行者無疆

初識雪萊

海、風,以及浮動的船,這些景物勾起了拜倫無限的回憶。他不禁想起上一次旅行,與之前相比,這時候的拜倫明顯更為成熟,他明白自己的人生已經到達了某種階段,不過,他似乎沒有預測到日後他將會有更成熟的作品出現。船漸行漸遠,越離開英國,拜倫越感覺到擺脫盛名之累後的自由。

拜倫十分向往歐洲南方的溫暖,因此,他決定在日內瓦稍作停留,等霍布豪斯前來與他會合,然後前往他的目的地——威尼斯。不過,他的原計劃是要在時機成熟時,到地中海東岸。

拜倫在途中瞻仰了滑鐵盧戰場,對除法國之外的其他歐洲國家來說,這是一個勝利的地方,但在拜倫看來,這是一個充滿英雄末路之感的憂傷之地。因為那場戰爭之後,歐洲沒有得到應有的自由,如今,它隻不過是寄托一些英雄事跡的所在。

正當他們繼續前行的時候,克萊爾·柯麗愛小姐已經趕到了日內瓦,正望眼欲穿地等待著拜倫。

雪萊

或許是因為旅途疲倦,或許是因為對進入日內瓦境內的繁複手續反感,拜倫決定暫時不理會克萊爾小姐,他在到達日內瓦的第二天,就找到了一處別墅,那是避暑的好地方。八天後,拜倫和波利多裏醫生泛舟日內瓦湖,當他們從船上走下來時,正好雪萊也在附近。於是英國文學史上的兩大詩人終於在日內瓦湖上會麵了。

雪萊當時才23歲,還有些害羞,不過兩人一談起文學方麵的話題,陌生感就馬上消失了。他們暢談甚歡,幾乎忘記了時間,從此後他們結為莫逆之交。

6月初,雪萊在湖邊找到一所房子住了下來,拜倫也搬到了離日內瓦湖很近的一棟別墅內。

為了遊湖方便,拜倫和雪萊合買了一艘船,停泊在雪萊家門前的小港口。天氣好的時候,兩人就在寂靜的黃昏裏一起遊湖;風雨交加時,他們就坐在拜倫家的壁爐旁談天說地。他們的話題從詩歌到鬼神,包羅萬象,可以說是無所不談。

雪萊計劃做一次旅行,邀請拜倫同往,拜倫沒有答應。當雪萊離開後,拜倫又感到十分寂寞,好在與奧古斯塔的通信使得他的生活沒那麽了無意趣。

7月底,雪萊終於旅行歸來,他和拜倫仍如往常一樣一起遊湖暢談,但是他們的關係似乎有了些變化。雪萊與克萊爾小姐相識,並且和克萊爾小姐的母親瑪莉是戀人關係,所以當他知道克萊爾小姐仰慕拜倫,而拜倫卻不甚在意的時候,不免有些不高興。當然,他並沒有強求拜倫接受克萊爾小姐的意思,隻是夾在兩者中間,常常不知道如何是好。為了避免這種傷感情的場麵出現,雪萊隻能盡力不讓克萊爾小姐與拜倫單獨見麵。

8月,霍布豪斯和戴維斯抵達日內瓦與拜倫會合。他們在附近遊玩了一段時間,10月初的一個上午,三人決定一起離開日內瓦,轉往米蘭。拜倫對這次旅程並不十分熱衷,因為他沒有忘記自己去希臘的打算。不過在那之前,他有意在威尼斯停留一段時間。