楊五奶奶
王實味
在春河集方圓五裏以內，耳朵裏沒聽說楊五奶奶是怎生人物的，怕少有其人吧？集上更不用說啦，東西南北四條街，大家小戶，隻要不是新近搬來的，人人都知道楊興盛家內老板是隻不敢惹的母老虎。就是集北頭張八老爺，怕也沒有這楊五奶奶威風大，雖說他叔老太爺，在前清坐過直隸州。楊五奶奶大搖大擺地在街上走，素日怪刮刮叫的青皮光棍，都不敢放膽咳嗽一聲，張她一眼。
楊五奶奶那潑辣勁真夠數：是男人冒犯了她，至少你得挨唾沫，吃耳光；是女人衝撞了她，更不用提，要打得你頭青臉腫，皮破血流。她罵起人來，更像是研究罵人藝術的專家。就連雄糾糾的她底丈夫“二號紳士”楊五爺，也不能不拜倒在這母老虎底石榴裙下。
一天下午，賣鹵肉的王三混子正興衝衝地往西頭“寶園子”跑，沒在意把在街心唱著玩的楊五奶奶底墜兒闖倒了。他正打算向楊五奶奶賠小心，誰知半句話沒說完，剛剃得光墊墊的頭皮上，已紅芋芋地著上了楊五奶奶右手底巴掌印；在一個手指印上，還破一小塊皮，冒出鮮血影子來；原因是楊五奶奶底第四個手指，帶著銀手箍兒。
“媽底王八勹一，橫衝直撞地像奔喪樣！狗眼睛瞎了嗎？！”楊五奶奶連打帶罵。
“哦，五奶奶別生氣；有點兒要緊事，走路慌張了，沒看見小姑娘，請你老包含點吧！嘻嘻。——好姑娘，跌痛了沒有？這錢留著買糖吃，別哭了。”三混子賠著笑臉說，一麵把小孩子拉起，拿幾個銅子塞在她手裏。
楊五奶奶氣平了；三混子臨走還說了幾個“對不住”。
又有一次，是臘月十七吧：小李莊武舉李三老爺來趕集，騎了匹毛頭驢兒；自己往陳四家煙館裏過癮去了，把驢子就拴在楊興盛門前那棵柳樹上。
“是那個混蛋東西底瘟驢子，拴在俺家門前，屙的屎臭薰薰地？！”楊五奶奶指手畫腳地在罵；正好李武舉回來了。
“怎麽！你這女人張口罵人？！大街上是朝廷爺底‘官地’，樹也是公家栽的，你不叫拴驢！看你是臭女人家，不和你一班見識！”李武舉大聲喝叱。老古言，“男不跟女鬥，雞不跟狗鬥”；不然的話，李三爺可是好惹的？春河集怕不要翻江攪海呢！
“放你娘底屁！現在中華民國了，什麽‘官地私地’的，姑奶奶門前不叫你拴你就不能拴，不管你是什麽大屁股！春河集還沒見過你這樣的雜種羔子人物頭！”楊五奶奶以為李武舉也不過是趕集的鄉下佬，仍然一跳八丈高地罵。大概是因為李武舉個子高大又穿得齊整點吧，她終不敢跳上前去，施展雌威。
李武舉氣得咆哮如雷，“楊興盛”那塊招牌也被打爛了，口裏隻嚷著，“叫她家混賬男人出來！叫她家混賬男人出來！”
事情鬧大了；楊家門前聚了一大堆看熱鬧的。
“母老虎今天碰在岔上啦！”賣燒餅的趙二向範禿子輕輕地說。
“李武舉可不是平頭，這回楊五爺一定得賠著倒大黴！”範禿子答。
想是有人透露消息吧？楊五奶奶一聲不響地跑後宅去了。楊五爺出來左一揖右一揖地賠不是，李武舉說一定要得上衙門；張八老爺再四講情麵，結果那天上午在他家請李武舉吃飯算了事。
……
