第六十二回 憨湘雲醉眠芍藥裀 呆香菱情解石榴裙
眨眼到了四月十六，寶玉的生日，正是暮春時節了，這一天剛好也是寶琴、岫煙和平兒的生日，一群人花團錦簇、擠了一廳，都在芍藥欄的紅廂圃中的敞廳裏酒筵席上坐下了，寶琴、岫煙坐上座，平兒麵西，寶玉麵東，這四個是老壽星，總體都是坐了上座。探春、鴛鴦在對麵並肩相陪。西邊一桌，寶釵、黛玉、湘雲、迎春、惜春、香菱、玉釧，第三桌上，尤氏、襲人、彩雲等，第四桌上紫鵑、金鶯、晴雯、小螺、司棋等人圍坐。外麵野地上，隨著公子姑娘嫂子一起來一般的丫頭們和芳官、蕊官、藕官等人，看魚自顧耍玩。
坐下後，探春提議大家喝酒，寶玉便說：“需要行酒令才好。”眾人都說行這個令，又有說行那個令。黛玉說：“我看，不如都寫下來，放進去，咱們抓鬮。”於是，想了十來個令，由香菱寫下來，搓成鬮兒，扔在一個瓶子裏。探春便命平兒抓，平兒向裏邊攪了一攪，用筷子夾了一個出來，打開看，上邊寫著“射覆”兩個字。這是非常古老的遊戲了，春秋秦漢時代人玩的。寶釵就笑說：“這是個酒令的祖宗，怕是有一半人倒不會，不如再抓一個吧。”探春說：“既然抓到這個了，不能不算，再抓一個也可以，叫她們玩去，咱們行這個。”說完，就叫襲人抓一個，卻是“拇戰”——最雅俗共賞的，隻要有爪子就能玩了。
史湘雲說：“這個最爽利，合了我的脾氣。我不玩那個射覆了，玩不出來垂頭喪氣悶人。我隻劃拳去。”探春說：“就她亂令，罰她一杯。”寶釵不容分說，就灌了湘雲一杯。
探春說：“我是令官，聽我分派。從琴妹起，挨個擲骰子，對了點兒的兩人射覆。”寶琴一擲，那骰子是個三，岫煙、寶玉兩個壽星，也擲得不對，直到香菱才擲出了個三。探春說：“好，開始說吧。就說屋內的東西就好，若說到外頭去，太不好猜。三次說不中者，罰一杯。寶琴覆，香菱射。”所謂寶琴覆，就是寶琴出謎題，射，就是影射，通過影射的方式表示自己猜中了。寶琴想了想，說了個“老”字。香菱歲數太小，滿室滿桌找不到與“老”字有關聯的古話成語或者典故。湘雲卻想到了，因為這廳叫紅香圃，那她說“老”，指的就是孔子所雲的“若論種菜，我不如老圃”，所以寶琴通過“老”這個字和這句古話，就覆下了一個謎，那就是“圃”，而圃又是這屋裏有的東西。湘雲見香菱猜不著，就悄悄地拉她，教她說“藥”。因為古詩有雲“藥圃蝴蝶飛”。也就是說，你不能直接說“圃”表示你猜著了，而是說“藥”，以此古詩，影射圃，表示你猜到圃了。
旁邊黛玉看見了：“快罰她，又在那裏私相傳遞呢。”眾人都知道了，忙又罰了一杯，恨得湘雲拿筷子敲黛玉的手。於是，也罰了香菱一杯。
接著，寶釵和探春又對了點子。探春就出題，覆了一個“人”字。寶釵笑說：“這個太泛了，怎麽猜嘛。”探春笑說：“那就再添一個字，‘窗’。”寶釵想了想，見席上有雞，就知道她覆的謎底是雞了，她說的人和窗跟和雞有關，那就是古代有個雞窗的典故，說一個人的雞會說話，整天在窗上站著，打完鳴就跟他說話，給他講學問，於是他學問大增。這個雞老師就引出了一個典故成語叫“雞窗”。那人和窗，自然是含指這雞了。於是寶釵說：“塒。”這是《詩經》很眾知的一句詩“雞棲於塒”，塒就是雞窩，這表示寶釵已經猜到了，猜到雞了。那探春聽了“塒”字，知道她猜中了，於是二人一笑，各飲一口門杯。這門杯大約是小杯子，區別於被罰酒的那一大杯子。喝少的，表示贏了。
