1.投奔荊州

袁紹戴著頭巾,穿著便服,跟他兒子袁譚帶著八百多騎兵逃到黎陽。當地防守著後方的大將蔣義渠出寨迎接。袁紹拉著他的手,說:“我敗得這個樣子回來,今天應當向您賠罪。”蔣義渠盡力勸慰他,把自己的軍營讓給他,好叫他發號施令,收集散兵。有不少散兵陸續回來,可是有的死了哥哥,有的丟了兄弟,背地裏都流著眼淚,直怪袁紹不聽田豐的勸告,害得他們弄到這步田地。袁紹自己也後悔了,說:“我回去還有什麽麵目見田豐哪?”

語文活學活用

●賠罪

解釋:得罪了人,向人道歉。

造句:他今日上門,為自己的莽撞行為向她賠罪。

近義詞:謝罪。

●發號施令

解釋:發布命令;下達指示,多含貶義。號:號令。施:發布。

造句:不要隻是發號施令,也要參與實際的工作。

田豐在監獄裏直歎氣。監獄官向他道喜,說:“您的話句句對,這次主公回來一定重用您。”田豐搖搖頭,說:“要是他打了勝仗回來,證明我的話全錯了,他心裏高興,也許會饒了我;現在他打了敗仗,我的話都應了,他還能不恨我嗎?落在內心嫉妒的人手裏,我是死定了。”大夥兒不信他的話。

讀史學古文

●出自《三國誌·魏書·袁紹傳》

(袁)紹軍既敗,或謂(田)豐曰:“君必見重。”豐曰:“若軍有利,吾必全,今軍敗,吾其死矣。”

袁紹收集了散兵,重新整編隊伍,這才回到鄴城。逄(páng)紀帶著一些人出城來迎接。袁紹愁眉苦臉地對他們說:“唉!冀州人聽到我打了敗仗,也許會同情我。隻是田豐屢次勸告過我,我沒聽他的,還把他關在監牢裏,我真沒有麵目見他!”逄紀咬著耳朵對他說:“別提啦!他在監獄裏聽說將軍退兵,拍手大笑。”袁紹生了氣,說:“果然不出我所料,給他笑了。”逄紀跟田豐不和,他向袁紹一咬耳朵,袁紹就派人傳令殺了田豐。

讀史學古文

●出自《先賢行狀》

紹謂逢紀曰:“冀州人聞吾軍敗,皆當念吾,惟田別駕前諫止吾,與眾不同,吾亦慚見之。”

官渡打了敗仗以後,冀州有些城邑(yì)歸附了曹操。袁紹整頓軍隊,把這些城邑一個一個地收複,情況又有好轉。他就把軍隊駐紮在倉亭,準備再向曹操進攻。曹操把主要的兵力放在河上埋伏著,自己跟袁紹打了一陣,假裝打敗,把袁軍引到河上的埋伏圈內,一下子又消滅他們好幾萬人馬。袁紹氣得胸口悶得慌,當時吐起血來。他叫審配和逄紀掌握軍事,自己回鄴城養病去了。

曹操在倉亭打了勝仗,大夥兒勸他再打過去。曹操說:“冀州糧食充足,審配又有機謀,一時不容易打到裏麵去。再說這陣子農民正忙著收莊稼,還是過了秋收再進兵吧!”他就留曹洪屯兵河上,自己回許都去了。

語文活學活用

●機謀

解釋:能迅速適應事物變化的謀略。

造句:那雙活潑的眼睛就足以表明他的性格,他是有機謀、有思想的。

到了公元201年九月裏,汝南方麵來了報告,說劉備跟劉辟、龔都聯合起來,又集合了好幾萬人馬,奪取臨近的郡縣。在曹操看來,劉備要比袁紹厲害得多,要是他有了地盤,往外一擴張,那就沒法對付了。他就親自出馬,帶著十多名將軍,發兵五萬向汝南進發。

劉備分兵三路,準備痛擊曹軍。他叫關羽帶著關平、周倉屯兵東北角上;張飛、孫乾屯兵西北角上;自己跟趙雲在正南下寨;劉辟、龔都,還有簡雍、麋竺、麋芳他們守在城裏。曹軍一到,還沒休息,劉備就叫趙雲去迎頭痛擊。曹操叫許褚對付趙雲,自己先叫大軍紮營下寨。沒料到忽然喊聲大震,東北角上衝出關羽的一隊人馬,西北角上衝出張飛的一隊人馬,跟劉備、趙雲的中軍會合,三麵夾攻,打得曹軍隻能往後退去。劉備打了一陣勝仗。

