美國之行

查理病好之後,更加刻苦訓練,演技上日益完善,不久就主演了《溜冰》。恰在此時,卡諾劇團的美國經理阿爾夫·裏夫斯回到英國,他希望找一個傑出演員帶到美國去。

很湊巧,查理在伯明翰演出的《溜冰》短劇頗為成功。裏夫斯前往觀賞時,對他大加讚揚。他發電報給卡諾,說是已經物色到他所需要的人選,可是卡諾先生得知是查理·卓別林後沒有答應。直到裏夫斯同意將卡諾先生的另一喜劇《銀猿》拿到美國演出後,才改變了主意。

1910年9月,查理·卓別林啟程去了美國。年少氣盛的查理在紐約第一次看見自由女神像時,不由得對著雕像喊道:“美國,我來了!”

因為是第一次來到美國,所以查理特別興奮。當他走到紐約廣場時,發現這裏顯得很雜亂,馬路上報紙亂飛,街角上,人們坐在高椅上讓人擦皮鞋,有些人漫無目的地站在人行道上就像等車似的在那兒消磨時間。然而,這就是紐約,這就是富有冒險情緒,令人茫然失措、使人感到有點兒害怕的紐約。

卡諾在美國的名氣很大,所以它的演出極受人們關注。報紙上,每天都以大篇幅報導有關戲劇方麵的消息。他們花了一星期的時間排演《銀猿》,可是第一場演出就失敗了,結果非常令人失望。

卡諾劇團在紐約演出失敗,但查理個人卻獲得好評,《劇藝報》的劇評家發表評論說:“卡諾劇團裏至少有一個很能逗笑的英國人,他總有一天會使美國為他傾倒的。”

在紐約演完後,接著前往美國中西部進行為期20周的巡回演出。美國中西部的氣氛較為羅曼蒂克,頗富魅力,生活費用不高。卡諾劇團一路向西,在巡回演出中上演了全部戲碼,深受美國西部觀眾的歡迎。

西部巡演結束後,查理一行又到達紐約,裏夫斯決定讓他們演出除《銀猿》外的所有節目。這次在紐約的演出獲得了空前的成功,人們都爭相去觀看卡諾劇團的演出。在這期間,查理還結識了著名導演孫納特,這為他以後第二次來到美國以及留在美國做了鋪墊。