湘雲此時早已等不得了，早和寶玉“三”“五”地亂叫起來，劃起拳來。那邊尤氏也跟鴛鴦隔著桌子“七”“八”亂叫劃起來。因為說了嘛，不愛玩這個的，玩劃拳也可以。平兒襲人也在作對劃拳，叮叮當當隻聽腕上的鐲子響。一時，湘雲贏了寶玉，襲人贏了平兒，尤氏贏了鴛鴦。那怎麽罰劃輸了的呢，需要輸的作詩，要雜合麵兒的詩，喝酒前做一句，喝酒後做一句，湘雲便說：“酒麵要一句古文，一句舊詩，一句骨牌名，一句曲牌名，一句日曆牌兒上的話，總共湊成一個意思。酒底要跟人有關，跟果子菜有關。”眾人說：“唯有你要求的比別人嘮叨，不過倒也有意思。”於是催那輸了的寶玉快說。寶玉說不出來：“你也要求的太麻煩，我得想一會兒。”黛玉便說：“你喝一杯，我替你說。”於是寶玉就真喝了一杯，遂聽黛玉說道：
落霞與孤鶩齊飛，風急江天過雁哀，卻是一隻折足雁，叫的人九回腸，這是鴻雁來賓。
說的大家笑了，說：“這一串子倒有些意思。”黛玉又拈了一個榛子，說酒底道：“榛子非關隔院砧，何來萬戶搗衣聲。”這裏既有人，也有榛子。
於是，就算是對出來了。下麵，該輪到劃拳另外輸了的鴛鴦、襲人。那贏了的兩個人，沒有湘雲這麽有學問了，隻叫這兩個輸的各說一句俗話，都帶一個“壽”字就可。這個不難，亦不贅述。
不說這個，大家輪流亂劃了一陣，李紈和岫煙又擲骰子對了點子，於是隻好又射覆。李紈覆了一個“瓢”字，岫煙便射了一個“綠”字，二人會意，各飲一口。湘雲和寶琴又劃拳，湘雲卻輸了，問寶琴：“那你讓我怎麽說酒麵酒底和喝酒啊？”寶琴笑說：“請君入甕。”大家聽了寶琴這話，都笑起來，說：“這個典用的當。”湘雲便說道：
奔騰而砰湃，江間波浪兼天湧，須要鐵鎖纜孤舟，既遇著一江風，不宜出行。
說得眾人都笑了，說：“好個謅斷了腸子的。難怪她出這個令，故意惹人笑。”
這時，湘雲喝了杯酒，又揀了一塊鴨肉，忽見碗內還有半個鴨頭，就也夾出來吃腦子。眾人催她：“別老吃了，喝了就快說酒底了。”湘雲便舉著筷子和筷子上的鴨腦袋說道：
“這鴨頭不是那丫頭，頭上哪有桂花油。”
眾人越發笑起來，引的晴雯、小螺、鶯兒等一幹人都走過來，說：“雲姑娘會開心兒，拿著我們取笑兒，快罰一杯才跟你罷休。怎見得我們就該擦桂花油的？倒得每人給一瓶子桂花油擦擦。”——當時晴雯給芳官洗頭用的是花露油，就高級許多，桂花油是低檔的，前麵曾有“女兒愁，無錢去打桂花油。”桂花油應是下等窮女用的。晴雯等生氣於湘雲拿鴨頭比我們丫頭，還說我們丫頭的標誌就是擦這麽低級的破油的。於是並且向湘雲討要桂花油，因為我們沒有。
黛玉聽了，就笑說：“她倒有心給你們一瓶子油，又怕牽扯進去打盜竊的官司。”眾人沒太理解黛玉這話，寶玉卻明白，忙低了頭。彩雲有心病，不覺得紅了臉。寶釵忙暗暗地瞅了黛玉一眼。黛玉自悔失言，原是逗寶玉的，就忘了說著了彩雲，自悔不及，忙一頓行令劃拳地岔開了。
接下來寶玉又和寶釵對了點子。寶釵覆了一個“寶”字，寶玉想了想，便知寶釵說的是自己的通靈寶玉。於是射了一個“釵”字，那意思是有舊詩“敲斷玉釵紅燭冷”，算是射著了。湘雲卻說：“不行，寶姐姐出的寶字，沒有典和詩，隻是用的當下的人名，違令了，得罰寶姐姐一杯。”那香菱卻說：“誰說沒有，不是有一句李商隱的‘此鄉多寶玉’嗎？”眾人笑說：“這可問住了。湘雲錯了，快罰一杯。”湘雲沒話了，又被罰了一杯。