曆史追根究底

●下寨

安營紮寨。古代行軍打仗下寨的位置非常重要,要易守難攻,占據有利地形。

語文活學活用

●迎頭痛擊

解釋:迎麵予以敵人沉重的打擊;也比喻對新出現的勢力馬上予以打擊。造句:英勇的戰士們對敵人迎頭痛擊。

第二天,趙雲又去叫戰。曹軍早紮了營,沒人出來應戰。又過了兩天,張飛出去叫戰,曹營裏還是沒有人出來應戰。這樣雙方接連相持五六天,劉備才起了疑。他正想派人去探聽汝南城裏的情況,龔都派使者來討救兵,說夏侯惇和夏侯淵帶領大軍繞到背後進攻汝南,城裏十分危急。劉備當即叫關羽和張飛去救,自己也準備退兵。不到一天工夫,連著來了警報:夏侯惇、夏侯淵已經攻破汝南,龔都不知去向;張飛的軍隊被李典、樂進圍住,自顧不暇;關羽被於禁擋住,正打得不可開交。劉備隻好跟著趙雲往西南方退去。許褚追來,被趙雲打回去。劉備連夜跑了五六十裏地,天已經大亮了。他們剛想休息一會兒,突然東麵一隊人馬趕來。趙雲扭過頭去一望,原來都是自己人。劉辟、孫乾、簡雍、麋竺、麋芳他們帶著一千多個士兵保護著劉備的家小,逃出汝南,準備到荊州去。

語文活學活用

●不知去向

解釋:不知道去了哪兒。

造句:等到他們反應過來,敵人早已不知去向。

近義詞:無影無蹤。

孫乾對劉備說:“夏侯惇的兵馬像潮水一樣,一浪一浪地湧上來,我們隻好帶著寶眷避開了。走了一陣子,曹兵追來,幸虧雲長趕到,先讓我們走了。我已經告訴他在淯(yù)水會齊,再商量好要不要去投奔劉表。”劉備隻是點點頭,不說話。工夫不大,關羽和張飛的人馬也到了。他們集合在一起,正想略略休息一會兒,張郃和高覽趕到,背後還有於禁的人馬。

曆史追根究底

●寶眷

寶貴的眷屬(也就是家屬),敬辭,古代對他人家眷的尊稱,表示尊重。反義詞“敝眷”則是對自己家眷謙虛的說法。

語文活學活用

●略略

解釋:稍微;簡略的,簡短的。

造句:這個問題他隻略略說了幾句,就轉移了話題。

近義詞:略微。

孫乾保護著劉備的家小快走,張飛、趙雲、劉辟故意拖住追兵,好讓劉備他們走得遠些。這邊是張飛、趙雲、劉辟三個大將,可是兵馬不多,那邊是張郃、高覽、於禁三個大將,帶著一千多人。小兵對小兵,大將對大將,殺了一頓飯的工夫,劉辟一不留神,被高覽一刀砍於馬下。高覽揮著大刀正在得意,趙雲衝來,兜胸給他一槍,他翻身落馬。張郃、於禁趕來,被張飛喝住。兩隊人馬,四個大將,又打了一會兒,突然來了關羽、關平、周倉和三百名步兵,才把張郃、於禁的兵馬打得七零八落。曹軍不敢再打,急忙忙地逃回去了。

語文活學活用

●七零八落

解釋:形容零散、不完整的樣子,特指原來整齊或集中的東西現在零散了。

造句:淘氣包把模型拆得七零八落。

關羽、張飛、趙雲殺退追兵,馬上回來跟劉備他們合在一起。之後,麋竺和孫乾連夜快馬加鞭,趕到荊州,先去拜見劉表。劉表殷勤招待,問他們怎麽到了這兒。孫乾說:“劉使君天下英雄,一心忠於漢室,隻是兵微將寡,屢次被曹**迫。汝南劉辟、龔都跟劉使君無親無故,他們可拚死地幫著他。明公和使君同是宗室,他現在打了敗仗,前來投奔,不知道明公能不能收留他?”劉表很高興地說:“玄德是我兄弟,我早想會他,可是沒有機會。這次他肯到我這兒來,太好了!”

