§25.江北橋工處小樓前(日外)

司考德扛著攝影機沿著擺在一樓回廊裏長約十米的錢塘江大橋模型從這頭到那頭走一遍,嘴裏嘖嘖道:“傑作,真是個傑作。德法施,你怎麽不說話?”(英語)

德法施道:“我不知該說什麽。修這樣一座橋,是我的光榮。”(英語)

鬆下浩二抽著煙,遠遠地看著大橋模型。

羅英叼著煙鬥,拿塊砂布打磨模型一處粗糙的地方。

茅以升:“司考德先生,德法施先生,我已經接到命令,四十天內,必須修通這座橋。”(英語)

德法施:“你說什麽?”(英語)

司考德:“茅博士,你瘋了!四十天,絕對不可能!”(英語)

胡長河和布蘭妮過來了。

布蘭妮叫著:“太漂亮了!”一臉肅穆地彎下腰吻了一下大橋模型。

茅以升:“四十天已經太長了!中國太需要這座橋了。我以橋工處負責人的身份向丹麥康益公司承諾,向英國道門朗公司承諾:更改計劃產生的一切費用,都由中國方麵承擔。”(英語)

德法施:“我是個商人,不能不談利益。趕工期,我們價值百萬美元的設備,必須二十四個小時暴露在江麵上。如果簽訂補充合同,明確責任,我不反對這樣做。”(英語)

布蘭妮:“你這叫落井下石!中國正在遭受外敵入侵,你有沒有同情心?錢錢錢……”(英語)

德法施大怒:“你是誰?”(英語)

胡長河:“對不起。她是我的未婚妻。補償問題,可以談。”把箱子拎過來打開,“這是我父親生前要捐給大橋的錢。一切都可以談。”(英語)

茅以升:“貴公司的打樁船等設備的保險費,我們可以承擔。我們需要這座橋。”(英語)

防空警報響起來。

德法施:“我要看看你們的防空能力後,才能作出決定。”(英語)司考德聳聳肩:“茅博士,建橋是科學,沒有空軍保護,橋修好了有什麽用?”(英語)

在場的中國人都無語了,都呆呆地看著天空。鬆下浩二怪笑著,朝樹林走去。