於是大家又對點的對點，劃拳的劃拳，因為賈母王夫人不在家，任意取樂，呼三喝司，喊七叫八。滿廳中紅飛翠舞，玉動珠搖，真是十分熱鬧。玩得差不多了，該上點心吃了，卻不見了史湘雲。於是派人出去找，各處轉轉，哪裏找的到。
正在狐疑，隻見一個小丫頭笑嘻嘻地進來，說：“姑娘們快瞧雲姑娘去，喝醉了圖涼快，在山子後頭一塊青石凳上睡著了。”眾人聽說，都互擁著出去看情況。到的那裏，果見湘雲臥於山石僻處一個石凳子上，已經香夢沉酣，四麵芍藥花飛了一身，滿頭滿臉衣襟上皆是紅香散亂，手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一群蜂蝶鬧嚷嚷地圍著他，又用鮫帕包了一包芍藥花瓣當枕頭枕著。眾人看了，又是愛，又是笑，忙上來推喚攙扶。湘雲嘴裏猶作睡語說念著，唧唧嘟嘟。
眾人笑推她，說道：“快醒醒吧，吃飯去，這潮凳子上還睡出病來呢。”湘雲慢啟秋波，見了眾人，低頭看了一看自己，方知是醉了。原是來納涼僻靜的，不覺得因多被罰了兩杯酒，嬌弱不勝，便睡著了。連忙起身掙紮著同人來到紅香圃中，洗了，又吃了兩盞濃茶。
一時大家吃了點心，大家自行休息一會兒。眾人就也有坐的，也有立的，也有在外觀花的，也有扶欄觀魚的，各自取便說笑不一。探春便和寶琴下棋，寶釵岫煙觀局。林黛玉和寶玉在一簇花下唧唧噥噥不知說些什麽。
這時候，林之孝家的帶著一個犯法的婆子過來，那婆子進到階下，就朝上連連磕頭，碰地有聲。探春因為下棋不順利，被逼著了，算來算去，怎麽打劫都不合算，於是兩眼瞅著棋盤，一隻手伸在盒子裏，隻管抓弄著棋子作想。林之孝家的站了半天。這時，探春回頭叫茶，才看見有人在給自己磕頭，已經磕的地都該出了大坑了。於是問：“什麽事？”那林之孝家的說：“她這人嘴壞得很，才我剛才聽到的，她說的話也沒法回姑娘，隻有攆出去才是。”探春說：“怎麽不回大奶奶？”林之孝家的說：“已經回了，大奶奶叫對姑娘說。”探春說：“怎麽不回二奶奶？”平兒說：“沒回也罷，回頭我給說一聲就是了。”探春於是說：“既然這樣，那就攆出去，等太太回來，再回太太定奪。”說完，仍舊下棋。那邊就去了。
黛玉和寶玉二人站在花下，瞧了剛才這一場，黛玉就說：“你家三丫頭倒是個乖人。雖然叫她管些事兒，倒也一步不肯多邁。要是換了別人早作威作福起來了。”寶玉說：“你不知道。她幹了好幾件事。這園子也分了人管，如今多掐一草也不能了。又去了幾件陋規，單拿我和鳳姐姐作靶子禁住別人。最是心裏有算計的人，豈止是乖而已。”
黛玉說：“要這樣才好，咱們家裏也花費太大了。我雖不管事，心裏有時閑了，替你們算一算，出的多進的少，如今若不節省，以後必然捉襟見肘。”寶玉笑說：“憑它以後怎麽捉襟見肘，也短不了咱們兩個人的。”黛玉聽了，轉身就往廳上尋寶釵說笑去了。
