早,兩家人就被重新立起來的木牆隔開了視線。

事後,我們算了算,隻花了不到二百美元。莫尼卡覺得占了詹姆斯的便宜,圍欄倒下時,其實最受害的是我們家,我們家的後院完全暴露出來,而詹姆斯家,隻是露出一段無關私密的通道。這會,莫尼卡對這個孤獨老頭動了惻隱之心。出入門時,隻要看到呆呆站在路邊的詹姆斯,就主動問候起他。隻要我們手裏提著新買的東西,就一定分一些給他,牛奶啊,香蕉,牛油果什麽的。

隻是兩個老人再沒有機會說上話了。藍校長繼續被鎖在房間裏,像一隻來自遠方的老鸚鵡。