春河集的女人們，對於楊五奶奶，更是以英雌目之了。她成天價指桑罵槐地，東家是王八，西家是婊子，誰敢招她底岔？
馬老六家的，一巴掌打得順嘴流血；陳財家的也挨過：一拳一個青眼窩，耳朵眼兒還扯豁了。白二家的那白小腳，因為背地裏說楊五奶奶是“惡婆星”，被王大妞告訴了，後來落了個滿臉血口子，頭發扯掉一大把，還撕得衣穿褲子爛地，當街丟醜。
就是張家四娘子，可算是春河集數一數二的俏角才吧，還是張八老爺底遠門姪媳婦呢，但也遭過楊五奶奶底黴。——那是正月東嶽廟正唱神戲的時候。
春河集每年中最熱鬧的日子，要算正月十六到二十那幾天了。東嶽廟門前高搭著戲台唱“大戲”，男男女女，老老少少，人山人海地擁擠著，女人們更都打扮得花花綠綠的。
楊五奶奶雖說離四十隻差一歲了，那穿掛真像才十八！大團髻子有碗口大，紮著水紅頭繩兒，還插了兩朵“蝙蝠蟠桃”的大絨花。長吊的包金耳墜，太陽照著閃閃地放光。滿臉的粉和胭脂，雖然擦得像戲中的那老旦，可惜枯皺紋終究沒填平。身上是大鑲大滾的絳紫綢棉襖，襯著蔥綠色棉褲，真叫鮮豔！那雙五寸半的“前頭要上天，後頭又不肯”的蓮瓣，穿了雙尖兒上繡著“蝴蝶鬧金瓜”的□（原文此處為□）青鞋；據說她那雙紮滿幫花紅緞子的，因為元宵節在城中“看燈”踏在泥裏了，沒得穿來。——這打扮在通都大邑時髦的太太小姐們看來，固然要笑掉了牙；但在春河集人的眼中，怕沒有再漂亮的裝飾了吧？
“喂，這位大嫂挪一挪，讓俺把板凳放前麵。”楊五奶奶毫不客氣地向一個婦人說，那正是張家四娘子。
“前麵放不下啦，你就放在後麵吧！”那婦人說話也不大中聽，微含怒意。
“誰說放不下？挪一挪又掉不了你底毛！想自在到家裏賠漢子睡覺去，戲場裏沒有恁方便！”楊五奶奶罵開了。
“你這娼婦怎麽恁利害！聽戲也有個先來後到。你偏要坐前頭！像你這妖怪樣才浪漢子咧！像你才……”那婦人也煞是不弱。
“好不要臉的臭婊子！張四‘帶綠帽子’誰還不知道？！你這‘貼骨老’偷漢子的爛貨！你臊勹一婆娘相與東嶽廟裏二和尚誰還不曉得？！不要擺臭架子裝正經哪！……”楊五奶奶那罵法真地道；——這也是中國底國粹吧？很值得“國故家”底研究，我以為。
她倆揪住一團了。會場上人們“呀！”“唔！”地喝著湊趣；台上的鼓鑼聲，幾乎聽不見了。
六七個女人盡力地排難解紛，她倆終被拉開了。楊五奶奶底大團髻子披散著，絨花也落在地上，踏得稀爛。張家四娘子更狼狽不堪；她沒等劇終就噙著兩包眼淚回去了。
一個溫和的下午，集罷了，午飯剛吃過；太陽懶懶地直射在屋脊上。春河集上的人們，三五成群地聚在一塊，嘰嘰噥噥地輕談著，嘴上都掛著快意的微笑；但在女人們臉上，又偶爾現出悲哀的神情來。——據說楊興盛家少掌櫃娘子就是城裏徐二老爺底姑娘，因為受不過婆婆底淩虐，喝宮粉死了！娘家帶了許多人來，楊五奶奶被人“秧了大麥”，渾身打得像條花長蟲。
楊五奶奶此後便消聲匿跡了。大家都說：她媳婦底鬼常常跟著她討命。
一五，二，十四，北大四齋