8

斯提恩一邊上二樓一邊呼喚他的妻子。這座有百年曆史的貴族別墅大約有400平方米，每一個角落和縫隙都是他親手翻新的。他們買下這棟房子的時候，看中的就是這裏空間大，但現在看起來，它實在有點兒太大了。他去浴室和臥室找他的妻子時，突然發現臥室對麵的門半掩著。那是他們女兒生前的房間，他遲疑了一下，推開門向裏看。

他的妻子穿著大衣戴著圍巾坐在牆邊光禿禿的床墊上。斯提恩掃視著房間，一個個紙箱堆積在牆角，牆上空無一物。他又轉身看向他的妻子。

“你的車來了。”

“謝謝……”

她點了點頭，卻沒有起身的意思。斯提恩又向前走了一步，他頓時感到房間裏的寒意。他注意到他的妻子手裏摩挲著一件黃色的T恤衫。

“你還好嗎？”

愚蠢的問題—顯然她看起來不好。

“我昨天把這裏的窗戶打開，忘記關了，剛剛才想起來。”

他悲戚地點點頭，盡管她答非所問。他們的兒子在樓下廳裏喊著沃格爾到了，但二人都沒有做出反應。

“我已經不記得她笑起來是什麽樣子了。”

她的手輕柔地撫摩著黃色的布料，看起來像是在搜尋著什麽隱藏在紋路裏的東西。

“我努力地回想，但這衣服上已經沒有她的味道了，她的東西裏也沒有了。”

斯提恩坐到妻子旁邊安慰道：“這樣也好。可能這樣反而更好。”

“這樣怎麽會更好……根本就不好！”

斯提恩沒有再回答，他妻子的聲音在厲聲反駁之後又緩和了下來，好像在後悔自己那一瞬的失態。

“我不知道我今天能不能回去……好像決定回去就是個錯誤。”

“你沒做錯什麽，這是你唯一能做的正確的事。這是你親口告訴我的。”

他們的兒子又在樓下呼叫。

“如果她還在，她也會讓你去的，也會告訴你一切都會順利，還會說你是個了不起的人。”

羅莎沒有回話。她又抱著T恤衫坐了一會兒，然後用力捏了捏握住斯提恩的手，向他擠出一個笑容。

“好的，太好了，一會兒見。”羅莎•哈通的幕僚弗雷德裏克•沃格爾掛了電話。他看到羅莎正走下樓梯，來到廳裏。

“我是不是到得太早了？我是不是應該向王室請示把議會開門時間推遲到明天？”

“不用了，我準備好了。”

羅莎終於見到精力充沛的沃格爾，她覺得這樣事情就會朝好的方向發展。隻要沃格爾在她身邊，她就沒空多愁善感了。

“太好了，那咱們來看一下今天的日程。我們收到了很多問題，有一些問題不錯，但我也預料到了，會有些八卦問題……”

“我們上車再說吧！還有，古斯塔夫，今天是周二，你爸爸會開車接送你。有什麽問題盡管給我打電話。好嗎，親愛的？”

“我知道了。”

男孩無精打采地點了點頭，羅莎撫摸了一下他的頭發就急忙上了車—沃格爾已經打開車門等著她。

“介紹一下，這是我們的新司機。我們非常需要討論一下要怎麽安排這些談判……”

斯提恩在廚房裏透過窗戶目送他們，試著向她露出鼓勵的笑容。他看著妻子和新司機打招呼，然後爬上了車子後座。等他們駛離了車道，斯提恩才鬆了一口氣。

“我們究竟走不走？”他的兒子向他問道。聽聲音，孩子正在廳裏穿大衣和鞋子。

“走，我這就來。”

斯提恩打開冰箱，拿出一排小瓶烈酒，擰開一瓶一飲而盡，他感覺酒精滑過食道流入了胃裏。他把剩下的酒都收進了包裏，關上冰箱，抓起廚房桌上的車鑰匙走了出去。