一 懸浮

2069年175日7:00:00:00

T懸浮在邯城最繁華的中心區上空。

邯城在它的廣角視野中,像個斑駁的綠色卡通星球。這綠色深淺不一,其中長滿發光玻璃刺的島嶼,便是城市的摩天大樓群了。一條河流從西南穿入,畫出一條“S”形從東北穿出,像是皮球開裂又黏合後的痕跡。

它目力極遠,可看清地平線處樹梢上的葉脈和鳥羽,但可辨識的數據信息範圍隻有它身下86.35平方千米的正方形區域——紫區。紫區內有18條橫道和18條豎道,324個街區,是全城最繁華的區域,摩天大樓的集中營。摩天大樓,這些珍珠色或琥珀色或銀灰色或鎢金色高聳的柱狀藝術品,文明以來最偉大的玩具,在它腳下由中心向外發散,像每片花瓣都不一樣的玻璃花朵。

T日夜觀察這花朵。它熟悉那些極盡複雜的建築中每一個圓潤的弧頂和扭曲的棱角,對每排屋簷上的眾神和尖頂上的偉人雕像,每個樓頂平台上開裂的磚縫和通風管道下的鳥巢都了如指掌。它們在不同的天氣、不同的時辰、不同的光線裏,給了T不同的感受。

它喜歡樓頂布置精美的高空園林,對那些直指著它的金屬尖頂有種莫名的恐懼。喜愛,它會有嗎?恐懼,它會有嗎?它經常在自己龐大的多語言詞庫中搜索,用不同的詞語對應自己不同的知覺,發現它的詞庫越是龐大,越難以找到最準確的詞匯來“翻譯”它的感知。在它的視野中,下方正三角基底、三階梯收縮向上的瀚海大廈呈現出一個正三角的三疊套,而旁邊銀白色的鉑鼎大廈從橢圓基底向上旋轉,收縮成避雷針尖,自動顯現的詞語有壯麗、輝煌、偉大、堅固、柔美……同時,自相矛盾的詞匯也會出現,比如複雜和簡潔,龐大與渺小……有時,也會出現警覺、危險之類的非形容詞。一般情況下,如果它的中央處理器——大腦有足夠富餘的承載力的話——絕大多數情況都是如此,它會把它所知的五種語言環境疊加起來,對每個詞再進行對應翻譯,這是它的一項自我功能促進訓練。如果讓它的大腦思維可視化的話,那時它的大腦呈現出來的是上百個點之間的鬆散網絡,它在這些網絡中找到一些它認為最合理的聯絡點,這樣就生成了句子。是的,對人工智能來說,翻譯功能是最需要長時間訓練,還不一定能完善的功能之一,大部分機器人用的是已固定編程的翻譯軟件。即使專業翻譯軟件,詞不達意也是司空見慣,因為每個詞都有不同的內涵和外延,又與情緒、時間和環境信息相關,翻譯的語境,不僅隱藏著作者的時空,也與每台處理器的時空微妙相關,甚至與機器人的獨特偏好有關。所以,它認為最好的辦法是自我訓練。

讓它的大腦——仿真神經網絡和種子智能的混合體高速運轉起來是它每天唯一的大耗能運動。翻譯是其中最過癮的運動方式之一。它認為即使每日訓練,也不可能有一天可以把翻譯功能做到完美。它有時會麵對一個詞,生成一個孔雀開屏般的關聯詞族,而它要翻譯的句子可能會生成幾十倍數百倍的關聯句。如果不加以限製,這句子會成倍生成下去。這時,它的窮盡分析中止功能會得以啟動。這個功能是專門對付機器人大腦的窮盡分析的,那是它們可能麵對的最大陷阱。這時T會休息一下,它可以感覺到內部強力計算引發的震動漸漸隱到它不知道的地方去了。

那時,它會轉向做另一件事——預測。