前言

子不語怪,此則非怪不錄

【屍變】

某村胡氏女,嫁為李家婦。一朝反目,女負氣出門,不知所蹤。

村後固接亂山,人蹤罕到,一日有樵夫入林伐木,於萬樹中見一人懸柏樹上,目大如盞,舉兩手作撲人狀,聲吱吱若鳴蝙蝠,身搖搖如戲秋千。

樵夫狂奔下山,告知村人。村人共擊之。

李家有近鄰在其中,見其服色雖舊,猶辨為胡氏女,告知其父母,父母前來撫屍大慟。

驗而焚之,臭達數裏,嘰嘰作聲,疑案始結。

——和邦額《夜譚隨錄》

【白骨】

又過火類坳,坳下下望,見坳上有一具枯骨,長四十餘裏。法師問猴行者曰:“山頭白色枯骨一具如雪?”猴行者曰:“此是明皇太子換骨之處。”法師聞語,合掌頂禮而行。

——《大唐三藏取經詩話》

【有妖】

人之所忌,其氣焰以取之,妖由人興也。人無釁焉,妖不自作。人棄常則妖興,故有妖。

——左丘明《左傳·莊公十四年》