寶玉見沒了臊，也無聊，正要走時，見襲人給自己送茶來，托著兩杯。寶玉取了一杯喝起，襲人見那個已經不在了，就問哪裏去了。寶玉說：“那不在寶釵那兒，你送過去吧。”襲人便過去，問：“誰渴了，先喝。我再去倒。”寶釵便拿起盤中的這一杯，喝了一口，遞在黛玉手裏。襲人說：“我再去倒一杯來。”黛玉笑說：“不用，大夫不許我多喝茶，這半杯就足夠了。”於是，把這一杯中的半杯喝盡，把杯放回盤中。這林黛玉，現在能跟寶釵喝一杯茶，真的跟她如同骨肉了，這對有潔癖的人來講，得付出多大的努力啊。所以剛才，寶釵說了“寶”字，又指那通靈寶玉，黛玉卻是一點兒也沒理會兒。二人已經好的跟一個人似的了。
襲人又去寶玉那裏取空杯子，寶玉就問：“這半日沒見芳官，她在哪裏呢？”襲人說：“她才在這裏幾個鬥草的，現在卻不見了。”一邊朝四邊看。
寶玉聽說了，忙回自己的怡紅院去，果見芳官麵向裏邊睡在**。寶玉推她說：“快別睡覺，咱們外頭玩去。一會兒好吃飯。”芳官說：“你們喝酒不理我，叫我悶了半日，可不就來睡覺罷了。”寶玉拉了她起來，笑說：“咱們晚上家裏再吃，回來我叫襲人姐姐帶了你桌上吃飯，如何？”
芳官說：“藕官蕊官都不上去，但我在那裏也不好。我也不慣吃那個麵條子，早起也沒好生吃。剛才餓了，我已告訴了柳嫂子，先給我做一碗湯盛半碗粳米飯送來，我這裏吃了就完事了。若是晚上吃酒，不許教人管著我，我要盡力吃夠了才罷。我以前在家裏，吃二三斤好惠泉酒呢。如今學了這勞什子，他們說怕壞嗓子，這幾年也沒聞見．乘今兒我是要開齋了。”寶玉說：“這個容易。”許你晚上喝酒。
這時候，柳家的果然把捧盒送來了。小燕接了放在案上，打開一看，是一碗蝦丸雞皮湯，一碗酒釀清蒸鴨子，一碟醃的胭脂鵝脯，一碟四個奶油鬆瓤卷酥，並一大碗熱騰騰碧熒熒蒸的綠畦香稻粳米飯，並拿了碗筷過來，撥了一碗飯。芳官便說：“油膩膩的，誰吃這些東西。”隻用那湯泡飯吃了一碗，揀了兩塊醃鵝就不吃了。寶玉聞著，倒覺比往常之味有勝些似的，遂吃了一個卷酥，又命小燕也給自己撥了半碗飯，泡湯一吃，十分香甜可口。小燕和芳官都笑了。
寶玉吃罷，跟小燕芳官說了兩句，就出來。仍去紅香圃中找姐妹們，芳官在後麵給她拿著巾扇。剛出了院門，隻見襲人晴雯手拉著手回來。寶玉問：“你們做什麽？”襲人說：“擺下飯了，等你吃飯呢。來叫你來。”寶玉便笑著將方才吃的飯一節告訴了她兩個。襲人笑說：“我說你是貓兒食，聞見了香就好。隔鍋飯兒香。雖然如此，也該過去陪她們多少吃些應個景兒。”晴雯用手指戳在芳官額上，說道：“你這個狐媚子，什麽空兒跑走了去吃飯，兩個人怎麽就約下了，也不告訴我們一聲。”襲人笑說：“不過是誤打誤撞地遇見了，說約下了，可是沒有的事兒。”
襲人畢竟不刻薄。
晴雯說：“既這麽著，要我們也沒用了。明兒我們都走，讓芳官一個人就夠了。”襲人笑說：“我們都走了使得，你卻走不得。”晴雯說：“唯有我是第一個走的，又懶又笨，性子又不好，又沒用。”襲人笑說：“倘若那孔雀褂子再燒個窟窿，你走了誰可會補呢。你倒別和我拿三撇四的，我麻煩你做個什麽，把你懶得橫針不拈，豎線不動。一般也不是我的私活煩你，橫豎都是他的，你就都不肯做。怎麽我去了幾天，你病得七死八活，一夜連命也不顧給他做了出來，這又是什麽緣故？你說啊。你到底說話，別隻裝傻，和我笑，也當不了什麽。”大家說著，回來到紅香圃廳上。大家就一起坐下吃飯。寶玉隻用茶泡了半碗飯，應景而已。一時吃畢，大家喝茶閑話，又隨便玩笑。