語文活學活用

●兵微將寡

解釋:士兵、將領都很少,形容力量薄弱。

造句:大戰過後,敵軍兵微將寡。

反義詞:兵多將廣。

劉表的大舅子蔡瑁(mào)反對,說:“不行,不行!劉備先是跟著呂布,鬧翻了,再去投奔曹操,又鬧翻了,才去歸附袁紹,可又不能跟袁紹合作共事。這種人,幹嗎要收留他?”麋竺說:“劉使君忠心為國,你不能把他跟曹操、袁紹、呂布相比。以前跟他們在一起是出於不得已。劉荊州和劉使君同是宗室,這才千裏相投。我們又聽說劉荊州禮賢下士,天下人士投到這兒來,好像江河流入大海一樣。蔡將軍是不是因為劉使君是天下英雄,就嫉妒了?”劉表聽了,責備蔡瑁,說:“你別胡說八道,快準備迎接我兄弟去。”

曆史追根究底

●禮賢下士

對有才德的人有禮貌,對有學問的人非常尊敬。賢:有美德、有才能的人。下:謙居於別人之下。舊時做大事的人都很尊敬和重視人才。

劉表請麋竺和孫乾先去回報劉備,接著帶領親隨一百多人出城三十裏候在那兒。到了下午,劉備他們一隊人馬到了。劉備很恭敬地拜見劉表,劉表拉住他的手,很是親熱。劉備引著關羽、張飛、趙雲他們一個個地拜見了。劉表迎接他們一同進城,先讓他們休息一會兒,再給他們大擺酒席,洗塵接風。劉表一見劉備的兵馬不滿一千,什麽地方都不能守,那怎麽行呢?就另外撥給他一千人馬,叫他屯兵新野,守在那兒。

語文活學活用

●洗塵接風

解釋:設宴接待、歡迎從遠方來的客人或從遠處回來的旅人,安慰對方的旅途勞頓。

造句:等你凱旋,我為你洗塵接風。

曹操探聽到劉備投奔劉表,就打算進攻荊州。程昱說:“袁紹還沒除去就去攻打荊州,要是袁紹從北麵打過來,兩麵受敵,那就不容易對付了。還不如回去,到了明年春天,先破袁紹,再取荊州,那要比現在就向荊州進兵妥善得多。”曹操同意了。他回到許都,就聽到西南方麵的報告,說益州起了內亂。

地理小課堂

●益州

古州名,西漢時轄境包括今四川、貴州、雲南三省大部,湖北省西北部和甘肅省小部。東漢末年治所在成都。三國魏以後轄境不斷縮小。

十幾年前,劉焉做了益州的州牧。南陽、三輔的老百姓流亡到益州去的就有好幾萬戶。劉焉把他們都收下來作為士兵。因為他們都是東州人,就稱為“東州兵”。後來劉焉死了,他兒子劉璋繼承牧伯之位。劉璋生性寬和、軟弱,不能管束住他手下的人,那些外來的東州兵一味欺壓當地的老百姓。跟劉焉一同進入益州的一個助手叫趙韙(wěi)的,屢次勸告劉璋,他都沒能聽。當地的老百姓中有不少人怨恨劉璋和東州人,向著趙韙,趙韙就背叛了劉璋,自立為將軍。蜀郡、廣漢郡、犍(qián)為郡都響應,歸附了趙韙。這就夠叫劉璋擔心了,哪兒知道不光趙韙反對他,漢中張魯也認為他老實可欺,不再聽他的命令了。張魯是張陵的孫子、張衡的兒子。他做了蜀郡五鬥米道的教主,結交官府,進行傳教。凡是信道的人隻須拿出五鬥米,就可以被收為教徒。張魯看到劉璋寬和、軟弱,就不再接受他的命令。劉璋殺了張魯的母親和兄弟,張魯就這麽扯破了臉,跟劉璋做了敵人。張魯又打下了巴郡,有了巴郡和漢中郡兩個大郡,勢力大了起來。曹操顧不到這一頭,就派使者去拜張魯為鎮民中郎將,領漢寧太守。張魯接受了曹操用朝廷的名義給他的官爵,雖然仍舊割據著地盤,但還經常向朝廷進貢,表示他總算是漢朝的臣下。

地理小課堂

●犍為

古郡名,東漢時期治所在今四川省眉山市彭山區東。

曆史追根究底

●張陵

後世稱為張道陵,東漢人,“五鬥米道”的創立者,被道教徒尊奉為“天師”,其後代傳承其道法,居於龍虎山,世稱“張天師”。

劉璋對張魯毫無辦法,但他不能放棄趙韙占去的地盤,便親自帶領軍隊到了成都。東州兵怕趙韙那邊勝了,當地的將軍必然抬頭,他們就同心協力地幫著劉璋,把趙韙打敗了。劉璋又在益州站住腳了。漢獻帝依了曹操的意見,以五官中郎將牛亶(dǎn)為益州刺史,拜劉璋為卿士,請他到許都來。劉璋可沒去。曹操也不著急,他最擔心的究竟還是袁紹這一頭。

曆史追根究底

●抬頭

文中指被壓製的人或事物得到伸展。舊時書信、公文等行文中遇到對方的名稱或涉及對方時,為表示尊敬另起一行,意為抬頭。