外麵小螺、香菱、芳官、蕊官、藕官、豆官等四五個人，都在滿園中跑，大家采來了些花草來兜著，坐在花草堆中鬥草。這個說：“我有觀音柳。”那個說：“我有羅漢鬆。”於是又聽另一個又說：“我有君子竹。”這一個又說：“我有美人蕉。”這個又說：“我有星星翠。”那個又說：“我有月月紅。”這個又說：“我有《牡丹亭》上的牡丹花。”那個又說：“我有《琵琶記》裏的枇杷果。”豆官便說：“我有姐妹花。”眾人沒了，誰也對不出來了。香菱便說：“我有夫妻蕙。”豆官說：“沒聽說過有夫妻蕙這草的。”香菱說：“一枝上數花就叫蕙。上下結花者為兄弟蕙，並頭結花者為夫妻蕙。我這枝是並頭的，怎麽不是？”豆官沒的說了，便起身笑道：“依你說，若是這枝上一大一小，就是老子兒子蕙了。如果兩枝背麵開的，就是仇人蕙了？你漢子走了大半年，你想夫妻了？便扯上蕙也有夫妻，好不害羞！”
香菱聽了，紅了臉，忙要起身擰她，豆官見她要起來，怎容坐著的她起來，連忙用身將她壓倒。兩個人就滾在草地下。眾人拍手笑說：“了不得了，那是一個水窪子，汙了她的新裙子了！”豆官回頭看時，果見一汪積雨，已經把香菱的半扇裙子都汙濕了，於是撒了手起來就跑了。
眾人笑個不住，怕香菱拿她們出氣，也都哄笑一散。香菱爬起來，一瞧，裙子上正在往下流綠水。正在恨罵不絕，寶玉拿著草也過來了，忽見眾人跑了，就剩香菱了，一個人在那兒弄裙子，忙問：“怎麽散了？”香菱便說：“我有一枝夫妻蕙，她們說不過我，就鬧起來，還把我的新裙子也鬧髒了。”
寶玉笑道：“你有夫妻蕙，我這倒有一枝並蒂菱。”手內還真拿著個並蒂菱花。香菱道：“什麽夫妻不夫妻，並蒂不並蒂，你瞧我這裙子。”
寶玉瞧了，便哎呀了一聲，怎麽拖在泥裏了，可惜這石榴紅綾最不經染。香菱說，這是寶琴姑娘送來的布料，給我和寶釵各做了一身。寶玉說：“她的還好，你的先髒了，豈不讓琴姑娘說你辜負她的心。而且薛姨媽老人家嘴碎，常說你們不會過日子，隻會糟蹋東西，不知惜福。這叫薛姨媽知道了，你又說個不清。”
於是寶玉說：“我有個主意，襲人上月做了個和這一模一樣的，她因有孝，如今也不穿竟跟你換了如何？”香菱想想不好，寶玉再勸，就答應了。
寶玉回來，忙急急地叫襲人給找。一邊心想：“可惜這麽一個人，沒父母，連自己姓什麽都忘了，被人拐了出來，偏又賣給這個霸王了。”一時襲人就找到了，隨著寶玉拿著，過來交與香菱。香菱就叫寶玉背過臉，自己向裏解下裙子，換上了襲人給她的。又向襲人再四道謝，襲人也憐愛香菱，拿著髒裙子高高興興走了。
不提香菱換衣服，這邊寶玉，又犯了癡症，正蹲下來，把方才的夫妻蕙和並蒂菱，挖個坑埋了，下邊墊著一些落花，夫妻蕙和並蒂菱上麵又墊些落花，才撮了土埋上，給埋平了。香菱看了，過來拉他的手，笑說：“你又在做什麽，怪不得人人說你慣會做鬼鬼祟祟使人肉麻的事。你瞅瞅你手上都是泥，還不快洗去。”寶玉笑著，起身去洗手。香菱見他走出數步，又喊：“等一等。”寶玉不知又有什麽話，紮著兩隻膩手，笑嘻嘻地轉來問：“什麽？”香菱就說：“這，這裙子的事兒可別向你哥哥說才好。”說完，就轉身走了。寶玉笑說：“我可不瘋了，才會往虎口裏探頭去呢。”說完，回去洗手，不在話下。可見，那薛蟠也是個魔王，弄壞了個裙子，也要尋香菱許多不是的。這生日剛過了半天，且聽下回分解。